Pret-a-papier Isabelle de Borchgrave
31-01-2020 21:20
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Сошью я вам платья такие,
Какие до нас не дошли, –
Они неземного покроя,
Бесценные и волшебные
С оборкой у самой земли.
Бельгийская художница и скульптор, известная своей красочной живописью, а также работами в стиле тромплей, Изабе́ль де Боршгра́в умеет превращать простую бумагу в драгоценные шелка, парчу, атлас, бархат и тончайшие кружева. Она делает исторические королевские костюмы из бумаги с такой иллюзорной точностью, что волшебные платья – обманки всякого убедят в том, что сшиты из роскошных тканей. Высокий титул графини де Боршграв д’Алтена, аристократическая ирония по отношению к жизни, тонкий вкус дизайнера и необыкновенное мастерство владения бумагой – вот те качества, которые сделали её саму и её необычные работы не просто художественным курьёзом, а заметным явлением искусства.
Изабель родилась в Брюсселе в 1946 году. Уже в детстве она увлеклась рисованием. Цветные карандаши были её первыми игрушками, и она разрисовала ими стены и пол своей комнаты. В 14 лет Изабель поступила в художественную школу Centre des Arts Décoratifs, где училась в 1960—1963 годах, затем продолжила обучение в Королевской академии изящных искусств в Брюсселе (1963—1967), где получила академическое художественное образование.
По окончании академии некоторое время работала в области рекламы, затем решила попробовать себя в качестве модельера и дизайнера интерьеров. Впоследствии открыла собственную мастерскую, где занималась дизайном одежды, ювелирных украшений, аксессуаров и, в особенности, тканей.
В 1994 году, после посещения Музея Метрополитен в Нью-Йорке, под впечатлением от картин старых мастеров, Изабель де Боршграв решила создавать коллекции раскрашенных бумажных скульптур-обманок. Первой из них стала Papiers à la Mode, созданная в сотрудничестве с канадской художницей по костюмам Ритой Браун. В 1999 году Papiers à la Mode была представлена в Мюлузе (Франция), в Musée de l’Impression sur Etoffes. Инсталляция состояла из фигур в человеческий рост в бумажных нарядах времён Марии-Антуанетты, императрицы Евгении и в кафтанах эпохи Отоманской империи. Газета New York Times назвала эту персональную выставку Изабель «просто прелестью».
Затем последовали коллекции «Мариано Фортуни», где Боршграв пыталась воссоздать мир Венеции XIX века и «Медичи», посвящённая костюму флорентийских вельмож эпохи ренессанса. «Бумажный мир: встреча Изабель де Боршграв с Мариано Фортуни» была впервые представлена в 2008 году в музее Фортуни (Венеция). Разместившись на трёх этажах старинного палаццо, выставка включала в себя версии знаменитого платья Фортуни Delphos, разнообразные костюмы, обувь и аксессуары, а также театральные декорации, ковры, подушки, восточный шатёр, сабли и лютню, выполненные из бумаги. В том же 2008 году в Турине, во дворце Reggia di Venaria Reale, прошла выставка, посвященная савойской династии и историческим событиям, связанным с этим королевским дворцом. Коллекция охватывала период с середины XVI века и до наполеоновского нашествия. Барочную атмосферу создавали бумажная скульптура де Боршграв и инсталляции режиссёра Питера Гринуэя.
Другая коллекция, Ballets Russes — дань уважения Пикассо, Матиссу и Баксту, сотрудничавших с «Русскими сезонами» Дягилева.
В 2011 году в Legion of Honor Museum (Сан-Франциско) открылась выставка Pulp Fashion: The Art of Isabelle de Borchgrave, состоящая, по словам куратора выставки, из «шедевров тромплёя». «Чистой поэзией» назвал инсталляцию директор музея Джон Бьюкенан в интервью газете San Francisco Chronicle.
Обширный цикл бумажных костюмов Боршграв охватывает несколько веков истории моды, начиная с английской королевы Елизаветы и заканчивая Коко Шанель. Все платья и дополняющие их головные уборы, туфли, украшения и прочие аксессуары выполняются из бумаги и раскрашиваются акварелью, гуашью и масляными красками.
