мова
29-10-2008 12:14
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
чтобы запомнить 12 украинских месяцев надо в серпнї под вересень взять красивую девушку, повести ее под березень, положить в травень, упереть ногами в липень, взять одной рукой за грудень, а другой за жовтень, всунуть свой лютий червень в ее квїтень...и сделать такой сїчень, чтобы начался листопад (с)
пс. Рост, переведи, будь человеком!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
чтобы запомнить 12 украинских месяцев надо в серпнї под вересень взять красивую девушку, повести ее под березень, положить в травень, упереть ногами в липень, взять одной рукой за грудень, а другой за жовтень, всунуть свой лютий червень в ее квїтень...и сделать такой сїчень, чтобы начался листопад (с)
пс. Рост, переведи, будь человеком!
Комментарии (142):
вперёд»
последняя»
T_X, может, от тебе лучше действием объяснит? )))
Artmor, спасибо, мне лучше словами
тебе названия месяцев перевести шоли? 
прикол тогда смысл теряет.
кароче:серпень - август
вересень - сентябрь
жовтень - октябрь
листопад - ноябрь
грудень - декабрь
січень - январь
лютий - февраль
березень - март
квітень - апрель
травень - май
червень - июнь
липень - июль
удовлетворилсо?;)
кароче:серпень - август
вересень - сентябрь
жовтень - октябрь
листопад - ноябрь
грудень - декабрь
січень - январь
лютий - февраль
березень - март
квітень - апрель
травень - май
червень - июнь
липень - июль
удовлетворилсо?;)
Украинские месяцы:
"Січень" - Январь
"Лютий" - Февраль
"Березень" - Март
"Квітень" - Апрель
"Травень" - Май
"Червень" - Июнь
"Липень" - Июль
"Серпень" - Август
"Вересень" - Сентябрь
"Жовтень" - Октябрь
"Листопад" - Ноябрь
"Грудень" - Декабрь
LI 7.05.22
"Січень" - Январь
"Лютий" - Февраль
"Березень" - Март
"Квітень" - Апрель
"Травень" - Май
"Червень" - Июнь
"Липень" - Июль
"Серпень" - Август
"Вересень" - Сентябрь
"Жовтень" - Октябрь
"Листопад" - Ноябрь
"Грудень" - Декабрь
спасибо, ребята, я удовлетворена )))
Исходное сообщение Rost:Интересно, какой... ээээ... чудак всё это выдумал?
Украинские месяцы:
"Січень" - Январь
"Лютий" - Февраль
"Березень" - Март
"Квітень" - Апрель
"Травень" - Май
"Червень" - Июнь
"Липень" - Июль
"Серпень" - Август
"Вересень" - Сентябрь
"Жовтень" - Октябрь
"Листопад" - Ноябрь
"Грудень" - Декабрь
Да все логично, вроде
Лютий - Февраль самый холодный месяц
Березень-Март почки на березах
Квитень-Апрель первые квитки(цветы)
и т.д.
LI 7.05.22
Лютий - Февраль самый холодный месяц
Березень-Март почки на березах
Квитень-Апрель первые квитки(цветы)
и т.д.
CoolKat, а грудень и жовтень откуда?
Batch, названия месяцев или сам тот текст? текст - старый прикол:) а названия...можете со славянскими сравнить увидите, какой чудак придумал;)
Исходное сообщение Rost: А почему январь - "Серпень"?
"Січень" - Январь, а вот это надо искать...
Серпень - Август, жатва начинается
Исходное сообщение T_X:CoolKat, а грудень и жовтень откуда?
Жовтень, листья желтеют
а про грудень надо искать
Исходное сообщение CoolKat:Исходное сообщение Rost: А почему январь - "Серпень"?
"Січень" - Январь, а вот это надо искать...
