• Авторизация


Песчинка Fayrooz 16-10-2007 19:43


Всю ночь смотрела индийский фильм "Песчинка", поставленный по одноимённой великолепной повести Рабиндраната Тагора. Главная роль, конечно же, у Айшварьи Рай. Примечательно, что, несмотря на адаптацию фильма к нашим дням (действие происходит в начале 19 в), это хороший серьёзные фильм, в котором нет музыки и танцев, и от этого он только выиграл. Драматургия немножко страдает от наивной игры актёров.
А может, потому что я читала повесть, - она однозначно лучше! И фильм хорош, но книга просто изумительна, все тонкие переживания героев так выписаны! Киносценарий сокращён и скуден. Короче, рекомендую и то и другое!
[450x404]
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Мелочи :3 Jurty 13-10-2007 12:03


Накидаю я вам немножко разностей и забавностей, которые у меня накопились :)

+ Must see!
Любой, кто смотрел Kaho Naa Pyaar Hai с Ритиком Рошаном не мог забыть его танец на песню Ek Pal Ka Jeena. И танец этот не даёт покоя многим людям. (Для тех, кто не видел или подзабыл - оригинал).
А вот этот прекрасный юноша из чикагской аналогии "Народного артиста", честно пытался изобразить то_самое_движение (лица жюри!! комментарии в теме!! Must see! Не пожалеете! :)
И на добавку - довольно симпатичный перформанс из разных танцев Ритика.

+ Dhoom Machale, Potter!
С утра решила выяснить, что же всё таки означает "дум мачале" (Кока-Кале! Дум мачале! ;) Среди всего прочего попалась ссылка на ролик с забавным названимем Dhoom Machale, Potter! Посмотрите, оно того стоит. Клип по четвёртому фильму ГП, но не суть. (Честно говоря, оригинальный ролик Dhoom 2 мне не так сильно понравился).

+ Мелочи.
Только теперь, после просмотра "Дона" с Биг Би, я оценила шутку из "Лаки. Не время для любви", когда Митхун Чакраборти в образе высшего милицейского чина появляется, и начинает петь. А пел он-то он "Main Hoon Don" ;) И мне смешно, когда в КНКН бабуля делает своему внучку комплимент: "Ты у нас красавчик, прямо как Ракеш Рошан" - "Ритик, Ритик Рошан!" :3

Плюс меня почему-то радуют в фильмах буквально секундные появления звездатых актёров. Иногда, если не знаешь, кого и когда ждать, то и не заметишь: случайный человек на улице, танцовщица в яркой толпе, диджей за пультом. Например секундное появление Удая Чопры в том же КНКН. Его реплика: "День шестой". Прелесть, да и только :3



А ещё очень нравятся эти кадры с бэкстейджа "Темптейшн 2004": Арджун бреет ШРК, а он их с Саифом отчитывает за опоздание :) Я, например, не могу представить, чтобы какая нибудь, к примеру, голивудская звезда брила в гимёрке другую звездень %)




+ Угадайка.
В одном российском журнале напечатали рейтинг знаменитостей. Нашлась там одна знаменитость (фото ниже) имя которой я узнала только из подписи ибо на фото какой-то Майкл Джексон в нелучшие свои годы. (Для отгадки кликните на фото).

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии

Kaho Naa Pyaar Hai Jurty 10-10-2007 01:16



Волею судьбы знакомство с Ритиком Рошаном я начала с его последних работ - "Крриша" и второго "Бума". Но не могла же я не посмотреть его дебютного фильма, который огрёб, если верить Википедии, призов всяческих общим числом аж 102 штуки. Посмотрела... а теперь сижу и думаю, может я на самом деле вообще ничего в болливудщине не понимаю, а? Или вкус у меня такой специфический?.. Лёгкое недоумение переходящее в глубокий шок - вот моё впечатление от фильма. Нет, к Ритику никаких претензий. Он свой приз, как Best Debut 2000-го года получил заслуженно, но всё остальное... Ладно, напишу по порядку.

Ещё при выборе фильма, когда я читала аннотацию к нему, сюжет показался мне несколько э... нелепым. Он бы ещё прокатил в годах восьмидесятых, но не в начале же 21 века?! От издателя: Бедный певец Рохит (я уже рыдаю!!) и дочь богача Сония (господи-ты-боже-мой, как оригинально-то!) влюбились друг в друга с первого взгляда. Во время круиза они сбежали от компании друзей и оказались вдвоем на пустынном острове. Здесь они провели лучшие дни своей жизни (целых два!). Но влюбленных все-таки нашли. Друзья Сонии помогли Рохиту стать известным в мире шоу-бизнеса (на самом деле нет, это уже фантазии того самого издателя). Все шло к свадьбе, как однажды Рохит стал свидетелем расправы бандитов с комиссаром полиции (какой неожиданный поворот сюжета!) и тем самым подписал себе смертный приговор. Чтобы Сония пришла в себя после смерти любимого человека, отец отправляет ее к родственникам в Новую Зеландию. Здесь-то девушка неожиданно встречает Раджа Чопру, странно похожего на ее жениха Рохита... (по-моему, в Индии любой житель странно похож на кого-то. Если вы хотите встретить своего двойника, то езжайте в Индию. Сто процентов, он там)

Ну что ж, решила я, твёрдо памятуя, что у нас аннотации на дисках так пишут, что если ориентироваться только на них, то половины фильмов смотреть просто опасно. Решила и фильм купила...и он оказался достоин своей аннотации. История ни о чём. Окей, не за стройность сюжетов мы любим Болливуд, а за эмоции и музыку.

