Это цитата сообщения ВалИв Оригинальное сообщение

Пуловер Ellen by Camilla Vad

ELLEN – это легкий , женственный пуловер с круглой кокеткой, приталенным силуэтом и баской.

Пуловер выполняется в направлении «сверху – вниз»; соединительные швы отсутствуют. Пуловер отлично смотрится как с джинсами, так и с юбкой.

РАЗМЕРЫ:

xs (s) m (l) xl (2xl)

КОНЕЧНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ ПО ПУЛОВЕРУ:

- Ширина по линии окружности бюста:

88 (95) 99 (103) 111 (122) см.

- Длина Переда-спинки (от подрезов пройм и до нижнего края Переда-спинки) : 37 см.

- Длина Рукава (от проймы) : 30 cм.

ПРЯЖА:

Основное полотно пуловера выполняется из 2-х, сложенных вместе, ниточек пряжи: 1нить-Пряжа А + 1нить-Пряжа В.

Отделка выреза горловины, выполняется из 4-х сложенных вместе, нитей пряжи: 1нить-Пряжа В + 3нити Пряжи С.

- Пряжа A: LA BIEN HELIX Super Sock (75%- меринос, 25%-шерсть; 650м-100г) - 200 (200) 200 (200) 200 (200)грамм (цвет: Dawn).

- Пряжа B: LA BIEN AIMEE Mohair Silk (70%-кид мохер, 30%-шелк; 500м-50г) - 100 (100) 100 (150) 150 (150)грамм (цвет: Dawn).

- Пряжа C: KREMKE SOUL WOOL STELLARIS (47%-вискоза, 41%-полиэстер, 12%- металлизированное волокно, 560м-25г) - 25 (25) 25 (25) 25 (25)грамм (цвет: 184 Salmon Silver).

СПИЦЫ:

Круговые спицы 3мм, 3,5мм и 4мм / US2.5, 4.0 и 6.0 (длина лески - по удобству вязки).

ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ:

- 20 петель Х 30 рядов = 10х10см - измерено по полотну лицевой глади, выполненному на Спицах 4мм.

* От переводчика: Обратите внимание! В анонсе, на сайте Ravelry заявлена плотность: 19 петель Х 27 рядов = 10х10см.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ.

Уменьшения петель:

После Маркера: "2вм.лиц".

Перед Маркером: "2вм.лиц.влево".

Прибавления петель:

+1п – прибавка 1лиц петли из скрещенной протяжки: левой спицей, в направлении с ЛС, поднять протяжку между петлями на Левую спицу и провязать ее лицевой за заднюю стенку (+1п)

+лицПЗС - прибавка 1лиц петли: 1лиц – за переднюю стенку петли, и не сбрасывая петлю со спицы, провязать 1лиц - за заднюю стенку этой же самой петли; затем сбросить петлю с Л-спицы

(+1п)

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ!

Нижние края Рукавов, и нижний край баски отделаны Жемчужным узором. Хорошая идея - выполнить этот Жемчужный узор из 4-х сложенных вместе, нитей пряжи: 1нить-Пряжа В + 3 нити Пряжи С (точно также, как при выполнении Отделки выреза горловины).

Если вы решите воспользоваться этим советом, то приобретите, дополнительно, еще 2 моточка Пряжи С.

Укороченные ряды по Германскому методу (=German short-rows):

Для помощи, см.

https://www.youtube.com/watch?v=i_6Pjl20zKA

В рядах по ЛС: провязать указанное число лиц.п, и повернуть вязку; (пряжа вперед и снять 1п-как изн, затем поверх П-спицы, перевести пряжу назад и туго стянуть нить до образования Двойной петли (Двойная петля - усл.об. ДП); перевести пряжу вперед для дальнейшей вязки) - это действие = Образование Двойной петли (усл.об.ОДП).

