А тот, кто остался, так часто рыдал по ночам,
Так часто себе бинтовал, содрогаясь, запястья.
А ты обещал, что не будешь опять про несчастья,
Но в правой сжимаешь столь многих убивший наган.

* * *
Like salt in my wounds you are,
Like a bird in the sky I am.
My wings are so weak and dark,
My heart and my soul sank.

Diabolic wind’s so cruel
And flame’s burning out shame.
Your eyes are two coldest moons
With pieces of blood and pain.

Don’t let me be flying bird
And bury me deep inside
Your hardcore vampire soul,
Your kindles and wicked heart.

* * *
It can’t be death,
It can’t be dying,
It can’t be something ending life.
But I feel pain
And pain is rising.
Can anybody tell me why?

* * *
Чужое внутри
В этой комнате черного света
Я лежу под зажженной луною,
Ощущая. Как в сердце по венам
Изливается что-то чужое.
И какие-то странные мысли,
Не мои, проникают в сознанье.
Я молчу от желания крикнуть,
От желания жить умираю
Становлюсь не такою, как прежде.
Чем-то лишним наполнилось время.
Ощущаю под кожей надежду,
А казалось – не жду и не верю.
Но не я, это что-то чужое
Хочет петь в моем треснувшем сердце,
Протыкая мне ржавой иглою
Плевру страха и жалости веко.
В этой комнате холодно помнить,
В этой комнате душно от яда.
Я лежу под зажженной луною
И не знаю, зачем это надо.

* * *
Часовые над городом темным стоят
И свистят ошалевшие пули.
Нас с тобой обманули,
Мой вечный солдат,
Нас с тобой, как и всех, обманули:

В этом городе нечего было беречь,
В этом городе все понапрасну.
Сквозь блестящую каску
Навылет картечь,
Запах смерти на кончиках пальцев.

Миром правит сегодня исчадие войн,
Марш сердец над ревущим гранитом.
Или с грудью пробитой –
На боль мостовой,
Или пулей в висок командира