Пока ехала пять суток в плацкарте меня посетили двадцать два вагона мыслей, ведомые (как теперь кажется) локомотивом подхваченного там же гриппа.
Начну с присказки:
"- Я просто подумала, что, наверное, могла бы ответить на сквиллион вопросов.
- Я тоже, - ответил я совершенно невозмутимо.
- Ты тоже так можешь? - она аж подалась ко мне от удивления.
- Разумеется! Раз плюнуть. Думаю, полсквиллиона ответов было бы неправильно, как пить дать.
Я тщательно прицелился с этим замечанием, но все-таки промахнулся.
- А-а, - она была крайне разочарована. - А у меня все ответы правильные.
Настало время вмешаться старшим и мудрым, решил я; чуть-чуть подправить ход мыслей не помешает.
- Так не бывает. Никто не может правильно ответить на сквиллион вопросов.
- Я могу. Я могу правильно ответить на сквиллион вопросов.
- Это невозможно. Такого никто не может.
- Я могу. Я правда могу.
Я вдохнул поглубже и повернул ее лицом к себе, уже готовый читать нотацию. На меня уставилась пара абсолютно спокойныйх и уверенных глаз. Было совершенно ясно, что за свои слова она отвечает.
- Я могу тебя научить, - продолжала она.
Прежде чем я успел открыть рот и произнести хоть слово, она ринулась в бой.
- Сколько будет один прибавить один прибавить один?
- Конечно, три.
- Сколько будет один прибавить два?
- Три.
- Сколько будет восемь отнять пять?
- Все еще три, - мне уже было интересно, куда все это заведет.
- Сколько будет восемь отнять шесть и прибавить один?
- Три.
- Сколько будет сто три отнять сто?
- Хватит, Кроха. Разумеется, это будет три, но сдается мне, ты немножечко плутуешь, разве не так?
- Нет. Не плутую.
- А мне кажется, плутуешь. Ты придумываешь вопросы по ходу дела.
- Да.
- Тогда их можно задавать до второго пришествия.
Ее ухмылка превратилась во взрыв хохота, а я оскорбленно поинтересовался, что я такого смешного сказал. Она покачала головой и снова ухмыльнулась, и тогда я начал понимать. Разве вопросы, которых хватит до второго пришествия, и сквиллион вопросов - не одно и то же? На тот случай, если до меня не дошло, она повернула тиски еще раз:
- А сколько будет половина, и еще половина, и еще половина, и еще...
Я закрыл ей рот ладонью. Все уже было понятно. Отвечать на вопрос я не стал, да оно и не предполагалось. Просто и одобрительно, словно мать, похлопавшая по спинке рыгнувшего в людном месте ребенка, она закончила:
- А на сколько вопросов правильным ответом будет три?
... Через пару секунд она положила голову мне на плечо и сказала: "Разве это не здорово, Финн? Каждое число - это ответ на целый сквиллион вопросов!"
(с) Финн. Здравствуйте, мистер Бог, это Анна.
Я помню, как меня впервые потряс этот кусок книги. Я с упоением фонтанировала Сашечке про то, куда меня это занесло. А ответом на сколько вопросов будет дерево? А "Сашечка"? А Я?...
В поезде иммунитет здравого смысла ослаб, а любимая книга получила ворое прочтение. И я так отчетливо поняла, (внимание, вопрос) что мне больше всего нравится в Питере?
(внимание, ответ) - Я. Больше всего в Питере мне нравлюсь Я.
Никогда в моей жизни не было полнее ответа и завершеннее вопроса. Возможно, я дошла бы до этого и без книги с перевернутым миром, но я тааааааак горжусь этими вопросом и ответом. Это моя первая победа в мире, где вопросы задаются к ответам, где ответ имеет ясный для меня смысл, а на вопрос не может быть дан другой... Это... Это... Слов не хватает, чтобы передать, что происходило со мной внутри, когда вопрос и ответ нашли друг друга, и что происходит сейчас, когда я упорно пытаюсь передать это словами.
И вообще слов не хватает.
Это, кстати, тоже законченная мысль.
Ни для кого не секрет, что я веду дневник (а по-моему смешной каламбурчик). Но когда меня посещают понятные только мне откровения его не бывает рядом. Или когда я желаю поразвозить по нему словами, или поразмышлять в нем... Поэтому я решила давно тренировать память. Варить все, что приходит в голову, в ней же. Идеи получаются с очень-даже-так-себе-ничего-корочкой, а вот чувства по их поводу забываются. Получается как-то не-цельно.
Пока не придумала решения этой проблемы. Надо бы ее перевернуть и перетрясти...