Эмоциии, значит. От смешного, лопоухого, наивного Рохита (герой Ритика Рошана №1) - положительные. До того момента как ни за что, ни про что парня убрали. Нет, быть хорошим парнем в Болливуде практически опасно для жизни. Особенно если тебя зовут Рохит. Ритик № 1 (Рохит) с самого начала выглядит так, словно у него на лбу написано "Не жилец на этом свете". Ну такой наивный, ну такой положительный, и драться наверняка не умеет. Только делает наивные-наивные-наивные глаза и складывает брови - домиком, а губы - бантиком.


А потом появляется Ритик №2 - Радж Чопра. Он гладко выбрит, суров, накачан, развязно и очень (очень!) сексуально танцует (я готова молиться на Фарах Кхан за постановку танцев. Она гений! Ek Pal Ka Jeena - это один из лучших танцев Ритика, однозначно). В общем, Радж похож на обычного реального парня (хотя и он иногда складывает губки бантиком и смотрит наивными-наивными-наивными глазами, но не за эти ли глаза я и люблю Ритика, в конце-то концов ;) Кстати, на мой взгляд довольно забавно, что щетинистый Рохит выглядит куда моложе аккуратного Раджа. Обычно бывает наоборот.

Мда, что это я всё про Ритика и про Ритика.. Там же ещё и героиня есть. И я опять в недоумении. Девушка с прыщами на лбу, с талиией шире, чем у её партнёра, девушка, которая не умеет двигаться (ну ладно, рядом с Ритиком почти все девушки кроме Айшварии двигаться не умеют) - и это романтичная героиня? Это - тяжелый бомбардировщих рядом с лёгким воздушным змеем. Спасибо, что хотя бы её награды обошли стороной.


Вывод: смотреть можно только хардкорным поклонникам великого Дуггу, да ради пары танцевальных номеров и финального мордобития, которое выглядит очень логично и, если так можно сказать, очень красиво выстроенно. Плюс "дуэль" на мобильных телефонах совершенно шикарных ход.


слайды
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Кааак???:( The_Sun_818 09-10-2007 19:55


Вернее Откуда...
Ребят, подскажите свои источники - откуда можно скачать бесплатно индийские фильмы...:((((( а в особености Koi... Mil Gaya
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
KOI... MIL GAYA Люлькин 09-10-2007 19:34


По просьбам трудящихся выкладываю свою рецензию. Но предупреждаю - рецензии этой уже пару лет, не меньше:) (фильм, однако, от этого хуже не стал)

ТЫ НЕ ОДИНОК
Оценка - 5 баллов из 5.

Фильм восхитительный. Просмотрела его на одном дыхании, боясь хоть на секундочку оторваться. То и дело принималась хохотать, или вытирала слезы, или умилялась герою Ритика Рошана и маленькому инопланетянину по прозвищу Чудо (Джаду)…
Песни тоже задели за живое, особенно хороша, на мой взгляд, та, под которую Ритик и Прити танцуют на ночных улицах под дождем… Спецэффекты вообще обалденные, ни разу не возникло желания закричать «Не верю!» - все было очень натурально и очень красиво.
В общем, мой вердикт – это супер! Давно уже индийские фильмы не удостаивались у меня оценки «отлично», особенно после ряда таких шедевров, как, допустим, «Наступит завтра или нет», «Все в жизни бывает», «Навеки твоя», «Чужой ребенок», «Всем сердцем», «Влюбленные», «Девдас», «Непохищенная невеста»…
«Ты не одинок» стал для меня именно таким шедевром. И после этого фильма я зауважала Ритика Рошана еще и как гениального актера, а не просто как офигенно красивого и бесподобно танцующего мужчину.Аплодировала его игре обеими руками. Роль слабоумного парня удалась ему на ура. По физическому развитию – вполне уже взрослый юноша. А по уму - двенадцатилетний ребенок, это выглядело так трогательно и одновременно так больно было на это смотреть… Глядя на героя Ритика, я недоумевала – как он отличается от того красавчика, каким был, допустим, в «И в печали, и в радости»! Сразу и улыбка какая-то глупо-беззащитная, детская, и походка неуклюжая, и жесты мальчишеские… Затем по сценарию герой становится нормальным – блестяще показан этот переход из состояния «дурака» в состояние «умного, сильного и красивого». И уже не верится, что когда-то этот красавчик мог быть иным – дылдой, играющим с детьми, над которым смеялись все старшие ребята.
Его партнерша Прити Зинта очень мила, как всегда. Роль не сказать чтобы особо выдающаяся – подружка главного героя и просто хорошая девушка, но смотреть на Прити неизменно приятно, такая куколка!
Рекха в этом фильме сыграла мать главного героя. Если честно, к Рекхе я всегда относилась весьма прохладно – и как к актрисе, и как к женщине. Играет не сказать чтобы уж так гениально, и внешность у нее, на мой взгляд, скорее даже отталкивающая – маленькое злое личико. Но в этом конкретном фильме у меня к ней претензий нет, справилась хорошо.
СЮЖЕТ
Конечно же, это лучше смотреть, чем пересказывать. Если вкратце – ученый всю жизнь мечтал установить контакт с инопланетянами. Он погиб, не успев воплотить в жизнь свою мечту. Но его сын – умственно отсталый, но невероятно добрый и искренний юноша – вместе со своей подружкой продолжает дело отца. Над городом пролетает НЛО, и один маленький инопланетянин случайно отстает от своих собратьев и остается на Земле… Рохит и Ниша находят его, и с тех самых пор малыш Чудо-Джаду становится лучшим другом Рохита… В благодарность за все Чудо делает так, что парень становится нормальным…
ГЕРОИ
Рохит. Взрослый парень с умом двенадцатилетнего мальчишки – вот такая нелегкая у него судьба… Он хоть и глуповат, но все же понимает, что он не такой, как все – он обижается, когда его дразнят «дылдой», когда смеются над ним, издеваются, он болезненно реагирует на любого рода несправедливость… А еще он очень предан своим друзьям и от них требует того же. Друзья у него все-таки есть – пусть они младше его на много лет, но зато они понимают друг друга с полуслова, они не думают смеяться над своим старшим товарищем, они просто любят его… И Рохит доказывает, что его ЕСТЬ, за что любить, потому что он настоящий преданный друг. Когда он всеми силами пытается спасти своего маленького друга Чудо от полиции, он не жалеет себя – только бы выручить инопланетного гостя, которому угрожает реальная опасность… После этого Рохит становится национальным героем – а это не мало, ведь правда? Но ему и не нужна слава. Он хочет лишь, чтобы близкие ему люди всегда были рядом с ним и не предавали…
Ниша. Девушка, которая предпочла глупенького Рохита своему бывшему кавалеру – крутому красавцу, звезде баскетбола и вообще клеевому чуваку, но у которого не было одного – такого большого и доброго сердца, как у Рохита… Уже за это одно она достойна моего уважения и восхищения.
Чудо. Вообще-то, в оригинале его зовут Джаду, но в переводе с хинди это именно "чудо" и означает... Но русскоязычный вариант Чудо мне как-то больше по душе, это ему так подходит… Такой миляга, я его просто обожаю! Эти его наивные моргающие глаза, трогательные лапки (или ручки? ножки?), лампочка в голове… А как он доверчиво позволяет себя обнимать! Или когда его берут на руки – он ведет себя так смирно, будто ручная зверюшка! В общем, меня это инопланетяшка умилял до слез. Я бы с таким, думаю, тоже подружилась. Может, стоит почаще смотреть в звездное небо? Вдруг увижу что-то интересное?...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
А теперь - слайды! :) Jurty 09-10-2007 18:50


