• Авторизация


Завтра будет пятница и 27-06-2024 20:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


я её целиком и полностью, не считая полтора часа, проведу в садике и даже буду там ночевать, а наутро - Служба, Служение в церкви, прощание с выпускниками) хоть бы было солнечно и радостно, потому что будет поиск сокровищ, а план у меня) ну помимо этого у нас программа и важно, чтобы погода была солнечно-радостной) отдаю Вселенной…

скорее всего это будет последняя ночёвка в садике, ибо современные дети за небольшим исключением не хотят оставаться на ночь, да и те воспитательницы, кто хотел ночёвки, покинули садик по разным причинам…
Вообще эта неделя очень эмоциональная, ощущение, что то, что было во вторник, происходило неизвестно когда, а во вторник и среду у меня были заключительные разговоры с родителями, дети которых уходят в школу… в этом выпуске есть удивительные дети, хотя нет, каждый ребёнок всегда удивительный и особенный… с каждым годом дети всё с более высоким интеллектом и расширенным диапазоном талантов… хотя вполне возможно, что нам с коллегой удалось помочь им раскрыться… много красивых слов я услышала и благодарность … это очень помогает… критика никогда никому не помогает, а вот нечто, что вдохновляет, подчёркивание достоинств…
Во время первой встречи одна мама сказала мне, что я так красиво говорю, что, мол, она так не может… я очень удивилась… я ей говорю, что и она всё может, на что мне ответили, что нет, что у меня сама речь красива… для меня это тааак важно! Я так много лет стеснялась свой немецкой речи, того, как пишу, а оказывается, главное поставить цель и настроить свой мозг, но… есть одно но… я заметила, что у меня действительно красивая и легко льющаяся речь, как на немецком, так и на русском, когда я наполняюсь Любовью и добротой, когда я говорю или пишу именно с ракурса «глазами Ангела» - желание нести в мир Любовь и свет, помогать от чистого Сердца…

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Handbalancing 28-06-2024-01:38 удалить
Ир, а как ты учила немецкий? Долго учила? С чего начинала?
Ira_Shelesnjak 28-06-2024-08:21 удалить
Ответ на комментарий Handbalancing # Книги и фильмы, но начинала я с грамматики, немецкий очень логичен, есть структура и логика во всём. А ещё мне помогала реклама: я произносила вслед, а также - детские песенки, детские книжки - так проще… вела свой словарик слов и предложений и в общественном транспорте учила
Может, еще потому ты говоришь красиво, что ты русскоязычная?
Ira_Shelesnjak 03-07-2024-23:59 удалить
Ответ на комментарий тётушка_Чарли # Маша, я не поняла, если честно… на русском или на немецком?
Просто мысль пришла, что на немецком ты говоришь красиво, потому что думаешь по-русски. У меня подруга гид-переводчик. Главный у неё немецкий. Ей тоже все время немцы комплименты делают и тоже заявляют, что она красиво говорит.))
Ira_Shelesnjak 04-07-2024-20:41 удалить
Ответ на комментарий тётушка_Чарли # Нет, это вообще не так всё) я думаю и на немецком и на русском и это никак не пересекается) когда передо мной немка/немец я автоматически перехожу на немецкий и думаю на немецком, когда мысленно представляю) то же и с русским языком) это два совершенно разных и ничем не похожих языка) чтобы говорить красиво по-немецки, нежелательно думать на русском) иное построение предложения и даже слова редко соприкасаются) Знаешь, Маша, когда-то, когда я только приехала в страну, мне тоже делали комплименты, что, мол, я красиво говорю) это немцы всегда так поддерживают) ну да, у меня было неплохое произношение, я его когда-то отрабатывала в фонлаборатории, но толком не могла сказать ничего, у меня было много ошибок в речи и построение предложения до недавнего хромало)
Ответ на комментарий Ira_Shelesnjak # Тебе виднее на каком ты думаешь.) Я просто предположила. Но, кстати, немцы, как впрочем, и другие иностранцы, запросто могут жалобу написать на гида, если им что-то не нравится. За ними не заржавеет.)) Поэтому похвала от них, скорее всего, правдива! :))
Ira_Shelesnjak 04-07-2024-21:08 удалить
Ответ на комментарий тётушка_Чарли # Маша, ну ясно, что, если им по-немецки всё рассказывают, да ещё и интересно, если они видят, что гид старается и у него хромает произношение, а так же какая-то ерунда, то они всегда скажут, как вы красиво говорите) мне тоже всегда говорили раньше… Кстати, у японцев точно так же… если это говорят, то это первый признак, что восхищаются как иностранцем, неплохо владеющим языком, ибо далеко не каждый может освоить ещё один… Понимаешь, пару лет назад , когда я вела беседу с одной мамой по поводу ребёнка её и выскзала мысль, что я переживаю, что я совершаю ошибки, эта мама мне сказала, чтобы я не брала себе в голову, ибо далеко не каждый немец так излагает свои мысли и так пишет и тогда я успокоилась, это меня очень всегда поддерживало, ушла нервотрёпка и страх сказать что-то не так… а в этот раз было совершенно иное, поэтому меня так впечатлило Маша, пойми меня правильно, немцы искренне восхищаются ею, её владением иностранного

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Ответ на комментарий Ira_Shelesnjak # Ну да, наверное.
Ira_Shelesnjak 04-07-2024-21:26 удалить
Ответ на комментарий тётушка_Чарли # Да-да) я знаю)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Завтра будет пятница и | Ira_Shelesnjak - Дневник Ira_Shelesnjak | Лента друзей Ira_Shelesnjak / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»