Мне просто повезло...
04-02-2018 15:53
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
№ 1250
Теперь, выходя из лифта улыбаюсь и благодарю судьбу, что у меня фамилия Virtanen... 
Хотя за пределами Финляндии написание моей фамилии вызывает определённые трудности (?!) Как только её не пишут! У меня есть даже где-то запись всех вариантов, лень искать только...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
№ 1250
Хотя за пределами Финляндии написание моей фамилии вызывает определённые трудности (?!) Как только её не пишут! У меня есть даже где-то запись всех вариантов, лень искать только...
Комментарии (11):
Вик, а я не поняла. Это фамилия твоего мужа? 
Ответ на комментарий Olga_S-M #
Оля, фамилия моего мужа Виртанен. А это к нам на этаж переехал новый сосед...
Марина_Ушакова
04-02-2018-20:14
удалить
А произносится также как пишется? 
Ответ на комментарий Марина_Ушакова #
Да! Такой вот КАРИ...
Любовь_Яровая
05-02-2018-07:48
удалить
А мне твоя фамилия по мужу нравится. Ну а КАРИ не повезло-)...Возможно это только в нашем восприятии неблагозвучно...
Ответ на комментарий Любовь_Яровая #
Так моя фамилия в Финляндии, как Иванов в России... 
Лариса_Дунаева
05-03-2018-16:50
удалить
Я уж твою фамилию всегда правильно напишу, т.к. читала стихи поэта Виртанен, когда я жила в Карелии.
Ответ на комментарий Лариса_Дунаева #
Так уж за семь лет ты мою фамилию видела много раз... А я говорю о тех, кто слышит её в первый раз в России.
Лариса_Дунаева
06-03-2018-10:57
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Ну, конечно. Ох, и время летит!
Комментарии (11):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Мне просто повезло... | Rohkea - Я вас ждала и ждать не перестану... |
Лента друзей Rohkea
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»