Дуэт основавший группу снова вместе. Возрадуйтесь, басгитарист Твигги Рамирез возвращается в Marilyn Manson.
Мэнсон и Твигги объединяются для продолжения американского тура Rape of the World. К ним присоединятся: Chris Vrenna, Rob Holliday и Ginger Fish.
Tim Skold покинул группу Marilyn Manson, будущее сотрудничество не исключено.
Выпью еще кофе….Боже мой, какая же это чашка по счету?…
Впрочем, неважно. Неужели я дома? После двух недель «бешеного галопа», наконец-то, снова чувствую себя человеком. Хотя, поездка не прошла даром. За это время мне удалось распространить свое «mOBSCENE»-Video по нескольким континентам…
Берлин. Бульвар Марлен Дитрих. Тусклое солнце на местном небе напоминает тлеющий окурок, случайно оброненный в постели…Я поэтичен, как Эдгар Аллен (Edgar Allen)…
С наступлением темноты мы отправились в берлинский «Dome». С нами была огромная картина с изображением двух обнаженных женщин в натуральную величину. Заприметив нашу процессию, люди останавливались и с открытыми ртами смотрели нам вслед. Ощущение было, будто я сам внутри этой картины…
Volksbuhne Theatre. Кажется, одни только стены этого театра пропитаны духом времен Веймаровской Республики. Страх, который они внушают, делает окружающий мир практически неосязаемым. Я вдруг почувствовал, что едва ли мне, вообще, могут доверить, представлять интересы Америки. А ведь главная задача артиста (особенно американского) убедить людей, что они живут в стране, которая стоит того, чтобы ее защищали. И если наши солдаты рискуют своими жизнями ради нее, они достойны всяческой поддержки со стороны государства. Однако, возникает вопрос, как экстремальное искусство Мерлина Менсона может вписаться в эту схему политической пропаганды, особенно если я сам не до конца верю в то, что говорит правительство. Как я могу гордиться тем, что я американец, если эта самая Америка сделала все возможное, чтобы уничтожить меня?
Очень просто…И разве я не доказал это? Раз Соединенные штаты борются за демократию и свободу, самым патриотическим поступком было бы поддержать страну в ее стремлениях. И, думаю, я преуспел в этом. Мои шоу подобны острому клинку, которым я «поддеваю» ту самую демократию, чтобы убедиться, что она еще жива. На любой выпад со стороны цензуры у меня есть свой ответ. Если мне запретят провести концерт в одном месте, я пойду в другое! Это относится и к «GOLDEN AGE OF GROTESQUE». Этот альбом не может быть ограничен рамками одного диска….
Кстати, у меня появилась неплохая идея создать свой логотип. Например, такой: «Мерлин Менсон нужен Америке также, как Америка нужна Мерлину Менсону!».
Как вам это?…
Далее мой путь пролегал через Мадрид, Милан и Париж. Я встретил там массу персонажей, чьи лица крепко запечатлелись у меня в памяти, подобно отпечаткам помады на моем воротничке. Жан Поль Готье подарил мне скарабея и книгу с работами Ганса Белмера (Hans Bellmer). Мы обсуждали наряды для предстоящего тура, дизайном которых он займется. А необузданное, похотливое любопытство Гаспара Ноя (Gaspar Noe) послужило причиной нашей вылазки по ночному Парижу: мы набрались смелости посетить место сбора местных транссексуалов и проституток в центре города. Потом говорили с ним о кино (его фильм «I Stand alone» - один из моих любимых). Договорились сотрудничать.
В Лондоне мы ошарашили бульвар Версачи шокирующей процессией с «мышами Менсона». Там же Кейт Флинт (Keith Flint – THE PRODEGY) обрадовал меня своим новым ремиксом на нашу «mOBSCENE», который он теперь исполняет со своей группой. Затем мы долго мусолили тему «непристойного поведения». Сами стали участниками подобных действ. И, в конце концов, окончательно сдружились за бутылочкой абсента.
Страшись Голливуд! Мы снова здесь. Негодяи и бродяги, готовы ли вы к порции новым буйствам? ARE YOU MOTHERFUCKERS READY FOR THE NEW SHIT? Ведь вам предстоит не только быть свидетелями наших новых разбоев. Вы будете их участниками!!!
