Да, вот она — женщина, которой мне хотелось бы быть.
И вот она внезапно возникла передо мной и превратилась в меня.
И я почувствовала, как заполняет мою душу свет Бога — или Богини, — в которых не верила больше.
И еще почувствовала, как в это мгновение Другая, покинув мое тело,
присела в углу этой маленькой комнаты.
Я глядела на нее — на себя такую, какой была до сих пор: она слаба но тщиться казаться сильной.
Она всего боится, но твердит себе, что это не страх, а мудрость человека, не витающего в облаках.
Окна, сквозь которые врывается ликующий свет солнца, она заделывает наглухо из опасений,
как бы не выцвела обивка на ее старой мебели.
Я видела в углу комнаты Другую — слабую, усталую, разочарованную.
Я видела, как обуздывает и порабощает она то, чему надлежит быть совершенно свободным, —
свои чувства.
Как пытается судить о грядущей любви по былым страданиям.
Но любовь — всегда нова.
Не имеет значения, сколько раз в твоей жизни встретиться любовь — один, два или три.
Всякий раз мы оказываемся перед неведомым и неизведанным.
Любовь может вознести нас на небеса, может низвергнуть в преисподнюю,
но на прежнем месте не оставит.
Любовь нельзя отвергнуть, ибо это — пища нашего бытия.
Откажемся от нее — умрем с голоду, глядя на отягощенные плодами ветви древа жизни
и не решаясь сорвать эти плоды, хотя вот они — только руку протяни.
Надо искать любовь, где бы ты ни находился, пусть даже поиски эти означают
часы, дни, недели разочарования и печали.
Все дело в том, что, когда мы отправляемся на поиски любви, любовь движется нам на встречу.
И спасает нас.