В колонках играет - радио 7 на 7 холмах

Ведущий объявляет композиции, которые прозвучат после новостного блока..
- блаблабла....Хулио ИглЭсиас... блаблабла-
какая мерзость ИглЭЭЭсиас...
уши режет...
а может так оно и правильн? Может оно так и положено? Может именно так это имя произносится на родном языке этого Хулио?
- магАзин
- кЭкс
- траНвай
.....