В рядах по ИС: провязать указанное число изн.п, и повернуть вязку; (пряжа вперед и снять 1п-как изн, затем поверх П-спицы, перевести пряжу назад и туго стянуть нить до образования Двойной петли; оставить пряжу за работой, для дальнейшей вязки) - это действие = ОДП.

Далее, Двойную петлю ВСЕГДА провязывайте сразу за обе ее ножки, как одну петлю; в рядах по ЛС - провязывайте ее лицевой петлей, в рядах по ИС - провязывайте ее изнаночной петлей.

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:

ЛС/ИС – лицевая/изнаночная сторона

М – маркер

ПМ – поместить маркер (или переснять его)

Л-спица/П-спица = Левая спица / Правая спица

2вм.лиц – провязать 2п вместе лицевой

2вм.лиц.влево – поочередно снять 2п с левой спицы на правую, как лицевые; перевести петли обратно на левую спицу в их новой позиции; провязать эти петли 2вм.лиц за их задние стенки.

+1п – прибавка 1лиц петли из скрещенной протяжки левой спицей, в направлении с ЛС, поднять протяжку между петлями на Левую спицу и провязать ее лицевой за заднюю стенку (+1п).

+лицПЗС - прибавка 1лиц петли 1лиц - за переднюю стенку петли, и не сбрасывая петлю со спицы, провязать 1лиц - за заднюю стенку этой же самой петли; затем сбросить петлю с Л-спицы

(+1п)

Авторской коррекции нет.

Заметки переводчика выделены красным цветом.

Описание работы

КОКЕТКА.

Отделка выреза горловины

Спицы 3мм.

Пряжа: 1нить-Пряжа В + 3нити-Пряжа С.

Набрать 91 (91) 91 (95) 97 (99)п.

Вязку в круг не замыкать.

Далее, вязать поворотными рядами.

Продолжать работу Жемчужным узором:

Ряд 1: (ЛС) 2лиц, *1изн, 1лиц*; повторять от * до * - до последних 3п, 1изн, 2лиц, повернуть работу.

Ряд 2: снять 2п как изн-с пряжей вперед, *1изн, 1лиц*; повторять от * до * - до последних 3п, 1изн, снять 2п как изн-с пряжей вперед, повернуть работу.

Повторить Ряды 1-2 - еще 2раза.

Сменить спицы. Спицы 3,5мм.

Повторить Ряды 1-2 - еще 3раза.

Сменить спицы. Спицы 4мм.

Повторить Ряды 1-2 - еще 3раза.

Вы выполнили - всего 18 рядов вязки Жемчужным узором.

Оборвать все 3 нити Пряжи С.

Присоединить 1нить Пряжи А.

Далее, вязать от пряжи в 2сложения нитей: 1нить-Пряжа А + 1нить-Пряжа В.

След. ряд (ЛС) : все лиц-до 1последней петли, ПМ-начала кр. ряда, и замкнуть вязку в круг - провязав 1последнюю петлю ряда совместно с его 1первой петлей.

= 90 (90) 90 (94) 96 (98)п на спицах.

Далее, продолжать работу лицевой гладью.

Укороченные ряды для формирования ростка выреза горловины:

Ук.ряды даны без привязки к конкретному методу, и поэтому, ниже, указаны только точки для их поворотов. Рекомендованный метод для ук.рядов - Германский метод.

(ЛС) : 20 (20) 20 (20) 20 (20)лиц, и повернуть работу;

(ИС) : все изн-по 20 (20) 20 (20) 20 (20)п после М-начала кр.ряда, и повернуть работу;

(ЛС) : лиц-по 5п после точки последнего поворота работы, и повернуть работу;

(ИС) : изн-по 5п после точки последнего поворота работы, и повернуть работу.

Продолжать выполнение ук.рядов в уст.выше порядке (=каждый раз поворачивая работу после провязки 5п после точки последнего поворота работы) - пока с каждой стороны горловины не будет выполнено - всего по 4 поворотных точки.

После финального поворота работы - все лиц до М-начала кр.ряда.

