На портретах баварские швабы. Их имена история не сохранила. Но, благодаря художнику Карлу Хойзеру (Carl Heuser) (1827-1892), изображавшему своих земляков, через века смотрят на нас их лица. Особенно выразительны их глаза: они смотрят на нас, но вместе с тем обращены внутрь собственной души. Возможно это символ старости, когда человек одновременно живёт в двух параллельных мирах: он «здесь и сейчас», но вместе с тем - весь в прошлом, которое для него значительней, чем настоящее?
Их глаза, их выражения, их прищур, их пытливый взгляд. В них отражён характер людей, душевное состояние. Все образы светлые, яркие, задумчивые, спокойные. В них нет скорби. Нет трагических чувств приближающей смерти, конца жизни. Скорее взгляд осмысления прожитой жизни.
Милые окошки моих глаз,
ясный свет горит так долго в вас,
смотрите на мир в который раз,
но погаснете в последний час!
Веки ты усталые закрой,
тьма, и обретѐт душа покой,
снимет обувь странницы рукой,
чтобы в тѐмный ларь улечься свой.
Но двум искоркам в душе сверкать,
как двум звѐздочкам, ещѐ пока,
тлеть и исчезать от ветерка,
как от взмаха крыльев мотылька.
Полем вечером ещѐ иду
и веду падучую звезду:Пейте, очи, сквозь ресниц гряду
мира золотую череду!
Вечерняя песня. Gottfried Keller (1819-1890) (Пер. Елены Зейферт)
О Бог, печали я полна...
Прими в свои ладони сердце –
Пока не разгляжу конец я
В движенье вечном, до темна.
О Бог, я так устала, Бог,
Волшебник облаков с женою
Играют в небесах со мною
Всегда лишь летом, милый Бог.
Я верю месяцу, о Бог,
Ведь он сияньем укрывал.
Ещѐ беспомощен и мал, –
Душевный лучик.
О Бог, и как грехом он мучим –
Прими его к Себе в ладони...
Чтобы сиял в Тебе достойно.
.
Боже, какие замечательные картины. И действительно, как художник смог передать выражение глаз... Огромное Леночка спасибо.
Поздравляю тебя с зимою!
С этой снежной порою года!
Когда с искренней чистотою
В белом платье поет природа!
Пусть зима принесет тебе счастье!
И укроет от горя снегами!
Пусть на улице будет ненастье –
А душа светит солнца лучами!
Ответ на комментарий Марина_Ушакова #
Самое непонятное, что о нем нет никаких сведений, неизвестно даже где именно в Швабии он жил.
Ну и снег у вас. У нас он ночью тончайшим слоем покрывает дорожки, а поздним утром от него не остается и следа.
Ответ на комментарий oxymoron999 #
Да. Это была эпоха, когда люди в небольших селениях жили размеренно, тихо и имели время "заглянуть в себя".
Хорошей зимней погоды, Танечка.
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko #
Ушедшая эпоха. Сейчас таких стариков, полных чувства собственного достоинства и отсутствия волнений о дне грядущем редко можно найти.