• Авторизация
Дневник испанский_язык Лента друзей - Дневник - Полная версия Bonita_Vico (испанский_язык)


Переведите, пожалуйста 22-06-2007 13:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


На испанский фразу "Быть мной тяжкий труд". Заранее спасибо
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
One_Starr_Girl 22-06-2007-14:00 удалить
Ser yo el trabajo pesado-может так?))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Людка-МаЛютка 22-06-2007-15:07 удалить
que dificil es ser yo - или мож так?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Romantic_Marxist 22-06-2007-18:27 удалить
Ser yo es un trabajo duro - почему-то мои преподы любят duro больше, чем dificil
Обратиться - Ответить - К полной версии
Людка-МаЛютка 22-06-2007-21:15 удалить
Nikole_Kidman, duro у меня с другим совершенно ассоциируется))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Shamie 24-08-2007-11:56 удалить
Правильный перевод - Que difícil es ser yo ( 100%!!)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Переведите, пожалуйста | испанский_язык - ESPANOL para siempre | Лента друзей испанский_язык / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»