Анелия, словарь... это страшное слово словарь... Я испытываю скрытое отвращение к англискому *собственно как к любому другому словарю*, шарахаюсь от немецкого, а вот французкого и вовсе не видела...
нащет английского полностью согласна. проклят для меня. а вот нащет словарей, просто уже напокупала по языкам шести, зачем спрашивается? просто, чтоб было. только тремя правда пользуюсь...
ну в общем, бум переводить.
На 6 человек:
Как следует смешать 500 г муки, 8 яиц, 100 г сахара и 3 г соли.
Оставить тесто в покое примерно на 45 минут, затем при необходимости добавить молока (если тесто слишком густое)
Бретонские блины лопают с сидром.
Усе :)
От себя добавлю, что пшеничные (потому что бывают еще из гречневой муки) бретонские блины надо складывать треугольником и есть с чем-нибудь сладким типа конфитюра.