Sanary-sur-Mer - царство светлячков!
20-12-2025 07:13
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я три последних года ездила по миру чтобы привезти украинцам свет. Хотя бы на картинках. ((
Глупая!
Я не знала где на Рождество просто царство света.
В Санари-Сюр-Мер!
И это место во Франции - в Провансе.
Sanary-sur-Mer - город, где Рождество отражается в Средиземноморье !
Рождественская магия оживает и город превращается в настоящую рождественскую сказку и сияет тысячами огней
Это действительно стоит увидеть!
Sanary - маленький портовый городок, который будто зажигает свечи, а не включает иллюминацию.
Зимой здесь происходит волшебная вещь: огни не спорят с морем, а отражаются в нём.
Лодки в гавани с гирляндами огней, мачты как тонкие световые нити, а вода превращается в мягкое зеркало, где всё слегка дрожит, как дыхание!
Église Saint-Nazaire - католическая церковь в Санари-сюр-Мер .
Это церковь, перестроенная в 1891 году на средства своего мэра Мариуса Мишеля, графа Пьерредона, бывшего паши Османской империи, более известного как Мишель-паша, на месте старой романской церкви, которая стала слишком тесной.
Её колокольня, неизбежно ассоциирующаяся с расположенным напротив портом, является квинтэссенцией символа города Санари.
Это одна из немногих (если не единственная) из церквей в Провансе с захватывающим видом на гавань.
Церковь была почти полностью покрыта фресками в начале 2000-х годов в течение нескольких лет иконописцем-дофине Жаном-Батистом Гарригу, что придаёт ей уникальный характер.
Рождественские огни здесь это не "вау-эффект", а "ах…!":
— тёплый жёлтый свет
— арки над узкими улочками
— фонари, обвитые гирляндами
— витрины, украшенные сдержанно, со вкусом, без крика
Город не пытается впечатлить.
Он просто делится своим уютом.
И ещё одна прелесть - вечером Sanary не пустеет!
Люди гуляют медленно, с руками в карманах, с бокалом vin chaud или просто с чашкой кофе.
Всё движется в ритме "никуда не спешим".
А море…
Зимой оно темнее, глубже, и огни над ним кажутся особенно живыми.
Иногда кажется, что это не город светится, а море прибивает огонь к берегу.
Зимой Sanary-sur-Mer будто вспоминает, что он - сказка.
Не та, что для витрин, а та, которую рассказывают тихо чтобы не спугнуть.
Здесь зажигают огни не ради впечатления.
Их зажигают, как зажигают лампу вечером: чтобы было теплее, спокойнее и немного светлее внутри.
В гавани лодки стоят близко друг к другу, словно им тоже холодно.
На мачтах - гирлянды, и их отражения дрожат в воде, как если бы море училось говорить языком света.
Улицы не сияют - они светятся.
Мягко.
Фонари, окна, витрины - всё будто шепчет:
- Не спеши. Ты уже здесь.
Здесь хорошо идти медленно.
Слышать шаги.
Слышать море.
И понимать, что праздник это не шум и не блеск, а момент, когда вечер становится добрым.
Sanary не старается быть красивым.
Он просто живёт.
И, наверное, поэтому его огни кажутся живыми тоже.
Город не обещает чудо.
Он просто зажигает везде гирлянды светлячков.
А дальше ... каждый видит своё.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я три последних года ездила по миру чтобы привезти украинцам свет. Хотя бы на картинках. ((
Глупая!
Я не знала где на Рождество просто царство света.
В Санари-Сюр-Мер!
И это место во Франции - в Провансе.
Sanary-sur-Mer - город, где Рождество отражается в Средиземноморье !
Рождественская магия оживает и город превращается в настоящую рождественскую сказку и сияет тысячами огней
Это действительно стоит увидеть!
Sanary - маленький портовый городок, который будто зажигает свечи, а не включает иллюминацию.
Зимой здесь происходит волшебная вещь: огни не спорят с морем, а отражаются в нём.
Лодки в гавани с гирляндами огней, мачты как тонкие световые нити, а вода превращается в мягкое зеркало, где всё слегка дрожит, как дыхание!