Ук.ряды завершены. Далее, все ряды круговые.

Дальнейшее формирование Кокетки:

След. 2 кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №1: все лицевые, и равномерно, по ходу кр.ряда, прибавить 6 (10) 14 (14) 18 (18)п (петли прибавлять как - "+1п").

= 96 (100) 104 (108) 112 (116)п на спицах.

След. 3 (3) 3 (3) 3 (3)кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №2: (4лиц, +1п)- повторять до конца кр.ряда.

=120 (125) 130 (135) 140 (145)п на спицах.

След. 4 (4) 4 (5) 5 (5)кр.ряда: все лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №3: все лицевые, и равномерно по ходу кр.ряда, прибавить 24 (25) 26 (27) 28 (29)п (=через каждые 5п, но так, чтобы эти прибавки были смещены относительно места предыдущих прибавок; то есть, прибавки не должны выстраиваться в единую вертикальную линию. Прибавлять петли так: *3лиц, +1п, 2лиц*; повтор между *-* - до конца кр.ряда).

= 144 (150) 156 (162) 168 (174)п на спицах.

След. 5 (5) 5 (6) 6 (7)кр.рядов: все лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №4: все лицевые, и равномерно по ходу кр.ряда, прибавить 24 (25) 26 (27) 28 (29)п (=через каждые 6п, но так, чтобы эти прибавки были смещены относительно места предыдущих прибавок; то есть, прибавки не должны выстраиваться в единую вертикальную линию. Прибавлять петли так: *2лиц, +1п, 4лиц*; повтор между *-* - до конца кр.ряда).

= 168 (175) 182 (189) 196 (203)п на спицах.

След. 5 (6) 6 (7) 7 (8) кр.рядов: все лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №5: все лицевые, и равномерно по ходу кр.ряда, прибавить 24 (25) 26 (27) 28 (29)п (=через каждые 7п, но так, чтобы эти прибавки были смещены относительно места предыдущих прибавок; то есть, прибавки не должны выстраиваться в единую вертикальную линию. Прибавлять петли так: *6лиц, +1п, 1лиц*; повтор между *-* - до конца кр.ряда).

=192 (200) 208 (216) 224 (232)п на спицах.

След. 5 (6) 7 (8) 9 (9)кр.рядов: все лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №6: все лицевые, и равномерно по ходу кр.ряда, прибавить 24 (25) 26 (27) 28 (29)п (=через каждые 8п, но так, чтобы эти прибавки были смещены относительно места предыдущих прибавок; то есть, прибавки не должны выстраиваться в единую вертикальную линию. Прибавлять петли так: *5лиц, +1п, 3лиц*; повтор между *-* - до конца кр.ряда).

= 216 (225) 234 (243) 252 (261)п на спицах.

След. 5 (6) 8 (8) 9 (9)кр.рядов: все лицевые.

След.кр.ряд-прибавление № 7: все лицевые, и равномерно по ходу кр.ряда, прибавить 24 (25) 26 (27) 28 (29)п (=через каждые 9п, но так, чтобы эти прибавки были смещены относительно места предыдущих прибавок; то есть, прибавки не должны выстраиваться в единую вертикальную линию. Прибавлять петли так: *8лиц, +1п, 1лиц*; повтор между *-* - до конца кр.ряда).

= 240 (250) 260 (270) 280 (290)п на спицах.

След. 5 (6) 7 (8) 9 (9)кр.рядов: все лицевые.

След.кр.ряд-прибавление: все лицевые, и равномерно, по ходу кр.ряда, прибавить 12 (14) 12 (14) 16 (26)п (петли прибавлять как - "+1п").

= 252 (264) 272 (284) 296 (316)п на спицах.

След. 2 кр.ряда: все петли лицевые.

РАЗДЕЛЕНИЕ КОКЕТКИ НА ПЕРЕД-СПИНКУ И РУКАВА:

След.кр.ряд-разделение: 38 (40) 41 (43) 45 (49)лиц, и след.50 (52) 54 (56) 58 (60)п - перевести на держатель/бросовую пряжу (=Рукав), затем набрать 8 (10) 12 (12) 16 (18)п (=нижнее основание проймы), затем 76 (80) 82 (86) 90 (98)лиц, и след. 50 (52) 54 (56) 58 (60)п - перевести на держатель/ бросовую пряжу (=второй Рукав), затем набрать 8 (10) 12 (12) 16 (18)п (=нижнее основание второй проймы), затем 38 (40) 41 (43) 45 (49)лиц.

= 168 (180) 188 (196) 212 (232)п на спицах.

ПЕРЕД-СПИНКА.

Продолжать работу круговыми рядами.

След.кр.ряд: удалить М-начала кр.ряда, затем 42 (45) 47 (49) 53 (58)лиц, и ПМ-начала кр.ряда (=это ваш новый М-начала кр.ряда), затем 84 (90) 94 (98) 106 (116)лиц, ПM (это М-бокового шва), и затем все лиц-до вашего нового М начала кр.ряда.

След. 9кр.рядов: все петли лицевые.

** След.кр.ряд-прибавление: 2лиц, 2вм.лиц, лиц-до 4п перед М, 2вм.лиц.влево, 4лиц, 2вм.лиц, лиц-до 4п перед М, 2вм.лиц.влево, 2лиц.

= 160 (172) 180 (188) 204 (224)п на спицах.

След. 6кр.рядов: все петли лицевые.**

Повторить от ** до ** - еще 5 раз.

= 144 (156) 164 (172) 188 (208)п на спицах.

След. 6 кр.рядов: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление: все лицевые, и равномерно, по ходу кр.ряда, прибавить 0 (0) 1 (2) 1 (2)п (петли прибавлять как - "+1п").

= 144 (156) 165 (174) 189 (210)п на спицах.

След. 2 кр.ряда: все петли лицевые.

Формирование баски:

След.кр.ряд-прибавление №1: *3лиц, +1п*; повторять между *-* - до конца кр.ряда.

= 192 (208) 220 (232) 252 (280)п на спицах.

След. 3 кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №2: *2лиц, +1п, 2лиц*; повторять между *-* - до конца кр.ряда.

= 240 (260) 275 (290) 315 (350)п на спицах.

След. 3 кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №3:*1лиц, +1п, 4лиц*; повторять между *-* - до конца кр.ряда.

=288 (312) 330 (348) 378 (420)п на спицах.

След. 4 кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №4: *4лиц, +1п, 2лиц*; повторять между *-* - до конца кр.ряда.

= 336 (364) 385 (406) 441 (490)п на спицах.

След. 4 кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №5: *7лиц, +1п*; повторять между *-* - до конца кр.ряда.

= 384 (416) 440 (464) 504 (560)п на спицах.

След. 4 кр.ряда: все петли лицевые.

След.кр.ряд-прибавление №6: *4лиц, +1п*, 4лиц; повторять между *-* - до конца кр.ряда.

= 432 (468) 495 (522) 567 (630)п на спицах.

След. 3 кр.ряда: все петли лицевые.

Если вы хотите немного удлинить баску со стороны Спинки, то переходите к подразделу "Формирование удлиненного нижнего края баски - со стороны Спинки". В противном случае - переходите к подразделу " Отделка нижнего края баски".

Формирование удлиненного нижнего края баски - со стороны Спинки:

Далее, пойдут укороченные ряды, которые проходят по баске - со стороны Спинки(в

начале, они, частично, захватывают петли и от секции Переда).

Ук.ряды даны без привязки к конкретному методу, и поэтому, ниже, указаны только точки для их поворотов. Рекомендованный метод для ук.рядов - Германский метод.

Старт работы - от М-начала кр.ряда.

