[700x370]
Замок О'Баннонов, О'Кэрроллов и Дарби
Графство Оффали, Ирландия.
Его ирландское название обычно передают как Léim Uí Bhanáin — «Прыжок О'Баннона». Самое важное здесь — понимать, что нынешняя постройка формировалась не за один год. В источниках самого замка нынешнюю башенную часть относят к началу XVI века, при этом она, вероятно, стоит на месте более раннего укрепления. Археологическое описание характеризует основной корпус как средневековый tower house — трёхэтажную башню с массивными стенами толщиной около 2,2 м.
ДО ЗАМКА — ДРЕВНЕЕ МЕСТО
У самого замка есть предание, будто прежде это место использовалось друидами для обрядов посвящения.Но здесь нужно разделять историю и позднюю традицию: достоверного доказательства существования друидского культового центра именно на месте замка нет. Это часть легендарной истории Leap Castle.Зато совершенно реальна более поздняя история кланов, которые превратили этот высокий участок в крепость.
1.
[700x475]
О'БАННОНЫ И О'КЭРРОЛЛЫ
О'Банноны были младшими вождями под властью могущественного клана О'Кэрролл.
С Leap Castle связана красивая и одновременно страшная легенда о происхождении названия.Якобы два брата О'Баннона спорили, кому быть вождём. Чтобы решить спор, они должны были прыгнуть с высокого каменного выступа. Выжил один — и именно он получил право стать вождём.Замок же позднее стал одной из опорных крепостей О'Кэрроллов, контролировавших проходы через этот район и Слив-Блумские горы.
То есть даже само имя замка уже окружено историей о борьбе двух родственников, где власть определяется буквально прыжком в смерть.
КЛАН О'КЭРРОЛЛОВ
Вот здесь начинается настоящая тёмная история.О'Кэрроллы были влиятельным ирландским кланом, постоянно втянутым в территориальные и политические конфликты.А внутри семьи существовала жестокая борьба за власть.Самая знаменитая история связана с так называемой Bloody Chapel — «Кровавой часовней».И эта история настолько известна, что стала сердцем всей легенды Leap Castle.
«КРОВАВАЯ ЧАСОВНЯ»
По преданию, в середине XV века один из братьев О'Кэрролл застал другого брата во время мессы.Их отношения уже были отравлены борьбой за власть.Вместо примирения произошло убийство.Брат убил брата прямо в часовне.Согласно традиции замка, смертельно раненый священник упал на алтарь и умер там.Именно поэтому помещение позднее получило название Bloody Chapel.Историческая основа этой истории существует в устной традиции замка и поздних публикациях, но детали — имя убийцы, обстоятельства и точный момент преступления — не подтверждены так же надёжно, как, например, пожар 1922 года.
И это принципиально важно.У Leap Castle действительно очень тёмная история....
3.
[686x386] 4.
[700x466]
ТАЙНЫЙ КОЛОДЕЦ-СМЕРТЬ — OUBLIETTE
Вот эта часть особенно страшная.В средневековых замках существовали специальные камеры или ямы, куда могли бросать пленников. Иногда их называют oubliette, от французского oublier — «забывать».Название само по себе ужасающее:«место, где тебя должны забыть».В Leap Castle такая скрытая камера действительно существовала.
Во время последующих перестроек её обнаружили.А дальше начинается история, которая выглядит почти невероятно.
По данным самого замка, из неё во время очистки были извлечены три телеги костей, а количество останков оценивалось примерно в 150 человек.Но здесь снова требуется осторожность.Количество 150 относится к истории замка и позднейшим сообщениям; это не означает, что существует полный археологический отчёт, позволяющий установить личность каждого погибшего и обстоятельства каждой смерти.
ЕЩЁ ОДНА ЛЕГЕНДА — НАЁМНИКИ
Согласно преданию, О'Кэрроллы иногда нанимали соседние кланы для войны.После того как наёмники выполняли свою работу, их приглашали в замок на пир.
А затем…их травили и убивали.В одной версии особенно подробно говорится о 39 людях из клана О'Нил.Другой рассказ относится к 1599 году: О'Кэрроллы будто бы наняли МакМахонов, а после завершения войны пригласили их на пир и убили во сне.
Это страшные истории, но современный историк должен считать их именно легендарной традицией Leap Castle, а не установленным фактом. Сам сайт замка приводит их как часть традиции.
4.
[700x466]
БОРЬБА ЗА LEAP CASTLE
Через столетия власть над замком менялась.К XVII веку началось новое бедствие — уже не клановая борьба, а конфликт между ирландскими католиками и английской властью.В 1640-х годах Leap перешёл к семье Darby, связанной с английским поселением.Источники самого замка связывают переход собственности с Джонатаном Дарби и парламентскими/кромвелевскими силами.И вот здесь история Leap Castle меняет характер.О'Кэрроллы уходят.Начинается почти трёхсотлетняя эпоха семьи Дарби.
