ооо,я этот фильм месяц ждала.когда он все-таки появился,то пришлось разочароваться - перевод был совсем не тот,как в кинотеатре. меня спасло то,что там есть функция без перевода. так и смотрела

Я в кино на него ходила три раза)))
А у тебя лицензия или пиратка?
я просто так влюблена в фильм,что думаю лицензию купить)
Тебе понравился голос Хита Леджера (не уверена,что именно так пишется)?

мухаха))я тож 3 раза ходила!у меня лицензионка,но перевод совершенно другой,эмоции даже не те.
А голос Хита великолепен,как и и его герой Джокер. Но я думаю,что переводчик,озвучивший Джокера, сильнее вжился в образ,чем сам актер

why_so_serious-s-s, Блин... значит надо пиратскую брать,там перевод тот же должен быть.
Я просто обожаю Джокера!
Я и моя лучшая подруга просто с ума сходим от него)
И теперь говорим всем его коронные фразочки... Особенно любим вместе отвечать кому-нибудь "давай... ну давай же,давай... жавай,давай,давай,давай!!! " Офигенный момент,где он это бэтману говорит)

А я не смотрела. Я лох? :(

Alexandra_JameSss, Не)))
А я к тому же не могу советовать тебе посмотреть,так как не знаю,понравится тебе или нет(((( :)

БАЛАЛАЙКА_ТРЕЙСИ, слушай,мы одинаково мыслим. мы с подругой прикалываемся:"А че ты нервничаешь?" или "Че такая серьезная" Да мы все его фразочки копируем. а "давай,давай" -это моя любимая фраза. "сделай меня"

Гы)))
Че такая серьезная? мы тоже любим)
Давай-ка нарисуем тебе улыбку!

ага,а еще "я заставлю этот карандаш исчезнуть...ТАДАААМ!"после фильма все говорили исключительно об этом психе с алой помадкой

кста,о Джокере выйдет фильм.как он получил шрамы итд итп

why_so_serious-s-s, потому что он офигенен. Он один из самых запоминающихся персонажей среди всех просмотренных мною фильмов,а их я очень много видела)
Он яркий,проработанный и живой герой)
А кто играть будет? и вообще чья это идея?)))

Карандаш - это просто гениальный фокус! Я влюблена в этот момент)
Ещё нравится оттуда же : и малышу (забыла имя) будет не на что покупать траву своей бабуле.

И:
Потому что с тобой безууууумно весело!

БАЛАЛАЙКА_ТРЕЙСИ, малышу Гэмблу))) и напоследок:"ha-hi-ho!"

ТОчно!
Это офигенно!

Джокер уже,наверное,устал икать