Серпень - Август, жатва начинается
Ну, да, Сiчень :)
Исходное сообщение Grausamer:
+1
В «Остромировом евангелии» (XI в.) и других древнейших памятниках письменности январю соответствовало название просинец (так как в это время становилось светлее), февралю — сечень (так как это был сезон вырубки леса), марту — сухий (так как в некоторых местах уже подсыхала земля), апрелю — березень, берёзозол (имена, связанные с берёзой, начинающей цвести), маю — травень (от слова «трава»), июню — изок (кузнечик), июлю — червень, серпень (от слова «серп», указывающего на время жатвы), августу — зарев (от «зарево»), сентябрю — рюен (возможно, от «реветь», рёв животных), октябрю — листопад, ноябрю — декабрю — грудень (от слова «груда» — мёрзлая колея на дороге), иногда — студень.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C
Исходное сообщение Rost:Исходное сообщение CoolKat:Исходное сообщение Rost: А почему январь - "Серпень"?
"Січень" - Январь, а вот это надо искать...
Серпень - Август, жатва начинается
см мой коммент, лес рубили оказывается )))
Ну, да, Сiчень :)
Исходное сообщение Grausamer:А русский язык что, не славянский уже?
в инете дофига инфы. вот к примеру vedarya.sled.name/yazich/kalendar.htm
Исходное сообщение CoolKat:Сечёт, небось, пургой по мордасам.
"Січень" - Январь, а вот это надо искать...
я уже представляю первый комент Кросса, когда он увидит что обсуждается в Клубне )))
CoolKat, влияние в свое время германских, романских, тюркских(кароч дофига)языков.
ЗЫ угро-финов кста не забывайте;)
ЗЫ угро-финов кста не забывайте;)
Исходное сообщение CoolKat:Да ради бога, я что спорю? Я только не понимаю, причём тут так называемый украинский язык. И зачем всё это какой-то чудак в этот странный язык всунул.
В «Остромировом евангелии» (XI в.) и других древнейших памятниках письменности январю соответствовало название просинец (так как в это время становилось светлее), февралю — сечень (так как это был сезон вырубки леса), марту — сухий (так как в некоторых местах уже подсыхала земля), апрелю — березень, берёзозол (имена, связанные с берёзой, начинающей цвести), маю — травень (от слова «трава»), июню — изок (кузнечик), июлю — червень, серпень (от слова «серп», указывающего на время жатвы), августу — зарев (от «зарево»), сентябрю — рюен (возможно, от «реветь», рёв животных), октябрю — листопад, ноябрю — декабрю — грудень (от слова «груда» — мёрзлая колея на дороге), иногда — студень.
Исходное сообщение CoolKat:Лес, оказывается, рубили не в январе, а в феврале. Вот и непонятно, с какого перепугу по-украински "Січень" - Январь.
см мой коммент, лес рубили оказывается )))
кста, уважаемые россияне, вы-то хоть этимологию русских названий месяцев знаете?;) вааще краткий экскурс в историю Рима)
Исходное сообщение Batch
Исходное сообщение CoolKat:
В «Остромировом евангелии» (XI в.) и других древнейших памятниках письменности январю соответствовало название просинец (так как в это время становилось светлее), февралю — сечень (так как это был сезон вырубки леса), марту — сухий (так как в некоторых местах уже подсыхала земля), апрелю — березень, берёзозол (имена, связанные с берёзой, начинающей цвести), маю — травень (от слова «трава»), июню — изок (кузнечик), июлю — червень, серпень (от слова «серп», указывающего на время жатвы), августу — зарев (от «зарево»), сентябрю — рюен (возможно, от «реветь», рёв животных), октябрю — листопад, ноябрю — декабрю — грудень (от слова «груда» — мёрзлая колея на дороге), иногда — студень.
Да ради бога, я что спорю? Я только не понимаю, причём тут так называемый украинский язык. И зачем всё это какой-то чудак в этот странный язык всунул.
LI 5.09.15
вот к этому
Ответ на комментарий Batch #
а каким, по-твоему, должен быть "так называемый украинский язык"? а почему русский именно такой и никакой другой, можешь объяснить?
Исходное сообщение Batch
Я только не понимаю, причём тут так называемый украинский язык. И зачем всё это какой-то чудак в этот странный язык всунул.
а каким, по-твоему, должен быть "так называемый украинский язык"? а почему русский именно такой и никакой другой, можешь объяснить?
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник мова | Мужской_КЛУБень - Инструкция по использованию нефритового стержня |
Лента друзей Мужской_КЛУБень
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»