...мы слышим не то, что нам говорят, а то, что ожидаем услышать. Соответственно, мы не должны удивляться, если окружающие, далекие или сколь угодно близкие, услышат за нашими словами что-то свое, совсем не то, что мы имели в виду.
Правда - это не только то, что произошло на самом деле. Правда - еще то, что произошло до того и что скорее всего произойдет после. Это также то, что могло произойти, но не произошло. Это к тому же то, что мы чувствовали, пока это происходило, то, чего стремились избежать. Наконец, это наши воспоминания, наши ассоциации, наш личный опыт. Иначе говоря, то, что с нами произошло, это мы сами. Ни с кем другим то же самое произойти не может. А теперь попробуйте высказать все, что случилось, плюс свою неповторимую душу в десяти предложениях - ведь редко когда наше общение складывается из более длинных периодов. Ну, каковы шансы, что на том конце провода, на том краю кровати, на той стороне баррикады, по ту сторону барьера будет услышано именно то, что было сказано по эту?
Не спорю, бывает единение душ, когда оба понимают друг друга с полуслова. Собственно, тогда и слов не надо. Только такое случается редко, а чтобы это еще длилось все время, пока два человека вместе, надеяться почти не приходится. Во всех остальных случаях, чтобы быть правильно понятым, приходится думать, что говоришь. Как минимум подбирать слова. Сказать, казалось бы, то же самое так или иначе - в этом уже заложена маленькая ложь, не так ли?..