Путеводная звезда.
Сегодня, на страничках раздела «Это интересно», мы с вами узнаем, почему мы так говорим – Путеводная звезда. Есть две версии этого выражения.
Первая версия.
По Евангелию, когда родился Христос, на небе вспыхнула звезда, которая двигалась с Востока на Запад и указывала путь Волхвам. Поэтому она и путеводная. Здесь много споров – была ли это звезда или иное небесное тело. Церковь считает, что это была Вифлеемская звезда, которая потом исчезла. Не будем опровергать эту версию. Ведь любая теория имеет право на жизнь.
Вторая версия.
Выражение «Путеводная звезда» имеет совсем другие корни происхождения. С древние времена старины глубокой, землепроходцы (Путешественники) и мореплаватели не имели ни каких средств ориентации, не было элементарного компаса, и ориентировались по звездам. Вот тогда люди и заметили, что на севере есть светящаяся точка, которая, практически, не двигается в отличии от звезд. По ней всегда было легко ориентироваться, ведь можно было точно установить направление на Север. Так вот эту звезду люди и называли «Путеводной». Это значительно позже она стала называться «Полярной».
Кстати, в английском языке — Polestarобразно говоря, означает нетолько Полярную звезду, но и путеводную.
Вот такие две версии о Путеводной звезде, одного, на мой взгляд, но интересного явления. К какой версии вы больше склоняетесь, решать вам. Это интересно – не правда, ли?
ИСТОЧНИК САЙТ "КЛАДОВАЯ ИДЕЙ"