Мэрилин Мэнсон решил стать новым "человеком-змеей"Love_Marilyn_Manson09-01-2008 11:55
Шок-рокер Мэрилин Мэнсон решил побить один из рекордов Джеки Бибби (Jackie Bibby), также известного как "техасский человек-змея", сообщается на сайте Gigwise. Речь идет о трюке, во время которого Бибби провел около часа в ванне, наполненной гремучими змеями.
Информации о том, по какому именно показателю Мэнсон планирует обогнать Бибби, пока нет. Известно, что Джеки провел в ванной 45 минут; одновременно с ним там находились 87 пресмыкающихся.
Согласно информации, размещенной на интернет-странице Бибби, он установил еще три связанных со змеями рекорда, зарегистрированных в "Книге рекордов Гиннесса". На сайте guinnessworldrecords.com удалось найти упоминания о двух достижениях Джеки. Кроме эпизода с ванной (в которой, по версии "Книги рекордов Гиннесса", находилось всего 75 пресмыкающихся), отмечен также случай, когда Бибби десять секунд держал ртом за хвост одновременно десять живых гремучих змей.
Бибби устраивает подобные представления с 1969 года. За прошедшие годы ему восемь раз понадобилась госпитализация в связи с укусами.
The sky was blonde like her
it was a day to take the child
out back and shoot it.
I could have buried all my dead
up in her cemetery head
she had dirty word witchcraft
I was in the deep end of her skin.
Then, it seemed like a one car wreck
but I knew it was a horrid tragedy.
Ways to make the tiny satisfaction disappear.
Blow out the candles
on all my Frankenstein’s.
At least my death wish will come true.
You taste like Valentine's and
we cry,
you're like a birthday.
I should have picked the photograph
it lasted longer than you.
Putting holes in happiness.
We'll paint the future black
if it needs any color.
My death sentence is a story
who'll be digging when you finally let me die?
The romance of our assassination
If you're Bonnie, I'll be your Clyde.
But the grass is greener here and
I can see all of your snakes.
You wear your ruins well
please run away with me to hell.
Blow out the candles
on all my Frankenstein’s.
At least my death wish will come true.
You taste like Valentine's and
we cry,
you're like a birthday.
I should have picked the photograph
it lasted longer than you.
Небо было светловолосым как она,
Это был день, чтобы взять ребенка на задний двор
И расстрелять его.
Я мог бы похоронил всех моих мертвых
И ее кладбище - голове.
Она была грязным колдовством слова,
Я был в глубоком конце ее кожи.
Тогда, это походило на одну автомобильную аварию,
Но я знал, что это была ужасная трагедия.
Способы сделать крошечное удовлетворение исчезнуть.
Гасите свечи
На всех моем Франкенштайнах.
По крайней мере мое предсмертное желание осуществится.
Ты на вкус как Валентайн,
И мы кричим,
Ты - как день рождения.
Я должен был выбрать фотографию,
Она длилась дольше чем ты.
Делать дырки в счастье.
Мы покрасим будущее черным,
Если ему нужен какой-нибудь цвет
Мой смертный приговор - история,
Кто будет рыть, когда ты наконец позволишь мне умереть?
Роман нашего убийства,
Если ты - Бонни, я буду твоис Клайдом.
Но трава зеленее здесь,
И я могу видеть все твои змеи.
Вы носишь свои руины красиво
Пожалуйста, убеги со мной в Ад.
Гасите свечи
На всех моем Франкенштайнах.
По крайней мере мое предсмертное желание осуществится.
Ты на вкус как Валентайн,
И мы кричим,
Ты - как день рождения.
Я должен был выбрать фотографию,
Она длилась дольше чем ты.
6 a.m. Christmas morning.
No shadows,
no reflections here.
Lying cheek to cheek
in your cold embrace.
So soft and so tragic
as a slaughterhouse.
You press the knife
against your heart.
And say,
"I love you, so much you must kill me now."
I love you
so much
you must kill me now.
If I was your vampire,
certain as the moon,
instead of killing time,
we'll have each other
until the sun.
If I was your vampire,
death waits for no one.
Hold my hands
across your face,
because I think
our time has come.
Digging your smile apart
with my spade tongue.
The hole is where the heart is.
We built this tomb together,
and I won't fill it alone.
Beyond the pale
everything is black
no turning back.
If I was your vampire,
certain as the moon,
instead of killing time,
we'll have each other
until the sun.
If I was your vampire,
death waits for no one.
