Возвращается муж из командировки. Не тот, который из анекдотов, а тот, который мой. Ездил в Вену аж на целых четыре дня, слёт у них там был профессиональный. Рассказывает, чего и как, я по-доброму подкалываю насчёт насыщенной личной жизни и одиноких дам-участниц с пусть и временной, но жилплощадью. И вдруг чудо моё выдает: "Да не было ничего, они (дамы-участницы) там были все такие сволочи!" То есть, он хотел сказать "страшные". Ну конечно же страшные. А я, как японская жена, киваю, киваю...