• Авторизация


осталась одна неделя до отпуска 16-12-2015 22:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


уже жду буквально, каждый день считаю, устала ужасно ,вероятно, спало нервное напряжение, плюс постоянный недосып, хотя...медитации, как правило, всё уравновешивают ,но... сегодня  утром всё время зевала) одна родительница слегка опешила, думала, что я на неё так реагирую)

в садике у нас тоже был непростой день, сегодня мы в церкви проводили адвентскую службу, детки тоже выступали ,наши будущие школьники ,мы ,воспитательницы ,говорили тоже, так сказать - слова благодарности и типа молитв Богу ,каждая что-то сказала... когда я думала, что буду я говорить ,мне попались на глаза слова , которые Наташа мне в очень болезненное для меня время у меня разместила...удивительно...но ничего не происходит случайно, в общем именно эти слова, чуть изменённые, ибо от имени всех, я и произнесла с амвона, причём мне выпала роль первой) честно говоря, они чуть иные ,так что я размещу свой перевод

Lieber Gott, gib uns Kraft, zu ändern, was zu ändern ist. Gib uns Gelassenheit, hinzunehmen, was nicht zu ändern ist. Gib uns Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden. (F.Chr. Oetinger zugeschrieben)

Lieber Gott- это типичное обращение в Германии - дорогой Бог (Господь)

перевод: Господи, дай нам сил изменить то, что можем изменить. Дай нам невозмутимость(спокойствие) принять то, что невозможно изменить. Дай нам мудрость отличить одно от другого.

а вообще целый день пасмурно и дождило, но тепло +12



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
natali_100 16-12-2015-23:30 удалить
Ира! Крепись! Последние дни ожидания особенно, конечно, тяжки) Мыслями - то уже там, а тело вынуждено здесь болтаться) Скоро они воссоединятся и будет полная гармонь:)
Tatjanuschka 17-12-2015-00:37 удалить
А у меня самая работа начинается))
Ira_Shelesnjak 17-12-2015-08:46 удалить
Ответ на комментарий natali_100 # да? только мне всё это не понятно, и я сейчас в полном неведении, у кого с кем будет гармонь и кто здесь лишний может меня просто послать не могут или пока не хотят?) я так устала и так запуталась во всём, мне сейчас мягко говоря очень не сладко и одиноко
Ira_Shelesnjak 17-12-2015-08:47 удалить
Ответ на комментарий Tatjanuschka # т.е.? что ты будешь делать?
Piligrim 17-12-2015-11:03 удалить
Ответ на комментарий Ira_Shelesnjak # Крепись, сестренка!
Ira_Shelesnjak 17-12-2015-21:15 удалить
Ответ на комментарий Piligrim # спасибо но на этот момент у меня ощущение, что во мне что-то умерло, это не депрессия, а какое-то эмоциональное истощение, хотя, если честно, я вообще похудевшая ,слишком много затрачено душевных сил и как-то неправильно растранжировано не понятно на что, такое ощущение, что я потеряла ориентир ,но ориентир у меня всегда перед глазами, что-то странное со мной происходит ,у меня нет сил, такое крайне редко случается заешь ,а ведь мне повезло ,что я среди детей работаю, это меня и спасает всегда, хотя и там нужно правильно использовать силы ,но там я уже наловчилась надо мне как-то разобраться что к чему, благо мне осталось немного рабочих дней: пятница, понедельник и вторник, так что я смогу постепенно прийти в себя и более серьёзно искать квартиру, в рабочие дни у меня вообще не получается, Анжелик должна тоже в этом участвовать
Tatjanuschka 17-12-2015-22:14 удалить
Ответ на комментарий Ira_Shelesnjak # А у нас сейчас такая горячая пора... родждество,сирийцы,сценарий,в понедельник выездное мероприятие. во вторник праздник в коллективе- Рождество. В среду съемка, в четверг уже готовиться надо к приему гостей- отмечаем с родственниками у меня
Ira_Shelesnjak 17-12-2015-22:35 удалить
Ответ на комментарий Tatjanuschka # у нас тоже горячая пора , но уже всё сегодня был праздник ,но на этот раз мы были в качестве приглашённых ,впервые... в этом году мы сказали родителям ,что не будет ни в одной группе отмечаний Рождества ,у нас итак много с детьми работы, к тому же адвентская служба, мы ведь тоже готовились ,так что сил на отмечание ,когда нужно за всеми убирать и всем подавать ,ещё и за детьми смотреть ,у нас на этот раз нет, мы итак очень много в течение дня делаем ,как до, так и после обеда ,к концу дня порой и сил нет на какое-то членораздельное предложение в общем они взяли и в этом году организовали сами всё ,купили в каждую группу подарки- магнитофоны с СD плеером, подарили нам вазоны с рождественским растением и гутшайны с открытками я свою открытку почитала, очень трогательно и приятно написано прикинь, не знаю, помнишь ли, я как-то писала, что одна семья мне пыталась козни строить и меня поддержали родители, так сегодня она со слезами на глазах дарила мне презент с благодарностью за мою работу) сказала, что очень всё искренне, и я на тот момент вся прониклась и у меня всё потеплело в Душе) даже обняла её, она спросила или может меня обнять, в общем по-доброму всё
Tatjanuschka 17-12-2015-22:38 удалить
Ответ на комментарий Ira_Shelesnjak # Да,Ира,я помню ппро ту семью)) Хорошо,хоть поняли тебя и прониклись. Слушай,а вот у нас в Казахстане на таких праздниках родители активное участие принимали и помогали и убирали сами И пекли.. и много делали и организовывали...
Ira_Shelesnjak 17-12-2015-22:46 удалить
Ответ на комментарий Tatjanuschka # ну так они всегда что-то приносили ,но на нас лежало ещё многое ,а домой я потом попадала к полуночи в этот раз они организовали зал ,а я до окончания не сидела, попрощалась в полшестого и ушла этой родительнице пришлось не просто ,ей сейчас сложно с родителями стало ,она так и сказала, так что сыграло немаловажную роль и отношение родителей к ней ,ей пришлось задуматься, но...это и мне урок, я стала более внимательна ко всем детям, в итоге всем лучше просто дети часто видят и воспринимают совершенно не так , как нам кажется , у них свой ракурс, так что я теперь всегда спрашиваю и стараюсь с каждым и каждому что-то дать, хотя сложно порой, их же 22 человека)
Piligrim 18-12-2015-10:05 удалить
Ответ на комментарий Ira_Shelesnjak # У меня похожая ситуация. В плане детей. С ними я загружен и тосковать просто некогда. Но когда я остаюсь один, ко мне возвращаются воспоминания и я говорю в сердце своем - какой же этот мир дерьмо. ((( Не хочу я больше сюда возвращаться. И сочувствую детям, которым еще придется все испытать на себе.
Ira_Shelesnjak 18-12-2015-19:28 удалить
Ответ на комментарий Piligrim # Игорь, дело в том, что я очень люблю Землю и хочу помочь, сделаю всё возможное и невозможное, чтобы этот мир стал иным, и я очень хочу здесь жить именно здесь и сейчас... именно ЖИТЬ и так, как я этого хочу
Ira_Shelesnjak 18-12-2015-19:30 удалить
Ответ на комментарий Piligrim # И ещё на сегодняшний день сюда приходят иные дети, они все особенные, чему я безмерно благодарна, они смогут


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник осталась одна неделя до отпуска | Ira_Shelesnjak - Дневник Ira_Shelesnjak | Лента друзей Ira_Shelesnjak / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»