Еду вчера на автобусе в больницу к 93-летней тёте, которая сломала руку, возле меня две женщины беседуют. Одна живёт в Париже, вроде приехала на Рождество в Варшаву, светская дама, лет шестидесяти, на лице загар, типичный для людей, которые посещают зимой места, где очень много солнца...Вот и она заговорила:
- А ты знаешь, он работает в Иемене, он профессор на университете, представляешь, женился на иеменке, я была на свадьбе. Смотрю, кругом сидят арабы не разбирающееся ни по-английски, ни по французски, но чтобы им грустно не было, я с одним таким попыталась общаться. Спрашиваю, на каком языке лучше всего беседу вести а он мне на то: говорите по РУССКУ (грамматика светской дамы). Я захотела узнать, откуда он знает русский язык, выяснилось , что лет 15 работал в России в посольстве своей республики. Во мне, как молней, встала и ушла. Не буду общаться с каким-то ужасным комухом (комух - оскорбительно о коммунисте в Польше)!!!!!!!
Дама сказала это довольно громким голосом, улыбась своим принципам и оглядываясь, будто история предназначена была для всех пассажиров автобуса. Я обернулся, не желая участвовать в этом фарсе. Сочуствие иеменским коммунистам у меня никакое, но в описании этого поступка, в форме этого описания я уловил какое-то "ничтожество", уязвимость, фальш, польскую гордость и гордыню, которые выработаны веками помогали нации выстоять, защищать свои интересы, но при свадебном столе в Иемене показались мне пародией, пустышкой, демонстацией без содержания и последствий...