одного из моих любимых авторов Лори Нельсон Шпильман (Lori Nelson Spielman) книга называется "Und nebenan warten die Sterne", предполагаю, что на английском это звучит совершенно иначе, ибо немцы любят озаглавливать на свой лад, в общем переод: " А рядом ожидают звёзды", ну да, красной нитью - о любви, а где её нет?) она всюду... она прежде всего в желании увидеть всё таким, каково есть и принять
она написала всего-то три книги ,первая была мировым бестселлером, и хотя я очень осторожно отношусь к этому, прочла, та первая меня просто опрокинула в буквальном смысле ,потом я прочла вторую, где речь шла о прощении и эта третья... главная героиня...нет, я не буду пересказывать или давать свою оценку прочитанному, хотя мне очень нравится слог, стиль, содержание ,подача и всё в целом ,я не могу её книги читать глотая, есть книги ,которые заставляют останавливаться чуть ли не на каждой странице и ...в какой-то степени работать над собой, просто освещается то, что казалось забыто или прожито, или осмысленно ,пройдено... в общем всё всплывает на поверхность ,всё, что было на дне Души
почему я вдруг заговорила о книге? там есть такие слова: вещи случаются, что-то происходит, потому что это происходит, и в этом никто не виноват, поэтому и прощать нечего
а ведь это так и есть и это снимает весь груз, груз ,который каждый из нас сам себе повесил своими претензиями к себе и к кому бы то ни было
когда это понимаешь ,становится просто и легко дышать