Ч.3
Вечер. Мы поехали в какой-то клуб. Мне было не важно. Главное мы отлично повеселились. Том налегал на спиртное, особенно на водку.
(по-немецки)
-Может тебе хватит? – Серьёзно спросила я.
-Мне никогда не бывает много! Я всегда знаю, когда нужно остановиться! – Весело ответил Том.
-Я волнуюсь…
-Не волнуйся, он всегда так. Он сумеет остановиться. Поверь мне! - Сказал Билл.
-Ладно.
Заиграла не очень медленная музыка, но Биллу она, видимо, показалась медленной. Он повернулся ко мне и говорит.
(по-русски)
-Пойдем, потанцуем?
-Окей.- Недолго думав, сказала я.
Странно. Но мы прекрасно потанцевали и под эту, не очень медленную, мелодию.
Потом начался реальный медляк.
(по-немецки)
-Пойдём, погуляем? – спросил Билл.
-Пойдем. Ты уверен, что с Томом всё буде тип топ? Он когда-нибудь пил водку ведь так?! – с ужасом спросила я. – Это вам не виски. После так уносит! Такого натворить можно!
-Да, конечно. Не парься! Пойдём! – Спокойно ответил Билл.
-Лады. Но нам надо надеяться, что ему не подсунут самогон! – сказала я.
-Что подсунут? – с недоумением спросил Билл.
-Самогон. Самодельный спирт и очень крепкий! – со сзанием дела ответила я.
-А ты его пила?
-Неа, к моему счастью. Но даже наша водка это что-то!
-Ладно, пойдём. – повторил Билл.
-Куда? – спросила я.
-Я города не знаю! Ты мой милый гид! – С радостью в голосе сказал Билл. – Веди!
-Окей. Пойдем в центральный парк, а там, куда глаза глядят.
Мы пошли в центр, именно пошли. Как оказалось Билл любитель прогулок, как и я. Мы шли по, пока ещё вечернему, городу и болтали.
-Кстати! Я хотела спросить: я много говорю неправильно? – со страхом, в ожидании ответа, спросила я.
-Нет, на удивление! У тебя милый, но резкий акцент. Ты учишь наш язык всего год?! Я бы не поверил! – ласково ответил Билл.
-Поверь всего год! И … меня завораживает ваш язык, как и твой голос.
Через несколько секунд я поняла, что сказала и мои щеки понемногу стали багроветь.
В этот момент мы переходили улицу и, как только я сказала эти слова, мы остановились и начали смотреть друг другу в глаза. Мимо нас, сигналя, проносились машины, но мы их не слышали. Мы тонули в глазах друг друга и отчаянно искали пути, чтобы встретиться. Тут наши поиски прервал очиститель дороги, от сильнейшего гудка которого, мы аж подскочил.
-Упс! Мы стоим посреди дороги – констатировала факты я.
-Да…
Тут мы опомнились и отскочили. И, слава богу. Нас чуть не «очистили». Мы перешли дорогу и, вроде возобновили свои поиски. Билли обнял меня и мы стояли так секунд 10, но мне что-то взбрело в голову поиграть в снежки. Я ловко вывернулась объятий Билла и запульнула в него снежком.
-А. Ну, держись! Я чемпион в войне снежками! – Почти по-детски сказанул Билл.
-Не надолго! Потому, что я тоже лучшая!
-О! Так мы подходит друг другу! – Заметил Билл. – Кать, ты прелесть.
Мы начали бегать, орать и обкидываться снежками.
Я выбегаю из своего «убежища», а Билла не вижу. Как вдруг, меня сзади кто-то хватает и валит на снег. Мы с Биллом упали, и он оказался на мне. Наша зрительная дуэль продолжалась примерно минут 5. Потом Билл посмотрел на мои губы и я поняла, что он хочет меня почеловать. Он мне жутко нравился.
(По-английски)
-Билл, хочу тебе что-то сказать. Меня необычно влечёт к тебе. Вашу группу я услышала случайно: у подруги в телефоне. Меня заколдовал твой голос. Я не могла с собой ничего сделать. Это была песня “Dutch den mosoun”. Я слушала эту песню постоянно. Потом, недели через две, я увидела вас на рабочем столе другой подруги. Когда она мне сказала, что это поёшь ты. Я чуть не упала со стула. Так я пошла учить немецкий. Хотела вас понимать.
(по-немецки)
-Вау! Даже не знаю, что сказать, но знаю, что сделать.
И он меня поцеловал. Я не помню, сколько мы целовались, но это было очень долго. Потом мы просто гуляли и смотрели друг другу в глаза. Где-то под утро мы с Биллом пришли к нему в номер. Там, на моё удивление, уже спал Том.
(по-немецки)
-Я же говорил, что всё будет в порядке. – Спокойно сказал Билл.
-Как я устал!
-Да, я тоже.
И мы легли на его кровать и почти сразу отрубились.
Три часа дня. Я чувствую, что кто-то толкает Билла в бок, но глаз не открываю.
-Эй, герой-любовник! Просыпайся уже три часа дня! – Сказал Том. – Во сколько вы пришли, и чем вы занимались?
Ч.4
-Мы просто гуляли, и, кажется, я влюбился!
-Эй, придержи лошадей! Ты не спешишь с выводами!
-Нет, я на полном серьёзе!
-А она тебя?
-Думаю да, нет, я уверен! Да!
-Ладно, дело твоё! Кать, вставай уже три часа дня! – Он слегка потормошил меня за плечо. Не так как Билла, а слегка. Я открыла глаза.
-Ладно, я пошёл! – Сказал Том.
-Доброе утро! – Сказал Билл.
-Доброе утро! – Ответила я.
-Ты помнишь о вчерашнем? – Спросил Билл.
-Да, а ты? Ты тогда был серьёзен, я тоже.
-Отлично! Ты будешь моей девушкой? – Спросил Билл.
-Не люблю эти формальности!
Я его поцеловала, он подхватил, и всё началось сначала…
Где-то через полчаса мы оторвались друг от друга.
-Упс!!!! Уже пол четвёртого!!! Я должна быть дома час назад!! – с ужасом крикнула я.
-Не волнуйся! За пять минут доедем! А маман скажешь, что твои часы отстают на два часа. Так что у нас ещё есть минут 15! – многообещающе сказал Билл.
-Да!... Так это же классно!
Через 20 минут я уже собранная сидела в машине с Биллом. И в машине мы не теряли времени. Казалось, что мы сейчас расстаёмся навсегда.
Я уже у подъезда своего дома.
(по-английски)
-Вечером встретимся? – с надеждой в голосе, спросил Билл. – Для меня без тебя день не закончится!
-Да. – Сказал я и, надеясь просто чмокнуть, поцеловала его, но он решил продолжить. Ещё 5 минут.
Вечер, мы сидим у него в номере и пересматриваем наши любимые фильмы. Всё как во сне: свечи, вечер, красное вино и кассеты с фильмами. Как романтично!
(по-английски)
-А вы здесь ещё долго будете? – задала я вопрос, заведома зная, что ответ будет грустный и невыносимый.
-Я не хочу об этом думать! Но, это твоё желание и я не могу тебе отказать в ответе. Через два дня. – С грустью сказал Билл.
Я была в ступоре.
-Надо подумать…
Тут я его прервала и начала целовать. Он не стал сопротивляться и подхватил мою инициативу…
Билли был очень нежный, казалось он, будто боялся сделать мне больно. Делал своё дело очень и очень нежно!
Утро. Я проснулась и увидела Билла, который сидел на краю кровати с серьёзным лицом. Как только он меня заметил, он поцеловал меня и сказал.
-Кажется я нашёл выход!
Ч.5
С этими словами он чмокнул меня и вылетел из комнаты.
-Билл!!! Ты куда? – кричала я, выбежав за ним в коридор.