Нашла интересную, на мой взгляд, штуку - Dabboo Ratnani Calender. То бишь ежегодный календарь фотографа Dabboo Ratnani (go-go на вики :) Не могу не поделится несколькими фотографиями из календаря на 2007 год. Мне очень понравилась сама идея: вода! Вода как море, слёзы, дождь, брызги, бассейн и даже, прости-хосподи, писающий (слава богу, что спиной к нам) Ritesih Deshmukh (и как весь июль на это смотреть? впрочем, как альтернатива - перевернуть на "женскую" сторону и любоваться Рани Мукерджи).

Мальчики:

Shahrukh Khan Abhishek Bachchan Akshay Kumar

Hrithik Roshan

Девочки:

Rani Mukerji Kajol Bipasha Basu
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Вопрос к тем, кто знает хинди Jurty 09-10-2007 18:48


Как всё-таки правильно читаются имена наших любимых артистов? Хоть убейте меня, но не слышу я ни каких шаХрукХов кХанов, мукХреджи, амитабХов и прочих забавных имён, когда смотрю шоу на хинди. Амитаб, Шарук, Абишек и т.д. Что за любовь у наших переводчиков везде вставлять не читаемое "х". Ладно, Ритика перестали именовавать чудовищным Хритиком. Но жену ШРК - Гори, - до сих пор называют Гаури, а Каризму Капур - Каришмой... И сдвоенное "аа", разве это не удлиннённый звук, и нет ни какого смысла писать так же по-русски? Поправьте меня, если я не права или научите как правильно читать имена. Я запуталась и не знаю чему верить Т_Т
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Koi... Mil Gaya/Я встретил кого-то [Ты не одинок] Jurty 09-10-2007 02:14


Click

Посмотрела кино про папку Крриша... Чувства после просмотра совершенно растрепанные. Я в печали, но печаль моя светла. Всё-таки нужно было смотреть или до KRRISHA'a, или не смотреть совсем. Хотя, вру. Мне очень-очень понравился фильм. Прежде всего - из-за Ритика Рошана. Он сыграл роль Рохита честно. Искренне. Он играл руками. Честно говоря, иногда эти скрюченные, изломанные пальцы и нервные движения смотрятся просто пугающе. Сам-то он даже в такой роли - очаровашка (хотя я всё равно не могу сложить образы Кришны и Рохита в одного человека, в Ритика Рошана. Для меня они совершенно разные люди! Значит... хорошо сыграл?), эдакий наивный мальчик с честными ясными глазами. Но руки, руки... Тот, кто придумал эту деталь - гений. Даже в этом кадре, где он спит - вывернутая рука, случайно или продуманно, не знаю. Но цепляет.

Где-то читала, что музыка в фильме ужасна. Врут! Безбожно врут! Нельзя не влюбиться в тот мотив с флейтой (Idhar Chala Mein), когда Рохит танцует под дождём. Но мне понравились больше те песни, где Рохит ещё не стал "обычным Ритиком". Что-то есть завораживающее в его "неправильных" движениях. (Я думаю, что "не уметь" танцевать для того, кто делает это в совершенстве - сложно. Я, конечно, не рисую "в совершенстве", но мне придётся потренироваться, чтобы рисовать так, как рисуют те, кто карандаш держал последний раз в старшей группе детского сада).


