Прочитала в одном дневе цитату из Мураками, типа, иногда человеку можно нанести такую рану, что, мол, потом ничего не вернешь и не исправишь. Иногда для нанесения такой вот раны, достаточно одного твоего существования...

Да, это он хорошо написал, остренько. Каждому понятно,и в то же время с этаким философским замесом... Каждый понимает, каждый доволен. А кто-нибудь в реальности, действительно, наносил такую рану? я ,например,   гадости делала, и сама терпела и прощала.. не то чтобы я такая засранка, просто жизнь иногда оставляет мало вариантов. Да, стыдно было, и обидно было. И прощения просила и сама прощала. Ну вот не сталкивалась я с такой "раной" в жизни, может, оно и к лучшему...
Сдается мне, что пережить можно все, кроме собственной смерти. А то ,что вернуть назад ничего нельзя , или изменить что-то, что уже минуло - так это и ежу понятно!
А вообще, Мураками, как мне кажется, пересказывает старые истины, даже не стараясь "замаскировать" их под свои мысли... какой-то он -никакой..