Попалась тут мне одна книжкаа (сначала в сети
http://www.dom-knigi.ru/book.asp?Art=306114&CatalogID=14, а потом и на развалах появилась она).
Название напрягло немного, но внимание привлекло. Пробежала глазами – и теперь этот опус в моей домашней библиотеке… Все еще пока думаю, начать ли и мне жить по этой жизненной философии в духе современности ...итли пока погодить ???
Почитайте, что скажите ??? У меня такое смутное сомнение, что нечто подобное я уже где-то видела ... и слышала
Попробуйте послать все на … это очень приятно. Так уверяет нас, читателей, автор литературной новинки Джон Паркин.
На развалах обнаружить сей опус – Fuck It. Послать все на... – пока еще трудновато … НОВИНКА … !!! Однако ищите, как говорится, и обрящете …
[показать]
Честно признаться и мысли у автора (как, впрочем, и у переводчика) получилось оформить весьма и весьма недурно … в результате со станка сошла провокационная, вдохновенная даже, юморная работа.
А вот про легкую брутальность этих слов - Fuck It. Послать все на... – лучше профессиональных цензоров и не скажешь: «нам, представителям западной цивилизации, она необходима, чтобы вырваться из переполненной стрессами, смыслами и комплексами жизни. И для этого не надо совершать ритуальных песнопений, медитировать, ходить в оранжевом и питаться бобовыми.Так узнайте же, как послать на... все свои заботы и проблемы!»
Пишите, у кого что в голове ...
Может у вас своя ФИЛОСОФИЯ ???