А Джаду - милый *_* Жаль, конечно, что он не настолько живой, каким можно было бы его сделать, но может в продолжении "Крриша" ему повезёт? Кстати, у Джаду - такие же большие пальцы на руке, как у Ритика ;)



комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
"МОЕ ИМЯ КЛОУН" Люлькин 08-10-2007 20:22


Очень понравился этот рассказ Сергея Переляева...

"Мое имя Клоун"


Как и индийское кино, Настя мне понравилась с первого взгляда. И сначала все у нас шло очень хорошо, но потом (тоже, наверно, с первого взгляда) Насте не понравился старый индийский фильм «Мое имя Клоун». И мы расстались.

А было все так.

Настя пришла ко мне в гости, мы выпили кофе, и я предложил посмотреть какой-нибудь фильм. Например, «Мое имя Клоун».

– Давай, – сказала Настя.

Я зарядил кассету, и на экране высветилась надпись РАДЖ КАПУР ФИЛМЗ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.

К моим глазам подступили слезы, и на арену цирка под залпы конфетти вышел Радж Капур в костюме клоуна. К нему тут же подбежали несколько человек в белых халатах и с большими ножницами в руках.

– Вам срочно необходима операция на сердце, – сказали они.

– Почему? – спросил Радж Капур.

– Потому что это очень опасно – жить с таким большим сердцем, как у вас, – ответили доктора, – ведь такого сердца нет больше ни у кого на свете! Что же это будет, если в вашем сердце уместится весь мир!?

И Радж Капур запел. Я даже забыл, что рядом сидит Настя. От волнения зубы у меня были крепко сжаты, и правой рукой я до боли стискивал запястье левой…

Настя же первые полчаса смотрела вообще безо всяких эмоций. Потом начала смеяться. У Раджа Капура умирает мама, он в этот же вечер выходит на арену и смешит детей, а после представления надевает темные очки, чтобы никто не видел, как он плачет… А Настя смеется!

– Ой, ну очки у него – просто супер! – говорит.

– Настя, – цежу я сквозь сжатые зубы, – это фильм семидесятого года!

Но Насте было все равно, какого года. Когда Радж Капур посадил напротив себя старую тряпичную куклу клоуна и стал рассказывать о своей первой безнадежной любви к школьной учительнице, я уже боялся смотреть на Настю. Только слышал ее тщетные попытки подавить смех.

Еще минут двадцать мы смотрели фильм в напряженном молчании. Настя придерживала щеки рукой и на экран старалась не смотреть. Я чувствовал в себе силы взглядом навсегда погасить солнце. Радж Капур гладил какую-то дворняжку на берегу океана.

– Серег, а долго этот фильм идет? – спросила, наконец, Настя.

Как назло, куда-то запропастился пульт. Потом я его нашел, остановил кассету, вынул из видеомагнитофона, положил в коробку и, не сводя с коробки глаз, медленно проговорил:
– В Советском кинопрокате этот фильм шел два часа с небольшим. А у меня – полная, оригинальная версия. Три часа сорок минут.

– Прикольно, – сказала Настя.

– Прикольно, – повторил я и выбил на поверхности стола какой-то импровизированный ритм.

– Серег, – Настя подняла брови, – да тебе самому-то не смешно? Ну чо он старый, как пень, а все ходит, невесту себе ищет! А когда его все посылают, он сидит, своей кукле жалуется!

– Нет, – сказал я, – мне не смешно.

– Напрасно, – сказала Настя. – Давай я лучше музыку включу.

Я взял со стола зажигалку, зажег ее и стал рассматривать пламя.

– Музыку включить ты всегда успеешь. А фильм «Мое имя Клоун» тебе больше ни один молодой человек на свете не покажет.

– Слава Богу, – усмехнулась Настя.

Ну и после этого мы больше не виделись. Уходя, Настя уверенно сказала, что я же ей первый позвоню. Но я не позвонил. Я недавно познакомился с Аней. Ей я уже не буду показывать фильм «Мое имя Клоун». Ей я покажу фильм «Господин 420». Там и Радж Капур моложе.

(взято ОТСЮДА)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Don vs Don Jurty 07-10-2007 23:46




Посмотрела "Дона" с Big B. Пожалуй, теперь я понимаю, чем был так привлекателен старший Баччан 30 лет назад (когда, естественно, "старшим" он ещё не был). Харизму не купишь. Она или есть или нет. А Баччан чертовски харизматичен и в чём-то даже демоничен.
Мне не нравится слишком высокая и длинная фигура Big B, мне не нравится его лицо, его губы, его глаза, его причёска (с которой он, кажется, до сих пор не растался). Внешне - это ходячий (причём на ходулях) кошмар. Но, чёрт возьми, он хорош! Невозможно смотреть на статичные картинки с его изображением, но и невозможно глаз оторвать от того, что он вытворяет на экране.

