[523x700]
Koskaan ei voi tietaa, kuinka ihmeelliseen paivaan heraa.
Никогда не знаешь, каким чудесным будет день.(с финского)
эта красивая открытка была прислана из Финляндии на прошлой неделе...
вот уже и половина апреля... как быстротечно время..."А все же забавно: пока ты маленькая, время на одном месте топчется, а как двадцать стукнет, так и понеслось, словно скорый до Мемфиса. Мне иногда кажется, что жизнь как-то мимо нас проскальзывает, её и не чувствуешь даже..." Фенни Флег "Жареные зеленые помидоры в кафе Полустанок"- это из недавно прочитанной книги.. я не умею описывать фильмы и книги,но этот отзыв из интернета будет очень подходящим-"Сама книга напоминает мозаику: множество историй в разных временных промежутках, которые в конечном итоге складываются в одну большую картину."-книга мне понравилась...
в прошлые выходные я наконец-то выбралась в город... с Таней мы ходили в церковь в монастыре...специально на службу.. колокольный звон, негромкое пение монахинь..свечи горящие у икон..как будто все заботы и тревоги остались где-то далеко в прошлом...было как то очень спокойно на душе...молоденькая монахиня убирала сгоревшие свечи...что привело молодую и симпатичную женщину принять постриг?что должно быть в душе что бы отказаться от многообразия жизни?



4.

потом мы еще долго гуляли в парке, этот день к сожалению был не солнечный...за последнее время там появилось множество всяких скамеечек и разных интересных мест для фотосессий... это так здорово-наш новый парк...

8.


9.


10.


11.


12.

Даша прислала много фот пекинской весны...

12.


13.


14.


15.

также фото из ботанического сада и оранжереи в Пекине...

19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.

а здесь фото- девочки ездили в Тяньцзинь —(северокитайский портовый мегаполис, находится в 130 км к юго-востоку от Пекина. Его особенность – это длинные улицы, сохранившиеся от колониальных времен, а также ремесленные традиции.
Тянцзинь – это крупный портовый город на северо-востоке Китая. В 1858 году были приняты Тянцзиньские трактаты, условиями которых устанавливались границы западного влияния в Тянцзине. Об этих временах напоминают постройки в европейском стиле: дома, здания государственных учреждений, церкви в районе пяти проспектов. Есть в городе и современные небоскребы, в том числе знаменитое здание тянцзиньской телебашни высотой 415 метров.(из нтернета)

24.


25.


26.


27.


28.

конечно в Китае сейчас красиво, море цветущих деревьев... весна там длится всего 3-4 недели...и мне очень хочется поделится всей этой красотой...было бы здорово когда-нибудь увидеть все это самой...
но у нас тоже все не стоит на месте... еще такой веселый дом появился на пешеходной улице в нашем городе...

25.

и еще мне хочется рассказать о человеке... его я знаю по открытке, полученной мной в посткроссинге-его зовут Джон, он американец...простая туристическая открытка, несколько добрых слов с пожеланиями... но за каждой открыткой всегда человек... это несколько слов о нем в его профиле...

I think that for the most part we are all looking for the same things in life no matter our color, sexual preferences, politics, or religion and that is to be happy and live life as well as we can, take care of our families and friends, have a career we look forward to doing each day and to be able to do so without hurting the people around us. Not to be too simplistic but honestly it seems the world is getting so hard and we forget to be nice to each other or if you can not be nice than just be tolerant and polite, and and leave people be themselves, if everyone is an adult, and making their own choices, and no one is being hurt, why should it matter who you love, or who you worship, or what your beliefs are. I have never met a new person and the first few thoughts I have / or need to know is: what god do you pray to, who do you date, or are you a democrat or republican, left or right wing etc. etc. I just care if you are a decent human being.

Я думаю, что по большей части мы все ищем одни и те же вещи в жизни, независимо от нашего цвета кожи, сексуальных предпочтений, политики или религии, и это должно быть счастливым и жить жизнью, как мы можем, заботиться о наших семьях и друзьях, иметь карьеру, которую мы с нетерпением ждем каждый день и быть в состоянии сделать это, не причиняя вреда людям вокруг нас. Не буду слишком упрощать, но, честно говоря, кажется, что мир становится таким жестким, и мы забываем быть милыми друг с другом, или если вы не можете быть милым, чем просто быть терпимым и вежливым, и оставить людей быть самими собой, если все взрослые и делают свой собственный выбор, и никто не обижается, почему это должно иметь значение, кого вы любите, или кто вы поклоняетесь, или каковы ваши убеждения. Я никогда не встречал нового человека, и первые несколько мыслей, которые у меня есть / или нужно знать: что Бог вы молитесь, с кем вы встречаетесь, или вы демократ или республиканец, левое или правое крыло и т.д. так далее. Мне просто важно, достойный ли ты человек. (онлайн переводчик)

Мир мудр и прекрасен если смотреть внимательно и добрыми глазами даже в самое злое зеркало..
всем солнечного апреля и позитива в жизни...