Hold my hands
across your face,
because I think
our time has come.
Blood-stained sheets
in the shape of your heart,
this is where it starts...
Blood-stained sheets
in the shape of your heart,
this is where it starts.
This is where it will end.
Here comes the moon again.
6:19 and I know I'm ready
Drive me off the mountain.
You'll burn,
I'll eat your ashes.
The impossible wheels seducing
our corpse.
If I was your vampire,
certain as the moon,
instead of killing time,
we'll have each other
until the sun.
If I was your vampire,
death waits for no one.
Hold my hands
across your face,
because I think
our time has come.
Beyond the pale
everything is black
no turning back.
Beyond the pale
everything is black
no turning back.
This is where it starts.
This is where it will end.
Here comes the moon again.
This is where it starts.
This is where it will end.
Here comes the moon again.
Here comes the moon again
Here comes the moon again
6:00. Рождественское утро.
Нет теней, нет отражений здесь.
Лежа щека к щеке в твоих холодных объятиях.
Так мягко и так трагично
Как бойня.
Ты прижимаешь нож против своего сердца.
И говоришь,
"Я люблю тебя так сильно что ты должен убить меня теперь."
Я люблю тебя
Так сильно
Что ты должен убить меня теперь.
Если я был твоим вампиром,
Верным как луна,
Вместо того чтобы убивать время,
Мы будем вместе до рассвета.
Если я был твоим вампиром,
Смерть не ждет никого.
Держи мои руки поперек твоего лица,
Потому что я думаю,
Что наше время пришло.
Разрывая твою улыбку
Моим лопатой - языком.
Дыра там где было сердце
Мы строили эту могилу вместе,
И я не буду заполнять её один.
За бледностье
Все черное
Нет дороги назад.
Если я был твоим вампиром,
Верным как луна,
Вместо того чтобы убивать время,
Мы будем вместе до рассвета.
Если я был твоим вампиром,
Смерть не ждет никого.
Держи мои руки поперек твоего лица,
Потому что я думаю,
Что наше время пришло.
Запачканные кровью простыни
В форме твоего сердца,
Все только начинается...
Запачканные кровью простыни
В форме твоего сердца
Здесь все начинается
Зесть все закончится
Снова прибывает луна.
6:19 и я знаю, что я готов,
Ведут меня от горы.
Ты сгоришь,
И я съем твой пепел
Невероятные колеса
Совращают наш труп.
За бледностье
Все черное
Нет дороги назад.
За бледностье
Все черное
Нет дороги назад.
Здесь все начинается
Зесть все закончится
Снова прибвает луна.
Здесь все начинается
Зесть все закончится
Снова прибвает луна.
Здесь все начинается
Зесть все закончится
Снова прибвает луна.
I am overgrounded, outselling it*
Since God thinks I don't exist
The beatings happen perminent
This is not blue collar white corrective politics
I'm on an hate, american style, kick
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)
I'm on a campaign for pain
And when I get elected
I'll wipe the white off your house
The smile off your face
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)
I woke up today and wished for tomorrow
I don't want to be like anyone else
I woke up today and wished for tomorrow
I don't want even be myself
I said no, this isn't your song
We can't all get along
It's too hard to hold hands when your hands are fists
My hate pop won't ever stop
I'm fucking glad we're different
This is my hate american style
hit*
Don't break it
Don't sing it
Use your fist and not your mouth
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(Come on, come on! Come on, come on!)
This is the black collar song
Put it in your middle finger and sing along
Use your fist and not your mouth
(come on, come on! Come on, come on!)
I woke up today and wished for tomorrow
I don't want to be like anyone else
I woke up today and wished for tomorrow
I don't want even be myself
And my sunny sky went black
Put your knives in babies' backs
(Never?) thought you'd kill the Kennedys
and Huxley too...
But I'm sorry Shakespeare was your scapegoat
and your apple sticking into my throat Sorry
your sunday smiles were rusty nails and
your crucifiction commercials failed
But I'm just a pitiful anonymous
I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
(They all?) just sing this song
(???) just to be alive
Put my face in the beehive
(???) for Booth and Oswald too
(???) and cocaine too
Sorry I never checked the bag in my head for a bomb
and my halo was a needle hole
Sorry I saw a priest being beaten
and I made a wish
But I'm just a pitiful anonymous
I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
(They all?) just sing this song(2x)
(They all?) just sing this song(2x)
Valley of death, we are free
Your (father's?) your prison (scene?)