Смотрела, сравнивала. Для себя отмечала плюсы и минусы.
Буквы и картинки. Много
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Джон Абрахам и Акшай Кумар Jurty 07-10-2007 20:21


Ведущий: А что нужно сделать, чтобы хорошо получилось (запустить петарду на Девали).
Акшай: Представь, что ты девушке объясняешь.
[452x200]
[452x200]
Джон: А на каком языке объяснять: на английском или хинди?
В: Да вы просто покажите.
Дж: Учитесь! Вот... Вот... Вот так! Всё очень легко!
Учитесь!
А. и Дж: Хи-хи-хи-хи :)
В: Обычно я конролирую всё, что происходит у меня на шоу, но сегодня необычные гости, да и Девали сказывается. Одним словом, петарды нужно держать п р а в и л ь н о!
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Just like Heaven/I See You Jurty 07-10-2007 11:32


Моя история очень странная.
Если подумать, то и представить невозможно.
Но если послушаешь голос сердца, то может быть и поверишь мне.
Поверь мне...

© I See You




Я люблю фильмы снятые по книгам. Я люблю мангу нарисованную по аниме. Я люблю разные (хорошие) переводы одной вещи. Я люблю слушать одну и ту же историю рассказанную разными людьми.

Книга - одна: If Only It Were True, фильма - два: Just like Heaven и I See You, голливудский и болливудский. И сюжет один, а фильмы разные. Абсолютно. Можно смотреть друг за другом и при этом не ловить себя на мысли "я где-то это уже видел" (если закрыть глаза на бесконечное обилие историй с застрявшими между мирами душами). Но я, собственно, хочу написать не о том, кто лучше рассказал историю, а о том, что в корне различает американскую и индийскую версии. (И это не песни!) Два пирога, одинаковые по цвету, форме, размеру, но приготовленные из совершенно различных продуктов. Поэтому и вкус разный.


"Между небом и землёй" - сильная женщина, занятая работой, а всё простые радости жизни оставляющая "на потом" и слабый диванный мужчина, застрявший в прошлом и не желающий двигаться вперёд.
"Я тебя вижу" - сильный и успешный мужчина, легко идущий по жизни, но... жизнь не замечающий и сильная женщина, любящая жизнь, но, оказавшаяся не в том месте, не в то время.


Впрочем, характеры, и даже сами герои, это - не главное различие. Главное - в мелочах. Но именно они-то и придают фильму своё, отличное от остального, настроение. То, что сразу бросается в глаза: в американской версии герои не могут прикоснуться друг к другу. Элизабет - призрак, который Дэвид может только видеть. А Радж и Шивани не только друг друга видят, но и чувствуют тактильно. Яркий штрих, не правда ли? Не знаю как в реальной жизни, но в фильмах американцы совершенно не тактильны (сексуальные мотивы не в счёт). Это не минус. Это отличие от индийцев, для которых невозможно не коснуться важного для них человека.

Ещё одна деталь бросилась в глаза: когда я стала делать скриншоты из фильмов, то поняла, что в голливудской версии очень трудно выловить кадр, на котором оба героя, - как бы это точнее сказать? - смотрелись вместе. Они постоянно соблюдали чёткую дистанцию или кто-то из пары стоял спиной к зрителю. Зато индийцы кадры c главной романтической парой строят так, словно каждый из них (кадров) предназначен для помещения в фотоальбом "Sweet Moments".

(далее спойлеры... хотя какие спойлеры в историях, окончание которых известно после первых десяти минут фильма?)

"Между небом и землёй" закончился однозначно: Элизабет вспомнила свою "призрачную жизнь" и свои чувства влюблённые закрепили поцелуем. На последних же минутах "Я тебя вижу" герои только познакомились снова и пожали друг другу руки. В том, что Шивани полюбит Раджа нет ни каких сомнений... только вот путь этой парочке предстоит пройти ого-го-го какой (с характером-то Шивани!)

Стоит ли смотреть фильмы, один любой из них или оба? Стоит. По настроению. Лёгкие фильмы без откровений и находок. Одноразовые, как пакет с попкорном в кинотетре. Пока жуёте (смотрите) удовольствие точно получите. Если любите попкорн, конечно ;)
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
OMKARA Jurty 07-10-2007 11:09


Тонкая линия отделяет дурака от мудака. С одной стороны дурак, а с другой - мудак.
Стоит стереть эту тонкую грань и уже не разберёшь, кто из них кто, мой друг.

Лангда Тьяги, "Омкара"

Я — Яго, а не мавр, и для себя,
А не для их прекрасных глаз стараюсь.
Но чем открыть лицо свое — скорей
Я галкам дам склевать свою печенку.
Нет, милый мой, не то я, чем кажусь.

Яго, "Отелло"


"Омкара" - хинди-версия "Отелло". И пусть герои "Омкары" не изъясняются стихотворным слогом - напротив, язык в фильме груб и местами грязен, - это настоящий Шекспир. Да, вместо Венеции - индийская глухомань, штат Уттар-Прадеш, с практически средневекомым укладом жизни. Да, вместо Отелло, родовитого мавра, генерала на венецианской службе - Омкара, бахудали, главарь местной банды, полукровка, с кровью брахмана и женщины из низшей касты. Да, вместо дочери сенатора Дездемоны - Долли, насколько кристально чистая и невинная, настолько же простая. Да, вместо лейтенанта Кассио, заместителя Отелло - Кесу, честный, преданный и в какой-то мере такой же наивный, как и возлюбленная Омкары - Долли. Да, вместо поручика Кассио, Яго, подлого, хитрого и коварного - Лангда Тьяги, не менее подлый и коварный, отвратительный и хитрый. Политика, выборы, борьба за власть. Мобильный телефон, как смертельное оружие. Вместо платка - пояс. Но, даже не смотря на всё это, на непривычные язык, имена, типажи и декорации - это "Отелло" и это - Шекспир.

