Финская песня на китайском...
30-09-2017 17:33
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
№ 1205
Давно ничего экзотического у меня не было. А тут такой интересный коллаж в чёрно-белом варианте Тамара Штейн/Та самая Тамара/ сделала, что сразу вызвала у меня эмоциональный подъём. И уже чтобы совсем вас удивить, добавила финскую песню в исполнении китайской певицы...
Annie Leung (梁雁翎) - Xiàng wù xiàng yǔ yòu xiàng fēng (像雾像雨又像风) — китайский вариант слов Ding Xiaowenin (丁晓雯) — ориг. назв. "Surun pyyhit silmistäni", муз. Kassu Halonen - Kristian Jernström, сл. Vexi Salmi, Финляндия, 1988
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
№ 1205
Давно ничего экзотического у меня не было. А тут такой интересный коллаж в чёрно-белом варианте Тамара Штейн/Та самая Тамара/ сделала, что сразу вызвала у меня эмоциональный подъём. И уже чтобы совсем вас удивить, добавила финскую песню в исполнении китайской певицы...
Annie Leung (梁雁翎) - Xiàng wù xiàng yǔ yòu xiàng fēng (像雾像雨又像风) — китайский вариант слов Ding Xiaowenin (丁晓雯) — ориг. назв. "Surun pyyhit silmistäni", муз. Kassu Halonen - Kristian Jernström, сл. Vexi Salmi, Финляндия, 1988
Комментарии (23):
_Lyubasha_K_
30-09-2017-18:22
удалить
Красиво, но что по мне, так хоть по фински, хоть по китайски, слова в песне одни - моя твоя не понимайт...))) 
Ответ на комментарий _Lyubasha_K_ #
ага, типа того!
Капельки_души
30-09-2017-19:15
удалить
Добрый вечер, Викулечка!
Что то нас с тобой сегодня на экзотику потянуло?!
Притяжение души даже через расстояние...
Но я все о Японии...заразила ты меня, дорогая!
Что то нас с тобой сегодня на экзотику потянуло?!
Притяжение души даже через расстояние...
Но я все о Японии...заразила ты меня, дорогая!
Ответ на комментарий _Lyubasha_K_ #
Слушай музыку. Слова по-фински грустные, а по-китайски я и сама не понимаю... 
Ответ на комментарий NIKALATA #
Можно подумать, вы все другие языки знаете... А ведь слушаете!
Ответ на комментарий Капельки_души #
А это я немного в сторону пошла...
Капельки_души
30-09-2017-19:24
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Налево, или направо...)))
_Lyubasha_K_
30-09-2017-19:31
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Да это что? Вот послушайте, как я стала петь со вчерашнего дня...)))))))))))))))))))))))))))))))))))))
1.
2.
3.
1.
  |
2.
| |
3.
| |
Та_самая_Тамара
01-10-2017-09:19
удалить
Это здорово - песня финская на китайском языке. Чего только не бывает в жизни. Все равно ничего не понятно. )) Спасибо, Вика!
Ответ на комментарий _Lyubasha_K_ #
Вторая песня отлично записана, а что с первой и третьей случилось?
_Lyubasha_K_
01-10-2017-10:48
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Ничего...))) Просто так получилось...))) Небольшая проба новой программы...)))
Ответ на комментарий Та_самая_Тамара #
Ну, мы с тобой тоже не китайцы, а коллаж с китаянкой...
Ответ на комментарий Марина_Ушакова #
Красивые работы хочется на память оставить в дневнике...
Ответ на комментарий _Lyubasha_K_ #
Тогда оставь в комментариях только вторую...
_Lyubasha_K_
01-10-2017-12:46
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Неа, пусть слушают...))) У меня есть и нормальная запись в Дневе, а тут просто шутка..))
Любовь_Яровая
01-10-2017-13:28
удалить
Коллаж отличный и песня такая мягкая, по японски или по китайски-)...Мы ведь влюбляемся в мелодию,
а что они там мурлыкают- неважно...
а что они там мурлыкают- неважно...
Ответ на комментарий Любовь_Яровая #
Вот и я о том же говорю... 
Людмила_Немоляева
02-10-2017-04:43
удалить
Вика, очень красиво получилось, по-китайски очень нежно звучит...
Ответ на комментарий Людмила_Немоляева #
У меня плейкаст с этой песней сделан, но туда редко кто заходит...
Людмила_Немоляева
02-10-2017-10:01
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
а плейкаст на сайте плейкаст.ру, да, как мне его найти, название можно или ссылку на него.
Людмила_Немоляева
04-10-2017-03:52
удалить
Ответ на комментарий Rohkea #
Какая прелесть!
Комментарии (23):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Финская песня на китайском... | Rohkea - Я вас ждала и ждать не перестану... |
Лента друзей Rohkea
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»