Église Saint-Nazaire - католическая церковь в Санари-сюр-Мер .
Это церковь, перестроенная в 1891 году на средства своего мэра Мариуса Мишеля, графа Пьерредона, бывшего паши Османской империи, более известного как Мишель-паша, на месте старой романской церкви, которая стала слишком тесной.
Её колокольня, неизбежно ассоциирующаяся с расположенным напротив портом, является квинтэссенцией символа города Санари.
Это одна из немногих (если не единственная) из церквей в Провансе с захватывающим видом на гавань.
Церковь была почти полностью покрыта фресками в начале 2000-х годов в течение нескольких лет иконописцем-дофине Жаном-Батистом Гарригу, что придаёт ей уникальный характер.
Рождественские огни здесь это не "вау-эффект", а "ах…!":
— тёплый жёлтый свет
— арки над узкими улочками
— фонари, обвитые гирляндами
— витрины, украшенные сдержанно, со вкусом, без крика
Город не пытается впечатлить.
Он просто делится своим уютом.
И ещё одна прелесть - вечером Sanary не пустеет!
Люди гуляют медленно, с руками в карманах, с бокалом vin chaud или просто с чашкой кофе.
Всё движется в ритме "никуда не спешим".
А море…
Зимой оно темнее, глубже, и огни над ним кажутся особенно живыми.
Иногда кажется, что это не город светится, а море прибивает огонь к берегу.
Зимой Sanary-sur-Mer будто вспоминает, что он - сказка.
Не та, что для витрин, а та, которую рассказывают тихо чтобы не спугнуть.
Здесь зажигают огни не ради впечатления.
Их зажигают, как зажигают лампу вечером: чтобы было теплее, спокойнее и немного светлее внутри.
В гавани лодки стоят близко друг к другу, словно им тоже холодно.
На мачтах - гирлянды, и их отражения дрожат в воде, как если бы море училось говорить языком света.
Улицы не сияют - они светятся.
Мягко.
Фонари, окна, витрины - всё будто шепчет:
- Не спеши. Ты уже здесь.
Здесь хорошо идти медленно.
Слышать шаги.
Слышать море.
И понимать, что праздник это не шум и не блеск, а момент, когда вечер становится добрым.
Sanary не старается быть красивым.
Он просто живёт.
И, наверное, поэтому его огни кажутся живыми тоже.
Город не обещает чудо.
Он просто зажигает везде гирлянды светлячков.
А дальше ... каждый видит своё.
Комментарии (8):
Miledi1950
20-12-2025-08:56
удалить
В такий важкий час для мене, всіх українців, нашої країни приємно знати, що такі люди є поруч. Які би сильні ми не були, підтримка збільшує наші сили! Вдячна Вам, Ірино, й іншим моїм друзям за розуміння, за добросердечність, чуйність, щирість, підтримку!
В СИБИРИ МНОГО СНЕГА И -20 ГРАД.
СПАСИБО, ИРИША! 
СПАСИБО, ИРИША! 
20-12-2025-15:24
удалить
Beim Lesen bekomme ich sofort Lust, langsamer zu gehen, einen Kaffee in der Hand zu halten und den Lichtern dabei zuzusehen, wie sie sich ganz entspannt im Meer spiegeln. Nichts will hier beeindrucken, und genau das wirkt so überzeugend. Irishka dein Text hat dieses leise Augenzwinkern, bei dem Weihnachten nicht funkelt, sondern atmet. Sehr charmant beschrieben, warm, ruhig und erstaunlich ansteckend.
Handbalancing
20-12-2025-16:42
удалить
Какая красота! Вот уж Рождество!
Ответ на комментарий Miledi1950 #
Miledi1950, дякую за добрі слова. Завжди рада бути поруч, Люда.
Ответ на комментарий Handbalancing #
Handbalancing, да,Сережа,там все сверкало! Спасибо за внимание. ))
Комментарии (8):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Sanary-sur-Mer - царство светлячков! | OISEAU - Le gazouillement de oiseau |
Лента друзей OISEAU
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»