Итак, накликал беду на свою голову Омкара в тот недобрый час, когда главным лейтенантом назначил верного Кесу, а не Лангду Тьягу. Уязвленное самолюбие, зависть и обида злая приводят Лангду к мысли о коварной мести Омкаре, отдавшему предпочтенье не ему, а Кесу. С помощью мелких инсинуаций и лжи, Лангда нашептывает день за днем на ухо Омкаре о том, что за его спиной Долли и Кесу предаются любви. Змеиным ядом в сердце Омкаре закралась ревность, разжигаемая Тьягой. Омкара решительно меняется: нежность превращается в грубость, доверчивость - в подозрительность. Любовь слепа, но оборотная сторона любви - ревность, - может разорвать на части даже самого сильного и храброго воина - Омкару. А Омкара может разорвать на части даже того, кого любит больше собственной жизни.

Отдельный разговор - это актёрский состав картины. Точнее - два актёра и две роли, которые удивили, поразили, даже повергли меня в шок.


Саиф Али Кхан - Ишвар "Лангда" Тьяги. Честное слово, если бы я точно не знала, что хромого Лангду играет Саиф, я была бы уверена, что это кто-то похожий на него внешне, но только не сам Саиф! Я привыкла считать Саифа исполнителем ролей или эдаких плюшевых обаятельных героев, "хороших парней" ("Я - хороший парень" - "Это как?" - "Девушки всегда мне говорят: "Ты хороший парень, но..."), или плохих мальчиков, избалованных богатеньких богатеев, но всегда - обаяшек/очаровашек. И тут - бах! Яго! Было бы просто сыграть привлекательного злодея, "хорошего плохого" (такого, например, как Арьян Ритика Рошана в "DHOOM 2"). Но Лангда отвратителен в своей подлости, а его хромота не вызывает ни капли сочувствия , напротив, неровная походка его, в раскачку, выглядит развязной, наглой какой-то. Нет, я не скажу, что Тьяги однозначно отвратителен. Мотивы его поступков можно понять. Понять и содрогнуться от содеянного им. Но я, кажется, отвлеклась от исполнителя на его роль. Так вот, Саиф - открытие "Омкары", а после просмотра мне хотелось переименовать фильмы в "Лангда Тьяги".

Карина Капур - Долли. Шок. Шок. Шок. Ну как бы вам объяснить... Вы можете представить Ксюшу Собчак в роли невинного ребёнка? Представьте её глаза, честные, чистые и наивные. Глаза женщины, которая даже понятия не имеет о грехе, не то что самой его коснуться. Представили, что всё это в глазах Ксюши? А я вот не могу. Точно так же как не могу представить, что всё это может отразиться в глазах Карины Капур. Что она не будет весь фильм кривляться, скакать как лошадь и так же, как лошадь, ржать. Представить-то я не могу, но... в "Омкаре" я это увидела, собственными глазами! Любви к Карине мне это не прибавило, ибо сильной игры актрисы я так и не увидела, но не могу не признать, что у Долли у неё получилась.

Мелочи:
- Omkara, Issak или O Saathi Re - варианты названий фильма. 2 500 000 человек во всем мире приняли участие в голосовании, по результатам которого в начале мая 2006г. с 80% голосов победило название Omkara.

- Омкара тоже самое, что и Ом - космический звук, символизирующий в индуизме три фазы космического цикла: творение, сохранение и растворение. Ом имеет огромное множество символических значений и входит в
Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Так и распирает спросить! The_Sun_818 07-10-2007 00:40


Вот сейчас наткнулась на фотку Ритика и так и Хочется у вас ЗНАЮЩИХ спросить!

Я вот когда сомтрела Dhoom 2 обратило внимание на руку Ритика с пальцом было что-то нето, но снималось из далека и я подумала что он просто оч длинный или он его как-то сгибает, но когда смотрела "Криш" то заметила что там 2 пальца вместе...Так вот...Это у меня Глюки???Или Это правда???А может это так задумано????

[400x346]
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Нужна помощ:( The_Sun_818 27-09-2007 07:49


Ребята, вы случайно незнаете переводчика в интернете(бесплатного) Хинди???
Очень прям вот нужно:(
пОмогите кто чем сможет!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Старое или новое кино? The_Sun_818 26-09-2007 23:45


Мне стало просто интересно, что на ваш взгялд лутше Старое или Индийское исполнение???
Вот выкладываю маленький пример для сравнения 2 одинаковых фильма но разный возрад так сказать производства)))
1)Старый -


2) Новый -


Мне вот лично понрался больше второй вариант)))
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Вау) The_Sun_818 26-09-2007 23:22


Привет Всем)))бУКВАЛЬНО пару дней назат посмотрела новенький фильмец  Don - The Chase begins Again. Очень интересный на мой взгляд...Современнфый, в то же время со своими манерами, на Индийский лад)))в общем кто смотрела Напишити и вы свой отзыва, а кто не смотрел очень Советую)))