DARBY — ЗАМОК СТАНОВИТСЯ ДОМOM
Дарби постепенно перестраивали средневековую крепость.К старой башне добавлялись более удобные жилые помещения.В XVIII веке архитектура стала значительно более «джентльменской» — вместо исключительно оборонительной крепости возник большой аристократический дом.Это важный контраст:средневековая башня + более поздние роскошные жилые интерьеры.Именно поэтому Leap Castle сегодня выглядит так необычно.Средневековье буквально соединено здесь с XVIII–XIX веками.
ДАРБИ И НЕОБЫЧНЫЕ СУДЬБЫ . Семья была большой и влиятельной.Среди её представителей был Admiral Sir Henry d'Esterre Darby, офицер британского флота.
Но особенно интересным человеком стал Jonathan Charles Darby, живший в конце XIX — начале XX века.Он женился на женщине, которая сыграла огромную роль в превращении Leap Castle в легендарное «обиталище духов».Её звали:Милдред Диллон Дарби. Она интересовалась оккультизмом.Проводила сеансы, занималась автоматическим письмом и исследовала спиритизм.И вот здесь происходит очень интересная вещь.Leap Castle существовал веками.Но массовая известность его «призраков» резко усиливается именно в период, когда Милдред начинает интересоваться сверхъестественным.Некоторые считают, что она просто дала языку и форму старым местным рассказам.Другие полагают, что она сама была свидетелем чего-то необъяснимого.
7.
[700x440] 8.
[365x547] 9.
[387x516]
ЭЛЕМЕНТАЛ — САМЫЙ СТРАННЫЙ «ДОМОСЕД» ЗАМКА
Это не обычный призрак.В легенде Leap Castle существует существо, которое называют Elemental.Его описывали как:серое;худое;человекоподобное;с огромными тёмными глазами;с резко очерченными чертами; иногда с отвратительным запахом.Одна из самых известных историй принадлежит самой Милдред Дарби.Она рассказывала о сером существе, которое внезапно появилось рядом с ней.Некоторые современники считали, что именно спиритические занятия Милдред могли «разбудить» это существо....
8.
[500x373]
ДВЕ ДЕВОЧКИ — EMILY И CHARLOTTE
Это, пожалуй, самая печальная легенда замка.Говорят, что в нём появляются две девочки:Emily — примерно 11–12 лет.Charlotte — примерно 6–7 лет.Они будто бы играют в главном зале, бегают по лестницам.Согласно легенде, Эмили погибла, сорвавшись с башни.И самое жуткое:люди якобы видели, как девочка падает с высоты — а прямо перед землёй исчезает.Иногда рассказывают, что слышен детский крик, внезапно обрывающийся.Шарлотта будто бы прихрамывает и тянет за собой деформированную ногу.Но кто они на самом деле?Точно неизвестно.Некоторые считают их детьми из эпохи О'Кэрроллов.Другие предполагают, что они могли относиться к периоду Дарби.
КРАСНАЯ ДАМА
Еще одна знаменитая фигура.Высокая женщина.Красное платье.В руках — нож или кинжал.Её называют Red Lady.По некоторым рассказам, она была женщиной, которую убили в замке.В другой традиции её смерть связывают с трагическим любовным конфликтом.Милдред Дарби описывала похожую фигуру — женщину в красном, которая появлялась в замке.Еще одна история говорит о женщине, которая подошла к окну, закричала и будто бы бросилась вниз.
11.
[300x168] 12.
[465x700] 13.
[465x700]
Leap Castle приобрёл репутацию «самого населённого духами» замка не просто из-за туристических историй.Некоторые рассказы исходят от людей, которые действительно жили там, а не приезжали на экскурсию.Например, нынешняя семья владельцев рассказывала о странных ощущениях, прикосновениях и перемещении предметов.
Но это всё равно остаётся свидетельствами очевидцев, а не доказательством паранормального явления.
1922 ГОД — КАТАСТРОФА
Вот это уже совершенно точно история, а не легенда.И, пожалуй, самая трагическая глава Leap Castle.Ирландия погрузилась в гражданскую войну.В ночь на 30 июля 1922 года группа вооружённых людей пришла к замку.В это время там находился смотритель Richard Dawkins, его жена и маленький ребёнок.Нападавшие потребовали открыть дверь.Доукинса вывели под угрозой оружия.Он попросил разрешить семье выйти.Ему дали некоторое время.Затем нападавшие облили помещения бензином и подожгли замок.Согласно показаниям Доукинса, семья оставалась снаружи несколько часов, пока здание горело.
