оказывается, можно не только бегать за бабочками и клацать затвором фотоаппарата. вот... делалось всего-то 2 дня.
в общем, был бы не я, когда б не похвастался (: