№ 1260
Сегодня в нашем Обществе пенсионеров был организованный выезд в театр на музыкальный спектакль «Mustalaisruhtinitar», в котором я сразу же узнала оперетту венгерского композитора Имре Кальмана «Короле́ва ча́рдаша» (нем. Die Csárdásfürstin), который в России традиционно называется «Сильва». В репертуарах некоторых театров, кроме названия «Королева чардаша», встречается также буквальный перевод с немецкого - «Княгиня чардаша».


Именно в этот зал я ехала впервые и мне было интересно. Само здание огромное и довольно симпатичное. Я сфотографировала только его левую часть...

Машины и автобусы заполнили улицу перед зданием полностью, публики было очень много.

Зал был заполнен до отказа, даже приставные стулья ставили в амфитеатре. Как всегда, поразила способность финнов обходиться минимальными декорациями и умением менять их практически на глазах зрителей незаметно.
Всего несколько столиков на сцене — и уже полное ощущение ресторана...

Две "кадки" с цветами, скамейка и пара кресел — и ты уже в доме князя...

Часы и скамейка — и ты на вокзале...

И музыканты играли прямо на сцене, а не в оркестровой яме. Бурные аплодисменты они получили заслуженно!

Оперетта «Сильва» одна из самых популярных в России, одних только экранизаций было несколько, так что мне даже не приходилось вслушиваться в текст по-фински, он автоматически звучал в моей голове по-русски. Сразу скажу, что и голоса были чудесные, и музыкальное сопровождение на высоте, и акустика в зале превосходная, а вот тексты были не всегда хорошо слышны. На это даже финны сетовали в антракте... Тем не менее, я получила удовольствие от этого спектакля полное!
В Финляндии просят публику не фотографировать во время спектакля, так что я сделала только финальные снимки и то издалека, так как наши места были на приличном расстоянии от сцены.

Программки не было, к сожалению... Но зато был буфет в антракте!


Очень коротко о сюжете для тех, кто мог и забыть. Взяла из Википедии, лень самой писать...

Сильва Вареску — талантливая и трудолюбивая, становится звездой Будапештского варьете. Сильва любит молодого аристократа Эдвина, но их брак невозможен из-за социального неравенства. Тем не менее, перед отъездом в полк Эдвин приглашает нотариуса и за кулисами происходит помолвка между Эдвином и Сильвой. Уже после отъезда Эдвина выясняется, что он помолвлен с другой. Сильва уезжает на гастроли в сопровождении графа Бони.

На помолвке Эдвина и Стасси, происходящей в Вене, внезапно появляется граф Бони с Сильвой, которую представляет всем как свою жену. Однако, влюбившись в невесту Эдвина, Бони охотно даёт «развод» Сильве. Эдвин счастлив: он теперь может жениться на Сильве, разведённой графине, не вступая в конфликт с родственниками. Старый князь, отец Эдвина, поражён отказом сына от помолвки со Стасси, которая успела влюбиться в Бони. Но Сильва показывает брачный контракт, который Эдвин подписал с ней до отъезда. Оказывается, Сильва — не графиня Канчиану, а всего лишь певица. Эдвин готов выполнить взятое на себя обещание, но Сильва разрывает контракт и уезжает.

В отеле, где они остановились, Бони старается утешить Сильву, а она подумывает о возвращении на сцену. Приезжает Эдвин, который любит Сильву и не отказывается от женитьбы на ней. Следом появляется старый князь. Выясняется, что его жена и мать Эдвина в юности тоже была шансонеткой, певичкой в варьете. Князь вынужден покориться обстоятельствам. Эдвин на коленях просит прощения у Сильвы. (с)

Если возникнет желание освежить воспоминания и получить удовольствие от фильма «Сильва», можно зайти сюда