LEAP CASTLE ГОРИТ
Пламя уничтожило огромную часть интерьеров.Сгорела мебель.Сгорели предметы искусства.Сгорели книги и вещи семьи.Огромный исторический дом превратился в обугленную каменную оболочку.Современники восприняли это как уничтожение важнейшего исторического памятника.Тhe Irish Times позже писал, что после поджога остались фактически одни обгоревшие стены.И здесь судьба Leap Castle снова повторилась:средневековая крепость → семейный дом → разрушение → руины.
ПОСЛЕ ПОЖАРА
Долгое время Leap фактически стоял мёртвым.Некоторые части разрушались.
Крыши исчезали.Дождь проникал внутрь.Камень постепенно разрушался.И одна из самых печальных фотографических страниц истории замка — именно фотографии XX века, когда огромный старый дом оказался почти скелетом.
12.
[513x597]
13.
[700x700]
1974 ГОД — ВТОРАЯ ЖИЗНЬ
В 1974 году замок приобрёл австралийский историк Peter Bartlett.Он вместе со строителем Joe Sullivan начал восстановление.Работы продолжались до смерти Bartlett в 1989 году.Затем начался новый этап.1991 — ПРИЕЗЖАЕТ SEÁN RYAN
В 1991 году Leap Castle приобрёл музыкант Seán Ryan вместе со своей женой Anne.
И здесь произошло, пожалуй, самое необычное.Они не стали превращать замок просто в музей.Они сделали его домом.Семья продолжила реставрацию и действительно живёт среди тех самых помещений, о которых рассказывают десятки историй.
А ПРИЗРАКИ?
Вот здесь история становится почти кинематографической.Сеан Райан рассказывал о странных явлениях. Иногда инструменты будто бы оказывались в другом месте.Рабочие чувствовали необъяснимое присутствие.Некоторые посетители говорили, что их кто-то касается.Но особенно известна одна история:во время реставрационных работ, по рассказу Райана, лестница неожиданно отодвинулась, когда он работал на высоте, и он упал, получив травму колена. Позже произошёл ещё один несчастный случай.Можно верить в паранормальное объяснение.Можно предположить обычные строительные причины.История сама по себе не позволяет установить сверхъестественную природу произошедшего.
15.
[514x389] 16.
[640x480]
ПОЧЕМУ LEAP CASTLE СЧИТАЕТСЯ ТАКИМ «ПЛОХИМ» МЕСТОМ?
Потому что здесь удивительным образом совпало слишком много исторических слоёв.
Средневековая борьба за власть.Вражда братьев.Легенда о священнике, убитом братом.Рассказы о тайном помещении с человеческими останками.Истории об убийствах пленников.Многочисленные смерти.Спиритические сеансы Милдред Дарби.
Страшные рассказы о призраках.
Пожар 1922 года.
Почти полное разрушение.И затем — восстановление.НО ЕСТЬ НЕЧТО ЕЩЁ БОЛЕЕ ПЕЧАЛЬНОЕМне кажется, самое грустное в истории Leap Castle даже не призраки.Это то, что люди постоянно уничтожали собственный дом ради власти.О'Кэрроллы боролись друг с другом.Потом Ирландия и Англия воевали.Потом гражданская война уничтожила уже сам замок.А спустя столетия другие люди должны были тратить жизнь, чтобы вернуть его из руин.Получается удивительный круг:
человек строит — человек убивает — человек разрушает — другой человек восстанавливает.И камень всё это переживает.
ЧТО В ЗАМКЕ СЕЙЧАС?
Сегодня Leap Castle остаётся частным владением семьи Ryan и продолжает реставрироваться. Некоторые части замка восстановлены, другие сохраняют вид руин. Архитектурно особенно интересна средневековая башня с толстыми стенами, спиральной лестницей, старым залом и позднейшими жилыми крыльями. Замок внесён в ирландский реестр памятников.После всей истории я бы не назвала Leap Castle самым страшным замком.
Я бы назвала его одним из самых трагичных.Потому что в его истории есть не только призраки.Есть семья.Есть дети.Есть братья, убивающие братьев.Есть люди, которые умирали в темноте подземелий.Есть женщина, которая спустя столетия пыталась понять, что происходит в этих стенах.И есть огромный старый дом, который в 1922 году буквально сгорел из-за человеческой ненависти и политической войны.
А потом кто-то снова решил его спасти.И, пожалуй, именно поэтому Leap Castle так действует на воображение: он пережил собственную смерть — несколько раз.
17.
[700x466] 18.
[335x597]