Когда что-то возвращается... я так поняла, что она (машина) к тебе вернулась после долгого отсутствия в автосервисе... принято поздравлять:) Так что я тебя поздравляю с возвращением:)) ну не тебя... а автомобиля к тебе... (вот нелепо я буду выглядеть, если ты совсем не это имел ввиду:)) )