По заказу модельера Джона Гальяно Изабель выполнила огромные бумажные цветы для коллекции модного дома Christian Dior. Также ею была сделана бумажная вуаль, которую Аннмари ван Визел надела на церемонию своего бракосочетания с принцем Карлом Бурбон-Парма. В 2004 году де Боршграв создала бумажное платье по заказу бельгийской королевы Фабиолы, которое та надела на свадьбу наследника испанского престола, принца Фелипе Астурийского.
Произведения Изабель де Боршграв находится в коллекциях по всему миру, она создавала бумажную скульптуру по заказу различных музеев. Так, для музея-заповедника «Царское Село» было сделано платье императрицы Елизаветы Петровны, а для Библиотеки им. Джона Кеннеди в Бостоне — свадебное платье Жаклин Кеннеди: «Оно было хрупким и пыльным, и завернутым в чёрную обёрточную бумагу», — рассказала де Боршграв английской Daily Telegraph, — «подлинник был мёртв, а бумажное платье дало оригиналу новую жизнь».
Источник: Википедия
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Сошью я вам платья такие,
Какие до нас не дошли, –
Они неземного покроя,
Бесценные и волшебные
С оборкой у самой земли.
Бельгийская художница и скульптор, известная своей красочной живописью, а также работами в стиле тромплей, Изабе́ль де Боршгра́в умеет превращать простую бумагу в драгоценные шелка, парчу, атлас, бархат и тончайшие кружева. Она делает исторические королевские костюмы из бумаги с такой иллюзорной точностью, что волшебные платья – обманки всякого убедят в том, что сшиты из роскошных тканей. Высокий титул графини де Боршграв д’Алтена, аристократическая ирония по отношению к жизни, тонкий вкус дизайнера и необыкновенное мастерство владения бумагой – вот те качества, которые сделали её саму и её необычные работы не просто художественным курьёзом, а заметным явлением искусства.
Изабель родилась в Брюсселе в 1946 году. Уже в детстве она увлеклась рисованием. Цветные карандаши были её первыми игрушками, и она разрисовала ими стены и пол своей комнаты. В 14 лет Изабель поступила в художественную школу Centre des Arts Décoratifs, где училась в 1960—1963 годах, затем продолжила обучение в Королевской академии изящных искусств в Брюсселе (1963—1967), где получила академическое художественное образование.
По окончании академии некоторое время работала в области рекламы, затем решила попробовать себя в качестве модельера и дизайнера интерьеров. Впоследствии открыла собственную мастерскую, где занималась дизайном одежды, ювелирных украшений, аксессуаров и, в особенности, тканей.
В 1994 году, после посещения Музея Метрополитен в Нью-Йорке, под впечатлением от картин старых мастеров, Изабель де Боршграв решила создавать коллекции раскрашенных бумажных скульптур-обманок. Первой из них стала Papiers à la Mode, созданная в сотрудничестве с канадской художницей по костюмам Ритой Браун. В 1999 году Papiers à la Mode была представлена в Мюлузе (Франция), в Musée de l’Impression sur Etoffes. Инсталляция состояла из фигур в человеческий рост в бумажных нарядах времён Марии-Антуанетты, императрицы Евгении и в кафтанах эпохи Отоманской империи. Газета New York Times назвала эту персональную выставку Изабель «просто прелестью».
Затем последовали коллекции «Мариано Фортуни», где Боршграв пыталась воссоздать мир Венеции XIX века и «Медичи», посвящённая костюму флорентийских вельмож эпохи ренессанса. «Бумажный мир: встреча Изабель де Боршграв с Мариано Фортуни» была впервые представлена в 2008 году в музее Фортуни (Венеция). Разместившись на трёх этажах старинного палаццо, выставка включала в себя версии знаменитого платья Фортуни Delphos, разнообразные костюмы, обувь и аксессуары, а также театральные декорации, ковры, подушки, восточный шатёр, сабли и лютню, выполненные из бумаги. В том же 2008 году в Турине, во дворце Reggia di Venaria Reale, прошла выставка, посвященная савойской династии и историческим событиям, связанным с этим королевским дворцом. Коллекция охватывала период с середины XVI века и до наполеоновского нашествия. Барочную атмосферу создавали бумажная скульптура де Боршграв и инсталляции режиссёра Питера Гринуэя.
Другая коллекция, Ballets Russes — дань уважения Пикассо, Матиссу и Баксту, сотрудничавших с «Русскими сезонами» Дягилева.
В 2011 году в Legion of Honor Museum (Сан-Франциско) открылась выставка Pulp Fashion: The Art of Isabelle de Borchgrave, состоящая, по словам куратора выставки, из «шедевров тромплёя». «Чистой поэзией» назвал инсталляцию директор музея Джон Бьюкенан в интервью газете San Francisco Chronicle.
Обширный цикл бумажных костюмов Боршграв охватывает несколько веков истории моды, начиная с английской королевы Елизаветы и заканчивая Коко Шанель. Все платья и дополняющие их головные уборы, туфли, украшения и прочие аксессуары выполняются из бумаги и раскрашиваются акварелью, гуашью и масляными красками.
По заказу модельера Джона Гальяно Изабель выполнила огромные бумажные цветы для коллекции модного дома Christian Dior. Также ею была сделана бумажная вуаль, которую Аннмари ван Визел надела на церемонию своего бракосочетания с принцем Карлом Бурбон-Парма. В 2004 году де Боршграв создала бумажное платье по заказу бельгийской королевы Фабиолы, которое та надела на свадьбу наследника испанского престола, принца Фелипе Астурийского.
Произведения Изабель де Боршграв находится в коллекциях по всему миру, она создавала бумажную скульптуру по заказу различных музеев. Так, для музея-заповедника «Царское Село» было сделано платье императрицы Елизаветы Петровны, а для Библиотеки им. Джона Кеннеди в Бостоне — свадебное платье Жаклин Кеннеди: «Оно было хрупким и пыльным, и завернутым в чёрную обёрточную бумагу», — рассказала де Боршграв английской Daily Telegraph, — «подлинник был мёртв, а бумажное платье дало оригиналу новую жизнь».
Источник: Википедия
Комментарии (11):
elinor_051, Не понимаю я в платьях ничего. А вот зашёл же. Хочу пожелать всем ДОБРОГО УТРА!
Доброе утро, Леночка!От всей души благодарю за очередной прекрасный пост!Хороших выходных,отличного настроения и всего тебе наилучшего!
Марина_Ушакова
01-02-2020-13:50
удалить
Удивительно! Сколько терпения и умения нужно для того, чтобы добиться такой похожести с тканями.
oxymoron999
01-02-2020-14:23
удалить
Красивые платья,а ведь жалко,что уже такие не носят
elinor_051
02-02-2020-01:41
удалить
Ответ на комментарий Domro4ka #
Domro4ka, ulakisa, Vlad53, TimOlya, Марина_Ушакова, oxymoron999
Платья действительно красивые и полностью соответствуют тем эпохам, но самое потрясающее в том, что они сделаны из бумаги, которую обрабатывают так, что она внешне не отличается от тканей и их можно носить. Даже бельгийская королева надела сделанное по заказу бумажное платье.
Платья действительно красивые и полностью соответствуют тем эпохам, но самое потрясающее в том, что они сделаны из бумаги, которую обрабатывают так, что она внешне не отличается от тканей и их можно носить. Даже бельгийская королева надела сделанное по заказу бумажное платье.
elinor_051
02-02-2020-01:43
удалить
Ответ на комментарий Vlad53 #
Доброго воскресного утра, Влад, и комфортной погоды. У нас наконец-то пошел снег, но трудно сказать на сколько его хватит.
Ответ на комментарий elinor_051 #
Спасибо, Елена! С добрым утром! А у нас еще морозы стоят. Сейчас -17, снега нет. Но уже к вечеру будет потепление. И наверное пойдет снег.
Natalya_Lyutsko
03-02-2020-19:51
удалить
Шедеврально! Жаль, что эти уникальные платья недолговечны.
elinor_051
03-02-2020-21:29
удалить
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko #
Да, Наташа, их или выставлять в музее, или надеть только один раз.
Комментарии (11):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Pret-a-papier Isabelle de Borchgrave | elinor_051 - Дневник elinor_051 |
Лента друзей elinor_051
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»