• Авторизация


Музыкальная ностальгия. Советская музыка в Австрии 09-09-2007 15:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Надо же было мне оказаться в высокогорной стране, имени которой я раньше даже не знала: Каринтия. Это озерный край в Альпах, Австрия.
Ближайший небольшой город – в 25 километрах. Благословенная глушь, тишина, старая уютная гостиница на берегу озера, бюргерская публика, говорящая на немецком, симпатичный хозяин, чем-то напоминающий хозяина гостиницы из «Обыкновенного чуда» Шварца…
В один из вечеров хозяин пригласил для гостей отеля двух музыкантов. Фортепиано и скрипка. Они начали играть под открытым небом, на ведущей к озеру каменной дорожке. Элегантные, с прекрасной классической манерой исполнения.


Вы, конечно, узнали этот отрывок из мюзикла «Моя прекрасная леди». И домашнюю уютность этого маленького музыкального праздника оценили.
Венские вальсы Штрауса так естественно звучали здесь, в Австрии. Еще они много играли из «Венгерской рапсодии» Листа, «Венгерские танцы» Брамса. Звучал «Чардаш» Монти, потом отрывки из оперетт Кальмана. Тогда мы решили, что эти музыканты – из Венгрии, и кто-то из гостей это подтвердил.
Когда они заиграли ЭТО, я подумала, что мне послышалось, показалось:



Эту песню военных лет (а может быть, и довоенных), напевал мой папа, когда вернулся с войны:
Где ж ты, мой сад, вешняя краса?
Где же ты, подружка, яблонька моя?
Я знаю, родная,
Ты ждешь меня, любимая моя...

Тем временем собрался дождь, и все, кто хотел послушать музыку, перебрались в гостиную. За черными окнами вспыхивали молнии, приглушенный свет в гостиной дополняли свечи на столиках. А музыканты играли прекрасные мелодии: Шуберт, Штраус, Шопен…
А потом снова – родные с детства строки:
Далеко-далеко, где кочуют туманы,
Где от легкого ветра колышется степь...

Музыка уносила в детство, к тарелкам-репродукторам из черного картона, к черно-белым кинокадрам в темном зале, где мы – на коленях у родителей, а они, затаив дыхание, слушают чистые красивые песни о своей любви:
Рос на опушке рощи клен…

И о войне, которая закончилась только вчера:
Эх, дороги, пыль да туман…

И еще:
Майскими короткими ночами
Отгремев, закончились бои.
Где же вы теперь, друзья-однополчане…

Того, что во все времена называлось шлягерами, в репертуаре музыкантов не было. Старые советские песни были выбраны с большим вкусом. Да где же они в Австрии нашли ноты этих чудесных старых песен, которые наше нынешнее среднее поколение, не говоря о младшем, знать не знает?
Вот из этой знакомой, красивой эмоциональной мелодии я не смогла вспомнить ни слова:


Кажется, это советская патриотическая песня о море и моряках. Такая красивая и романтичная. Кто вспомнит, как называется этот шедевр?
«Что имеем, не храним…» - говорится в мудрой пословице. И даже не плачем, потерявши. Эти два музыканта сохранили то, что мы давно имели, да чуть не позабыли. И их игре благосклонно внимали и аплодировали солидные австрийцы и немцы, чувствуя, что это настоящая, проверенная временем музыка.
Теперь, когда прожита жизнь, и много понято, и расставлены приоритеты – пришло понимание, что эти простые старые песни – маленькие музыкальные шедевры. В те годы звучавшую по радио и в концертах музыку писали получившие прекрасное музыкальное образование композиторы. Слова песен создавали лучшие российские поэты.
Здесь в Альпах, в Каринтии, далеко от России, пришло понимание, что эти наши старые песни уже вошли в Золотой фонд мировой музыкальной культуры. Все ли мы знаем об этом?.
Удивительные музыканты закончили играть. Я подошла и спросила, откуда они знают старые советские песни.
-Да ведь мы из Болгарии, мы выросли на советских фильмах и песнях!
Их имена были – Саша Стефанов (фортепиано) и Димитър Димитров (скрипка). Летом они выступают с концертами в курортных местах, а зимой играют в Вене.
Узнав, что я из Москвы, Саша Стефанов сел за фортепиано и, несмотря на усталость после долгого концерта, стал играть для меня русские песни. На его глазах выступили слезы, когда он играл «Вставай, страна огромная…». И ту дивную морскую песню он еще раз сыграл. А я так и не решилась спросить, что же это за песня…

Klopeinsee, Август 2007
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Ellakene 10-09-2007-17:41 удалить
Как же хорошо Вы это написали. Мне очень нравится ходить на концерты. Особенно на классику. Но как я люблю музыку, звучащую в фоновом режиме. Когда она, как тихая беседа, перетекает с одной темы на другую, будит воспоминания, слегка теребит настроение, заставляет иногда некстати улыбнуться или взгрустнуть. И как приятно, когда вдруг зазвучит ОСОБАЯ мелодия, и тогда хочется прикрыв глаза поразмышлять о чем-нибудь, или, наоборот, жадно рассматривать что-либо, чтобы в другой раз эта же мелодия заставила вспомнить такую важную сейчас картинку. Забытые мелодии из детства, из юности. Они почти осязаемо молодят нас. И дышится как-то глубже, и кажется, вот-вот откроется что-то такое, вспомнится... Нет, не вспомнилось... но как приятно вновь коснуться детства...
Два-три инструмента. Можно без голоса. Главное, чтобы не очень громко, чтобы долго и чтобы с душой...
24-10-2007-17:36 удалить
Я услышала в этом отрывке 2 песни:
В запеве "Прощайте скалистые горы"
Прощайте скалистые горы,
На подвиг отчизна зовет.
Мы вышли в открытое море,
Суровый и дальний поход.

А в припеве довольно четко слышится "вечер на рейде"
Прощай любимый город,
Уходим завтра в море.
И ранней порой
Мелькнет за кормой
Знакомый платок голубой
LenaT, я нашла в интернете сайт "Советские песни о море" и прослушала там все сколько-нибудь похожие песни. Песни, которые Вы назвали, похожи, и я нашла там еще несколько похожих, но везде слова не совпадают с ритмом записанной мной музыки. И вообще услышанная мною песня значительно красивее. У меня сложилось впечатление, что тогдашние советские композиторы подражали друг другу, и некоторые песни о море похожи.
Ответ на комментарий Ellakene # Наталья! Как любила петь моя мама!Она знала очень многие песни...
Я посмотрела на дату записи -10 сентября 2007 года.
....Моя мама умрёт 12 сентября.
До 11 сентября она будет, молча, слушать музыку...
Кстати, она всегда находила перепевы прямо на слух. На что я ей говорила:
"В музыке всего 7 нот".


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Музыкальная ностальгия. Советская музыка в Австрии | Наталья_П_Коноплева - Дневник Натальи Коноплевой | Лента друзей Наталья_П_Коноплева / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»