• Авторизация


Нужна помощь 16-06-2007 18:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ребят, может кто нибудь помо4ь написать коротенькое письмо преподавателю? или хотя бы такие стандартные фразы типа о4ень по Вам ску4аю, с уважением, с любовью. О4ень надо. Помогите плиз

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
напиши по-русски, переведу. а то с фантазией не очень Echo de menos a Usted con respeto con amor
Капли_абсента, Привет Ракель, как дела? Как погода в Испании? У меня все отли4но, новый у4итель понравился, но все равно о4ень сильно ску4аю.
вот еще в голову пришло - Ha sido un placer conocerte (типа было очень приятно завести знакомство)
Исходное сообщение entrar_en_la_vida Капли_абсента, Привет Ракель, как дела? Как погода в Испании? У меня все отли4но, новый у4итель понравился, но все равно о4ень сильно ску4аю.
ты к ней как обычно обращалась, на ты или на Вы?
Капли_абсента, впринципе не важно, уж это если 4то я сама смогу изменить))
Hola, Rakel, que tal? Que tiempo hace en España? Estoy bien, me ha gustado nuestro profesor nuevo, pero sin embargo te hecho mucho de menos.
ой, там не было "наш". тогда так *me ha gustado el profesor nuevo.
Капли_абсента, ты 4удо)))) спасибо огромное!!!)
черт,"echo" пишется без h. дурацкая привычка :))))


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Нужна помощь | испанский_язык - ESPANOL para siempre | Лента друзей испанский_язык / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»