Интересно, что и в английском и в русском, мертвые тела называются одним и тем же словом - кадавр. Ассоциации у меня с этим словом абсолютно не соответствуют его значению. Мне почему то сразу видятся какие то сказочные существа, леса, лукоморье.... Хех! А вовсе не какие либо мертвые бомжи, которых студенты мед. института на практике разделывают. Спасибо Миле, за поднятие такой замечательной темы для разговора, да и не абы когда, а в аккурат во время ужина!