[320x240] В ролях: Шахрукх Кхан, Приянка Чопра, Боман Ирани, Карина Капур, Арджун Рампал, Иша Коппикар, Паван Мальхотра, Ом Пури Описание: Дон – главарь мафии, группы, которая занимается торговлей наркотиков. За ним охотится вся полиция Индии. Однажды в схватке с полицией Дон получает тяжелые ранения и заходят слухи, что Дон был убит. Однако, чтобы поймать всех остальных членов банды, инспектор Дсилва уговаривает простого человека Виджая, который как две капли воды похож на Дона, занять его место. И замена происходит незамеченной. Но Дсилва убит. И теперь Виджай может надеятся только на свои силы, чтобы выбраться из банды, поскольку Дсилва был единственным человеком, который знал об этом подлоге [320x238] [600x332] [560x240] [450x300] [250x362]
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
AAG (МЕСТЬ И ЗАКОН-2) Люлькин 15-09-2007 15:50


Оценка - 2 балла из 5

Посмотрела разрекламированный и нашумевший (еще до выхода на экраны) римейк на "Месть и закон". Напомню, что в оригинале фильм 1975 года назывался "Sholay", что означает "искра", а новая версия боевика (год 2007) получила название "Aag", то есть, "огонь", "пламя". Таким образом, создатели фильма воплотили в жизнь известную строчку "Из искры возгорится пламя!"
Впрочем, просмотр фильма оставил ощущение обманутости и разочарования - какое там пламя, даже захудалого костерка не получилось! Как говорится, много шума из ничего. Умопомрачительный бюджет, суперзвезды в главных ролях и даже в эпизодах - а толку ноль. Дурацкий фильм. Откровенно скучный и глупо переделанный "на новый лад". В общем, прописная истина "оригинал всегда лучше копии" в очередной раз подтвердилась, старый фильм "Месть и закон" переплюнуть не удалось.
Амитабх Баччан снова сыграл в этом фильме, но на этот раз, конечно, не роль главного героя-красавчика Джая - возрастом не вышел, да-с... В этот раз Амитабху досталась роль Самого Главного Злодея. Справился он с ролью преовтратительно. То есть, он почему-то вообще перестал думать над образом, собрал воедино кучу каких-то актерских клише и использовал их. Типа, "а вот сейчас я буду говорить зловещим тихим голосом... А вот сейчас неожиданно резко заору! А вот сейчас я буду злобно зыркать глазами на собеседника - и все уписаются со страху!" Да никто не уписался, на фиг! Наоборот - противно было наблюдать за его ужимками, это не было актерской игрой, это был набор сценических штампов. Зачем-то еще в этом фильме Амитабху слелали разноцветные глаза с помощью линз, один глаз голубой, другой карий. Наверное, для пущего устрашения. Меня не пробрало ни капельки. По ходу, "королю Болливуда" давно пора уйти на заслуженный отдых, ибо явно стареет дедуля, стареет, сдает позиции...
Аджай Девган сыграл в этом кино роль, которую более тридцати лет назад до него исполнил Дхармендра. Ну, что я могу сказать... При всей моей симпатии к Аджаю, с ролью он тоже абсолютно не справился. Просто тупо пытался подражать своему предшественнику. Не было там ничего своего, в этом образе, банальное копирование Дхармендры.
То же самое могу сказать и про игру Ниши Котхари - она с Хемой Малини и рядом не валялась! Ее попытки косить под "пацанку" выглядели жалко и убого. Сверкание голыми ляжками (шорты под самую, простите, писю) тоже как-то меня к ней не расположило и, думаю, не добавило ей популярности и в глазах остальных зрителей.
На роль, собственно, Джая был выбран никому не известный актер Гаурав Капур. С первого же взгляда я поняла, почему выбор остановился именно на нем. По типажу этот парень - абсолютный Амитабх Баччан в молодости! Такая же брутальная внешность, непробиваемая суровая и скупая мимика, тот же утробный голос... В общем, очередной тупой закос "под кого-то" и абсолютное нежелание создать что-то свое.
Сушмита Сен - единственное светлое пятно в этом фильме. Девушка была очень естественной, образ героини продумала до мелочей и была совсем не похожа на свою предшественницу Джаю Бхадури. Ей-богу, с каждым днем все больше и больше уважаю Сушмиту как очень разноплановую актрису...
Урмила Матондкар появилась в фильме всего один раз - в песенно-танцевальном номере "Mehbooba". Танцует она, конечно, божественно, но даже ее появление не спасло этот убогий ремикс старой песни (про остальные, оригинальные песни нового фильма, я вообще молчу - полный кошмар!) В довершение всего, зачем-то в эпизоде засветился сын Амитабха, Абхишек Баччан (ну как же, папенька протащил в кино своего сыночка, коли уже главной роли тому не досталось).
Все самые трогательные и сильные моменты фильма "Месть и закон", превращающие боевик в эмоционально насыщенное кино, в римейке были смазаны или вообще забыты!
В общем, "факир был пьян, фокус не удался". Классика осталась классикой, и фильм "Месть и закон" 1975 года до сих пор остается рекордсменом за всю историю индийского кино.
Рановато тебе, сынку, с батькой тягаться!
(Несколько фотографий - в комментариях, рецензию на "Месть и закон" можно прочитать ЗДЕСЬ.)
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
AHISTA AHISTA Люлькин 10-09-2007 13:08


