• Авторизация


Зюскинд Патрик "Парфюмер: история одного убийцы" 06-09-2006 17:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера Лучик устроил себе праздник. Отправился в книжный магазин. С четко обозначенной целью: отовариться не менее четко означенной книгой. Обрыв все полки книжного магазина в поисках чтива, Лучик спасение свое увидел! Справночная! Едва ли не в припрыжку, спотыкаясь и теряя тапочки, понесся он к заветному окошечку, голосом дрожащим прошелестел имя автора и название книги и выяснил, что "Метро кончилось". Радости - полные штаны. Повесив голову, по магазину бродить стал Луч, и наткнулся на... Санта Мария, Пыльная едва не разрыдалась от ужаса. Экранизация знаменитого Парфюмера!
Однажды, давным давно... В те далекие времена, когда у старика Одина было еще два глаза... Или, проще говоря, прошлой зимой, попалась мне на глаза книженция в мягкой обложке. Книженцию изучила. Потом еще раз. Удивительно, но понравилось. Или автор правда талант, в книгу свою мысль глубокую и сложную вложивший, или мне пригрезилось и я в очередной раз увидела в строчках то, что хочу, вместо того, что там на самом деле было.
Но фишка в том, что, как бы несчастные участники фильмосъемочного или даже фильмоснимательного процесса не старались, каким бы кренделем не вязались, все равно не получится у них приличного кино. Такие произведения всегда на бумаге лучше, чем на экране. Так, в виде буковок на бумаге, понять их проще, детали не отвлекают... Да и вообще, книги лучше кино. Исключений не бывает.
Жаль. Теперь многие, те, кто книгу не читал, не оценят ее по достоинству...



PS И смотреть эту гадость не пойду.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
А я хотела этот фильм посмотреть. Но учту твоё мнение. Бывает, что фильм настолько отличается от книги, что это как бы 2 отдельные истории. И иногда они обе бывают интересными... Но всё же часто книга лучше. Так что я и фильм посмотрю, и почитаю, наверно... И сравню...
Галина_Волк, нннну... во-первых, очень, очень и очень лестно, что мое мнение учтут. Сомневаюсь, что оно толковое, но все равно приятно) Это во первых :)
Во-вторых, на мой взгляд, лучше сначала книгу прочитать. Иначе может охоту отбить... Да и вообе, после книги фильм смотреть проще, чем наоборот. Если кино уже видела, тебя неотступно образы, фильмом навязанные, преследуют...
naverh 06-09-2006-22:34 удалить
хм... ну вот, а я на фильму собиралась... теперь сомневаюсь.
потому что ты мне напомнила, как часто экранизации бывают хуже оригинала((
naverh, *хихикает нервно* здрассти приехали... получается, что я всем жизнь испортила этим постом, посеяв в душах храбрых сомнение))
нет, если есть возможность, почему бы не сходить... Просто я бы сначала все же книгу прочитала, но это мое личное мнение. Я вообще кино недолюбливаю :)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Зюскинд Патрик "Парфюмер: история одного убийцы" | Пыльный_Лучик - Пыльная, но Лучистая | Лента друзей Пыльный_Лучик / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»