Начала читать роман некоего Ллойда Биггла – младшего (кто есть сей литератор мне неведомо)

«Заговор Глендовера» и оп-паньки! сразу же и наткнулась: 

«Быстрые шаги на лестнице, дверь с шумом распахнулась, и в комнату вошёл Шерлок Холмс. Да, это был он, собственной персоной – пронзительный взгляд карих глаз, худая высокая фигура, быстрые, точно рассчитанные движения…» 

Это с какого же, позвольте спросить, перепугу серые, стального цвета (о чем не раз проговаривается сам Мастер) глаза Шерлока вдруг превратились в карие?! А я и не знала, что Ш.Х. оказывается носил контактные линзы?  Ох, мать моя, что за люди иногда фанфики пишут!!!