-Не волнуйся, милая, я скоро вернусь! – впопыхах крикнул Билл.
Его не было уже час и мне стало скучно. Как только мне надоел телевизор, я решила заняться чем-нибудь дельным. «М-ммм. Что бы такого сделать?» думала я. Мои нервы были на пределе. Билл ушёл, он после завтра уедет! Где его черти носят! У нас мало времени! Мы могли столько сделать за это время! Где он? С этими словами я со всей силы шлёпнулась об стенку и медленно, всхлипывая, сползла на пол. Я с ужасом смотрела на часы, и каждая секунда потихоньку убивала меня. Он этой боли у меня на глазах выступили слёзы. Так как нервы уже ни к чёрту, ну я и разревелась.
-Катя! Катя! – С необъятной радостью в голосе кричал Билл, вбегая в комнату. – Ты где?
Меня он не сразу заметил, так как я, рыдая, сидела на полу.
-Что с тобой, любимая!? – с испугом спросил Билл.
-Мы… Мы … боль-льше не… не… увидимся! Я… Я… не вы… вынесу! – сказала, ну, как сказала, точнее выговорила, я.
-Нет, мы не расстанемся! Я же сказал, что нашёл выход! – Радостно сказал Билл.
-Какой????
-Он сложный, но мы сможем всё, пока мы вместе!- сказал Билл и я начала понемногу успокаиваться. – Так вот, быстро оформить визу можно лишь если бы ты приходилась нам роднёй…
-Стой. А? Я что поеду с вами? В Германию? – спросила я. Мой голос дрожал. – А меня отпустят? Я думаю, что…
-Нет, не говори! Дай мне продолжить. А тебя отпустят, если правильно просить. На сколько я знаю мам, то надо познакомиться с ними. Ладно, это не самая сложная авантюра. Так вот, ты будешь троюродной сестрой родни Густава. Твоя фамилия мне что-то напоминала и я всё-таки вспомнил, что. У Густава далёкие родственники с фамилией такой же, как у тебя!
-А он… - начала было я, но Билл как будто прочёл мои мысли.
-Он не против. Дальше, надо подготовить документы. Сейчас мы едем за документами, а потом ты даёшь мне уроки русского!
-Что? – спросила я.
-Да, я же должен их понимать! – сказал Билл. – Ну, как тебе.
-Но у нас два дня! – с ужасом сказала я.
-И это я продумал. Томми прикинется больным. Он согласен, наймём медсестер, и он будет доволен и у нас будет время.
-Ну, как?
-А как ты успел это всё продумать?
-Любовь творит чудеса!
Он меня начал целовать от переполнения чувством у меня полились слёзы, но не боли, а счастья.
-Нам надо ехать. Да. Поехали. Ещё будет время в машине…
Ч.6
Мы благополучно забрали мои документы и отправились обратно в гостиницу. И я первый раз почувствовала себя в роли училтельницы. Слава богу, Билл был способный ученик. После целого дня тренировок, ну почти целого. Время от времени мы прерывались на перерыв. Его мы заполняли ласкою и поцелуями.
День встречи.
-Мне не красится? – Спросил Билл.
-Почему? Пусть они принимают того, кого я люблю!
-Как я тебя люблю! – Восхищённо ответил Билл.
Мы медленно поднимаемся, казалось, что лифт специально замедлил ход. Моё сердце бешено билось, и я чувствовала, что его тоже.
-Мам, Пап! Мы пришли! – немного дрожащим, сказала я.
-Да!? Здравствуйте! – сказала мамам.
-Здрасте! – сказал Билл и, к моему удивлению, почти без акцента.
В ходе долгой дискуссии, которую мы почти всю продумали, ну а то, что нет – он говорил на английском, а я им на русский переводила.
…
-Она будет впорядке! Я о ней позабочусь! Головой отвечаю! – уверял моих родичей Билл.
-Ладно, а как же учёба? Может как мы – по нэту! – Уверял Билл.
-И у вас хорошие отметки? Конечно почти всё не ниже двойки!
Тут я его толкнула в бок, и он вспомнил, что у нас два это плохо.
-То есть четвёрки. У нас два это хорошо! – Оправдываясь, говорил Билл.
После этого они удалились на совещание. Ожидание было ужасным. И я, и он буквально тряслись от страха ожидания ответа.
P.S. Как думаете, как лучше? * или **. После ** есть ещё продолжение, но позже. Плиз! скажите как вам кажется!
*-Ну, чтож. Я так понимаю, наше разрешение всё равно ничего не решает, но мы разрешаем.
Я от избытка чувств начала прыгать и бегать по комнате. Ну, вообщем Билл поступил хлеще: он подхватил меня и поцеловал! На глазах у родичей! Но, всё кончилось хорошо. И всю свою жизнь мы провели вместе.*
Или
**-А что, если не отпустят? – шепотом спросила я.
-Главное не подавай вида, что ты всё равно …
-Уеду. – прервала я его, не дав закончить фразу.
-Кать, мы всё понимаем, но ты должна доучиться здесь, дома. – сказала мама. Для меня это было как приговор, но я сдержалась.
-Хорошо. – выдавила я из себя.- Но можно я сейчас пойду гулять?
-Иди! Тебя никто не держит! – сказала мама.
Как только мы вышли я поцеловала его и сказала.
-Я всё равно уеду с тобой!
Мы пошли к нему и остаток вечера продумывали план побега.
-Ну, должно получиться! А твоя сестра точно согласится?
-Да! Без б.
Билли ушёл куда-то на несколько минут и вернулся с бутялкой шампусика и шоколадом.
-М-мм. Выглядит аппетитно!
-Да, так же как ты…
Мы провели ещё одну незабываемую ночь.**
Ч.7
На утро я пришла, и у меня на душе было так волнительно, но я была на сто процентов уверена, что всё у нас получится. Я объяснила план сестре…
Утро. Мама собирается на работу, я специально встала пораньше, чтоб со всеми увидится. Вот все ушли, кроме меня и Лизы(сестры), разумеется. Через полчаса после ухода родичей за нами приехали ребята. Билл поднялся, а Лизка пошла спускаться.
-Ты уверена? – спросил он. – Я не хочу и не буду давить на тебя!
-Да, я люблю тебя и, если они меня любят, то поймут меня. – уверенно сказала я и поцеловала его.
Мы спустились, сели в машину и поехали.
Аэропорт. Мы проходим все формальности и вдруг меня осенило.
-А что, нсли меня не пропустят в Германию? Что тогда? – С ужасом спросила я.
-Не волнуйся, доверься мне! – Его слова так успокаивали…
Лиза попрощалась и забрала мамкины документы обратно: без родичей, пока не совершеннолетний не пускают или хотябы без паспорта и росписки, роспись на которой совпадает с паспортной. НЕ знаю как нам всё удалось! Вот мы уже в самолёте и тут у Билла звонит телефон.
-Кто это? Я не знаю номера! – сказал Билл.
У меня прехватило дух и я медленно кинула взгляд на номер.
-Фух! – выдохнула я. – Это Лиза! Я дала ей твой номер.
-Да!
-Кать, как ты? Ты не боишься? Ты не представляешь, что будет с мамой!
-Я знаю! Я ей повоню. Ты только не говори ей ничего. Я ей скажу, что прото ушла из дому…
Через неделю я позвонила маме и, к моему счастью, она лишь сказала «будьте счастливы! Я тебя люблю! Звони, не забывай!» и всё. Я была на седьмом небе от счастья потому, что была как на иголках. А теперь всё хорошо. В моей,… нет, уже в нашей жизни начались самые счастливые дни! Мы так счастливы и нам не надо ничего. Мы радумся каждой секунде, что советуем всем!
Happy end!
Ура! У меня созрел ещё один сюжетиц! Попробую его воплотить!