ИТАК, вязать следующим образом:

- 20лиц, и повернуть работу,

- все изн-по 20п после след.M, и повернуть работу,

- все лиц-по 5п после след. M, и повернуть работу,

- все изн-по 5п после след. M, и повернуть работу,

- все лиц-до 10п перед след.M, и повернуть работу,

- все изн-до 10п перед след.M, и повернуть работу,

- затем все лиц-до М-начала кр.ряда.

Укороченные ряды завершены.

След.кр.ряд: все петли лицевые.

Далее, переходите к подразделу "Отделка нижнего края баски".

Отделка нижнего края баски:

Как вариант: Оборвать нить Пряжи A.

Присоединить 3 нити Пряжи С.

Далее, вязать от пряжи в 4 сложения нитей: 1нить Пряжи В + 3нити Пряжи С.

Сменить спицы. Спицы 3мм.

В следующем кр.ряду - вы начнете выполнять Жемчужный узор, и одновременно, будете выполнять прибавления петель.

След.кр.ряд-прибавление: *1лиц, 1изн, 1лиц, 1изн, +лицПЗС*; повторять между *-* - до последних 2 (3) 0 (2) 2 (0)п, 1лиц, 1изн, (2вм.лиц, 1изн) 0 (1лиц, 1изн) 1лиц, 1изн (0).

= 520 (560) 594 (626) 680 (756)п на спицах.

Продолжать работу Жемчужным узором:

Кр.ряд 1: (1изн, 1лиц)-повтор до конца кр.ряда.

Кр.ряд 2: (1лиц, 1изн)-повтор до конца кр.ряда.

Повторить Кр.ряды 1-2 - еще 1раз.

Закрыть (свободно) все петли по узору Жемчужной вязки.

РУКАВА (оба одинаково).

Петли Рукава перевести с держателя на Спицы 4мм. Вязать от пряжи в 2 сложения нитей: 1нить-Пряжа А + 1нить-Пряжа В.

С ЛС, поднять по наборному краю нижнего основания проймы - всего 10 (12) 14 (14) 18 (20)п; петли поднимать из расчета: 1поднятая петля - в угол проймы (перед наборными петлями), затем 1поднятая петля-на каждую 1петлю наборного края проймы, затем 1поднятая петля - в угол проймы (после петель наборного края).

= 60 (64) 68 (70) 76 (80)п на спицах.

все лицевые по петлям рукава- до 1п перед первой поднятой вами петлей, 2вм.лиц.влево, затем 4 (5) 6 (6) 8 (9)лиц, ПМ-начала кр.ряда, 4 (5) 6 (6) 8 (9)лиц, 2вм.лиц, и все лиц-до М-начала кр.ряда.

= 58 (62) 66 (68) 74 (78)п на спицах.

** След. 9 кр.рядов: все петли лицевые.

,b>След.кр.ряд-уменьшение: 2лиц, 2вм.лиц, все лиц-до последних 4п, 2вм.лиц.влево, 2лиц.**

= 56 (60) 64 (66) 72 (76)п на спицах.

Повторить между ** - ** - еще 7 раз.

= 44 (46) 50 (52) 58 (62)п на спицах.

След.кр.ряд: все петли лицевые, и по ходу кр.ряда, уменьшить 1п.

= 43 (45) 49 (51) 57 (61)п на спицах.

Сменить спицы. Спицы 3мм.

Как вариант: Оборвать нить Пряжи A.

Присоединить 3 нити Пряжи С.

Далее, вязать от пряжи в 4 сложения нитей: 1нить Пряжи В + 3нити Пряжи С.

След. 5кр.рядов: вязать Жемчужным узором

Закрыть (свободно) все петли по узору Жемчужной вязки..

Выполнить второй Рукав.

ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ.

Заправить в вязку все оставшиеся "хвостики" пряжи. Заблокировать пуловер согласно его Конечных измерений.

Возможно! Для верхнего края Отделки выреза горловины: на одной стороне - пришить пуговицу, на второй стороне - сформировать петельку-петлицу для этой пуговицы.