I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
(They all?) just sing this song
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
I wanna use you and abuse you
I wanna know what's inside you
(Whispering) Hold your head up, movin' on
Keep your head up, movin' on
Hold your head up, movin' on
Keep your head up, movin' on
Hold your head up, movin' on
Keep your head up, movin' on
Movin' on!
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
I'm gonna use you and abuse you
I'm gonna know what's inside
Gonna use you and abuse you
I'm gonna know what's inside you
Nothing suffocates you more than
the passion of everyday human events
and isolation is the oxygen mask
you make your children breath in to survive
and I'm not a slave to a god that doesn't exist
and I'm not a slave to a world that doesn't give a shit
and when we were good, you just close your eyes
...so now we are bad...we'll scar your mind
FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT
FIGHT FIGHT FIGHT FIGHT
You'll never grow up to be a big rock star
Celebrated victim of your fame
We'll just cut our wrists like cheap coupons
and say that death is on sale today
and when we were good, you just close your eyes
...so now we are bad...we'll scar your mind
and I'm not a slave to a god that doesn't exist
and I'm not a slave to a world that doesn't give a shit
The death of one is a tragedy
The death of one is a tragedy
The death of one is a tragedy
The death of a million is just a statistic
and I'm not a slave to a god that doesn't exist
and I'm not a slave to a world that doesn't give a shit
and I'm not a slave to a god that doesn't exist
and I'm not a slave to a world that doesn't give a shit
We are the things and shapes to come
Your freedom's not free of dumb
This depression is great
The deformation age
They'll know my name
Waltzing to scum and bass, a marriage of the pain
Pain- they want it
Pain- they want it
Pain, pain, pain, pain, pain
You came to see the mobscene
I know it isn't your scene
It's better than a sex scene
And it's so fucking obscene
Obscene, yeah
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
[Cheerleaders:] Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
We take the love
Open your eyes
And watch the world end
We have our places,
But we have no friends
They told us is not good
We know it's great
....drugs*
...take our place
Pain- they want it
Pain- they want it
Pain, pain, pain, pain, pain
You came to see the mobscene
I know it isn't your scene
It's better than a sex scene
And it's so fucking obscene
Obscene, yeah
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
[Cheerleaders:] Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
You came to see the mobscene
I know it isn't your scene
It's better than a sex scene
And it's so fucking obscene
Obscene, yeah
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
You want commitment
Put on your best suit
Get your arms around me
Now we're going down, downtown
[Cheerleaders & Manson:] Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Be obscene
Be, be obscene
Be obscene, baby
Not heard
Everything's been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name
Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Babble, Babble, Bitch, Bitch
Rebel, Rebel, Party, Party
Sex, sex, sex, don't forget the violence
Blah, blah, blah
Got your lovey-dovey sad and lonely
Stick your stupid slogan in
Everybody sing along
Are you motherfuckers ready for the new shit?
Stand up and admit it, tomorrow's never coming
This is the new shit
Stand up and admit it
Do we need it? NO!
Do we want it? YEAH!
This is the new shit
Stand up and admit it
I don't want you and I don't need you
don't bother to resist, I'll beat you
It's not your fault that you're always wrong
the weak ones are there to justify the strong
the beautiful people, the beautiful people
it's all relative to the size of your steeple
you can't see the forest for the trees
you can't smell your own shit on your knees
Hey you, what do you see?
something beautiful, something free?
hey you, are you trying to be mean?
if you live with apes man, it's hard to be clean
there's no time to discriminate,
hate every motherfucker that's in your way
the worms will live in every host
it's hard to pick which one they eat most
the horrible people, the horrible people
it's as anatomic as the size of your steeple
capitalism has made it this way,
old-fashioned fascism will take it away
Dear God, do you wanna tear the knuckles down and hold yourself?
Dear God, can you climb off that tree and meet in the shape of a "T"?
Dear God, the paper says you were the king in the black limosine
Dear John and all the king's men can put your head together again
Before the bullets
Before the flies
Before authorities take out my eyes
The only smiling are your dolls that I've made
But you are plastic, and so are your brains
Dear God, your sky is as blue as a gunshot wound
Dear God, if you were alive, you know we'd kill you...
Before the bullets
Before the flies
Before authorities take out my eyes
The only smiling are your dolls that I've made
But you are plastic, and so are your brains...