Сегодня ко мне в группу привели мальчика 6 лет. Он из Ирландии. И имя у него сложное, еле запомнили.
Так вот. Мальчик этот русский язык не знает. Только совсем чуть-чуть понимает. Но за сегодня стало понятно, КАК быстро дети схватывают. Во-первых, сам наш ирландский гость понимал чего от него хотят, занимался, нарисовал красивую кошку и на русском объяснил мне, что есть то на рисунке.
Во-вторых, вся моя любимая русская группа потрясала воображение. Картина:

7 летний мальчик встречается с ирландцем.
Ирландец - I saw you!
Никита - Да, да, я тоже тебя видел.

Или:
Ирландец - Carrot for заяц!
Оля - Нет! У нас нету rabbit'а

И такие перлы были весь день. Было очень весело и детям, и студентам, приходившим на практику, и преподавателям, и мне.
Может быть, я еще его застану после лагеря.