Прямая и косвенная речь
29-06-2011 20:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Интересно, я один замечаю, что народ практически перестал правильно цитировать в устной речи?
Например, если Петя мне сказал, что не поедет завтра утром на работу, а я передаю другому его речь, правильным вариантом будет:
"Петя сказал, что он не поедет утром на работу".
Однако,
в 9 случаев из 10 я услышу:
"Петя сказал, что я не поеду утром на работу".
И говоря так, люди имеют в виду все же не себя, а Петю.
Интересно, это становится эдакой неформальной нормой? А значит, ее рано или поздно узаконят?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote