A.В греческом алфавите 24 буквы.
|
альфа Α λφα |
вита Βήτα |
гамма Γάμμα |
дельта Δέλτα |
эпсилон Εψιλον |
зита Ζήτα |
|
ита Ητα |
фита Θήτα |
йота Ι(γιώτα) |
каппа Κάππα |
ламда Λάμδα |
ми Μι |
|
ни Νι |
кси Ξι |
омикрон Ομικρον |
пи Πι |
ро Ρο |
сигма Σίγμα |
|
таф Ταυ |
ипсилон Υψιλον |
фи Φι |
хи Χι |
пси Ψι |
омега Ωμέγα |
Б. Прописные и строчные буквы. Правила чтения букв
|
Αα |
Ββ |
Γγ |
Δδ |
Εε |
Ζζ |
Ηη |
Θθ |
Ιι |
Κκ |
Λλ |
Μμ |
|
а |
в |
э |
з |
и |
и |
к |
л |
м |
|
Νν |
Ξξ |
Οο |
Ππ |
Ρρ |
Σσ(ς) |
Ττ |
Υυ |
Φφ |
Χχ |
Ψψ |
Ωω |
|
н |
кс |
о |
п |
р |
с |
т |
и |
ф |
х |
пс |
о |
- Γάμμα - как украинская «г’»
- Δέλτα - межзубный звонкий звук (как в английских словах the, this, they)
- Θήτα - межзубный глухой звук (как в английских словах thin, thick)
- Λάμδα – средний между «л» и «ль»
- Ητα, Ι(γιώτα), Υψιλον читаются как русское «и»; ϊ, ϋ – как «й»
- Εψιλον – как «э» (в ударном слоге) и как «е» (после γ, κ, λ, χ)
- Σίγμα – озвончается (читается «з») перед звонкими согласными (κόσμος читается «козмос»)
- ς (строчная Σ) пишется только в конце слова
Урок 2. Правила чтения буквосочетаний
Скачать урок 2 (PDF, 351 Кб)
|
Буквосочетания |
Русская транскрипция |
Примеры |
|
ΑΙ αι |
э (в ударном слоге) е (после γ, κ, λ, χ) |
Ναι [нэ] - да |
|
ΕΙ, ΟΙ, ΥΙ ει, οι, υι |
и
|
Οικογένεια [икогения] - семья |
|
OY ου |
у |
Που [пу] - где |
|
ΑΥ αυ |
ав (перед гласными и звонкими согласными) аф (перед глухими согласными) |
Άυριο [аврио] - завтра Αυτός [афтос] - он |
|
ΕΥ ευ |
эв (перед гласными и звонкими согласными) эф (перед глухими согласными) |
Ευγενικός [эвгеникос] - вежливый Ευθεία [эффиа] - прямо |
|
ΓΓ γγ |
нг |
Αγγλία [англиа] - Англия |
|
ΓΚ γκ |
г (в начале слова) нг или нк (в середине слова) |
Γκαρσόνι [гарсони] - официант Αγκαλιά [ангаля] - объятие, в обнимку |
|
ΓΧ γχ |
нх |
Έλεγχος [эленхос] - контроль |
|
ΜΠ μπ |
б (в начале слова) мб или мп (в середине слова) |
Μπορώ [боро] - могу Λάμπα [ламба] - лампочка |
|
ΝΤ ντ |
д (в начале слова) нд или нт (в середине слова) |
Ντομάτα [домата] - помидор Πάντα [панда] - всегда |
|
ΤΖ τζ |
дз |
Τζάκι [дзаки] - камин |
|
ΤΣ τσ |
ц |
Τσάντα [цанта] - сумка |
V. Прочтите слова.
|
Κόσμος (народ) |
Γάτα (кошка) |
|
Αλφα |
Ήλιος (солнце) |
|
Θήτα |
Παιδί (ребенок) |
|
Ομικρον |
Γυναίκα (женщина) |
|
Σίγμα |
Άνθρωπος (человек |