• Авторизация


интересные блоги на английском 28-04-2011 20:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Периодически открываю для себя интересные блоги. Для тех, кто читает на английском, - два из моих любимых.

http://shamozal.blogspot.com/     

Дневник женщины-"экспата", т.е. она с семьей живет и работает за границей. Периодически их переводят в другие места, у нее 4 детей и все они родились в разных странах. Дело не только в ее чувстве юмора, она еще интересный и глубокий человек. Кстати, у нее выходит книга на основе блога. Каждый ее пост - маленький шедевр, я смеюсь, а потом задумываюсь. В одном она писала о женщинах, уехавших вслед за мужьями в совершенно чужую страну. Решившихся резко изменить свою жизнь, оторваться от корней. Женщинах, сидящих в первый день этой своей новой жизни в полном одиночестве в гостиничном номере, растерянных, потерянных. Наверное, лучше всего это может понять тот, кто сам решился изменить свою жизнь, уехать, кто смотрел в первый раз на улицы совсем чужого города и совершенно не представлял, как тут жить. То есть - вообще не представлял: где покупать хлеб, куда обращаться, если болит зуб, как найти автобусную остановку и где купить карту этого города. "Шамозаль" рассказывает о стуке в ее гостиничную дверь - к ней пришли другие такие же жены-экспаты, уже освоившиеся в этом городе. Они пришли спросить, не нужно ли ей что-нибудь, поделились опытом, а главное - поддержали, показали, что она не одна.

Мои первые дни за границей очень отличались от ее рассказа, я была в совсем другом положении. Но и у меня тоже нашлись люди, которые на первых порах помогли, что-то подсказали, иногда просто подбодрили.

В ее дневнике я узнаю кое-что из моих впечатлений и мыслей, а что-то отличающееся - сравниваю. Она оптимистка, она подсмеивается над собой, она твердо стоит на ногах.

И еще один блог:

http://drgrumpyinthehouse.blogspot.com/ 

Его автор - практикующий врач-невролог, рассказывает забавные случаи из жизни и из практики. Вот один из постов (хотела написать - "понравившихся, но мне в общем-то нравятся все, у него явный талант. Талант замечать абсурдные ситуации и талант о них рассказывать.)

"Пациентка на приеме, 20-ти с небольшим лет.

Ее имя написано:

1. На кулончике, висящем у нее на шее.

2. На кольце у нее на правой руке.

3. Вытатуировано на ее левом предплечье.

4. Вытатуировано на ее правой лодыжке.

5. На колечке у нее на большом пальце левой ноги.

Невольно приходит в голову, что она это сделала специально, чтоб не забыть, как ее зовут."

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник интересные блоги на английском | Vic_ - Дневник Посторонним В | Лента друзей Vic_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»