Оценка - 4 балла из 5

Индийское кино не перестает меня удивлять и радовать!
На днях посмотрела фильм "Ahista Ahista", что в переводе на русский язык означает "Медленно, медленно..." (как и в случае с фильмом "Tara Rum Pum", прошу прощения за то, что не знаю, как этот фильм будет называться в русском прокате, ибо смотрела я его на хинди). Фильм меня очень тронул, без рыданий не обошлось, конечно. Казалось бы - актеры малоизвестные, фильм не Бог весть какой дорогостоящий, с чего бы мне так восхищаться и умиляться? Да с того, дорогие мои товарищи, что после просмотра этой картины остается полное ощущение, что это не фильм - это сама ЖИЗНЬ перед тобой разворачивает свои сцены... Это - абсолютно реальное, естественное, жизненное и ненадуманное кино. Именно поэтому фильм так и запал мне в душу... Наверное, ради этой естественности и актеры были выбраны не самые популярные, не заезженные, чтобы не исчезало ощущение НАСТОЯЩЕСТИ происходящего. Герои фильма - такие же люди, как я, как вы, никакие они не суперзвезды типа Шахрукха Кхана или Айшварии Рай.
В главной женской роли - Соха Али Кхан (сестра Саифа Али Кхана). Удивительно милая девушка, индийцы любят использовать в таких случаях выражение "innocent" - чистое, невинное дитя. Она поразительно похожа на своего звездного братца - тот же разрез глаз, тот же нос, те же губы, но играет иначе - доверчивее, мягче, спокойнее, без того эпатажа и душевного напряжения, которым славится Саиф.
В роли главного героя - тоже "звездный" родственничек, Абхай Деол, кузен знаменитых Санни и Бобби Деолов. Приятный, простой и надежный парень - такое впечатление сложилось у меня от его игры.
В общем-то, сюжет незамысловат. Соха сбегает из родительского дома и уезжает в Дели, чтобы тайком выйти там замуж за своего парня. Абхай работает в одном из делийских загсов, в том самом, где Соха со своим молодым человеком собираются пожениться. В день регистрации жених почему-то просто не является в загс. Соха ждет его весь день, но он так и не приходит. В ответ на телефонные звонки родственники неизменно отвечают, что его нет дома. Абхай оказывается рядом и поддерживает девушку в трудную минуту, она ведь совершенно одна в чужом городе. Он находит ей жилье, помогает материально. Ну, и как это водится, влюбляется в нее. И вот когда уже девушка готова ответить на его чувства, когда рана, нанесенная ей неверным возлюбленным-предателем, немного заживает, когда Абхай начинает ей нравиться по-настоящему... В этот самый момент и появляется пропавший женишок!
А теперь внимание, вопрос всем знатокам индийского кино - как, вы думаете, станут развиваться события дальше?
В соответствии со всеми канонами классического индийского кино, нас должны ожидать несколько душераздирающих объяснительных сцен между сторонами этого любовного треугольника. "Как ты посмел так обмануть мои чувства! - должна закричать Соха, заламывая руки. - Я так тебе верила!" Абхай, в свою очередь, должен спеть грустную песню, поплакать и сказать благородно: "Соха, ты знаешь, что я люблю тебя. Но я не хочу препятствовать твоему счастью, поэтому, если ты будешь счастлива со своим прежним женихом - я отпускаю тебя!" Коварный жених должен раскаяться в своем поведении, тоже пустить скупую мужскую слезу и сказать: "Соха, я подлец и скотина. Но я вижу, что ты полюбила этого человека. Поэтому я не буду настаивать, чтобы ты вернулась ко мне. Оставайся с ним!" В финале нам должны будут показать свадьбу Сохи и Абхая, на которой весело отплясывает бывший жених - ну как же, они ведь все трое теперь лучшие друзья! Ну, скажите, если бы это был типичный индийский фильм - так бы оно было, да?
А ВОТ И НЕТ.
Все в этом фильме идет совсем не так. Когда появляется бывший жених, то Абхай вовсе не пытается благородно уступить ему свою девушку. Наоборот - он жутко напуган, он пытается всеми силами сделать так, чтобы Соха и ее бывший никогда не встретились. Какие интриги он плетет, как врет, как изворачивается! И это - главный герой фильма, положительный, надо сказать, герой - и с такими низкими поступками, а?! Никакого благородства в плане того, чтобы отдать жениху Соху, у него нет и в помине - он борется за свою любовь, пусть эгоистично, пусть не по-болливудски, но борется!
Но встреча Сохи и ее бывшего все же происходит. И что же? Жених оказывается вовсе не таким уж подлецом и скотиной, каким он рисовался в нашем сознании. Он не собирался бросать свою девушку в день свадьбы, просто так сложились обстоятельства, что его по ошибке загребли в полицию, а затем он попал в больницу и провалялся там пару месяцев. То есть, вовсе не злодей-жених, а несчастный и отчаявшийся жених, который думал, что навсегда потерял свою невесту, потому что она его никогда не простит! Далее - чувства Сохи к жениху вовсе не умерли. Напротив, они очень даже живы!
Короче, финал таков - Соха бросает Абхая и выходит замуж за того, за кого собиралась замуж изначально...
Вот такое, блин, кино...
Почему же я поставила этому фильму четыре балла, а не пять? Потому что, как я уже
Читать далее...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
НАЙДИТЕ ДЕСЯТЬ ОТЛИЧИЙ:) Люлькин 26-08-2007 15:56


А мой благоверный похож на Аджая Девгана! Правда, в жизни это сильнее заметно, а на фотографиях он всегда разный... Но все же, предлагаю вашему вниманию несколько фоток:) Сравните...
Аджай:
1. [показать]
2. [показать]
3. [показать]
Муж:
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии