• Авторизация


Коринна Хофманн. "Белая масаи" 29-01-2012 10:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x500]Дорогие друзья, вот мы с вами часто говорим и слышим о неравных браках, о браках между людьми разной веры, разной расы и тому подобных. Кто-то сочувствует таким парам, кто-то их не понимает, кто-то наоборот очень даже понимает, одобряет, интересуется их совместной жизнью и старается узнать подробности. А что вы скажете на то, если узнаете о паре швейцарка-масаи? Да, девушка из Швейцарии, ее муж - кениец-масаи, а живут они в глиняной хижине в африканской деревне в племени масаи, без удобств, без воды, без туалета?
Я себя отношу как раз к людям, которые одобряют и интересуются такими браками. Но тут даже я прибалдела и буквально все время, пока читала эту историю, мысленно произносила одну и ту же фразу: "Ну, она и попала!".
Книгу Коринны Хофманн "Белая масаи" мне дала почитать приятельница. Коринна - это как раз та самая девушка, которая вышла замуж за воина масаи и переехала жить к нему в племя. Рассказывает она о своей жизни и о том, как у них всё было, о масайских обычаях и традициях, о нравах, об отношении к женщине, к матери, к собственному ребенку - да-да, Коринна родила от своего масаи дочку.
Она влюбилась в его с первого взгляда. Прилетела в Кению путешествовать, увидела его - с длинными волосами, выкрашенными красной краской, одетого в национальный наряд (см. фото на обложке книги - на нем он), с браслетами на руках и на ногах и с копьями в руках, и ее сердце остановилось. Коринне тогда было 27 лет, что в понимании масаев уже почти бабушка, но она умудрилась пленить своего красавца.
В книге очень много забавных и, порой, совершенно непостижимых для нас моментов. Вот, как девушка описывает, к примеру, их первую ночь любви: "Лкетинга сел рядом, и я видела только белки его глаз, перламутровую пуговицу на лбу и белые серьги из слоновьей кости. Вдруг всё пошло невероятно быстро. Лкетинга прижал меня к кушетке, и я тут же почувствовала его возбуждение. Не успев понять, готово ли мое тело, я ощутила резкую боль, услышала странные звуки, и через мгновение всё кончилось. Близость с мужчиной я представляла себе совершенно иначе и от разочарования едва не разрыдалась. Только тогда я поняла, что имею дело с человеком совсем другой культуры. Развить эту мысль мне, однако, не удалось, поскольку вскоре всё повторилось. Таких приступов было много, и после третьего или четвертого "акта" я прекратила попытки продлить действо с помощью прикосновений и поцелуев. Судя по всему, Лкетинге это не нравилось".
Книга написана очень живо, откровенно, без купюр и с такими подробностями, которые иногда просто ошеломляют. Например, Коринна пишет, как ей приходилось уговаривать кенийские власти расписать их с Лкетингой, как она открыла в деревне продуктовый магазин, как несколько раз попадала в аварии на купленном за немыслимые деньги автомобиле, как переболела во время беременности малярией, а потом гепатитом и несколько раз лежала в местном госпитале! О том, как она рожала в кенийской больнице - это вообще отдельная история!
Коринна прожила в масайской деревне около четырех лет. А после вместе с дочкой все-таки предпочла вернуться в Швейцарию. Причина тому была одна. И вовсе не жуткий быт без удобств, не оторванность от цивилизации и даже не масайские законы и традиции. Доконала ее ревность мужа. Причем, ревность абсолютно не имеющая повода и ревность ко всему, что движется! Такой вот масайский мужской характер!
Но, что интересно, Коррина и после бегства из Кении с полуторагодовалой дочкой, не разочаровалась в этой стране (хотя и поняла, что сама не сможет жить, как масаи) и потом еще долгие годы помогала семье своего бывшего мужа.
Рекомендую прочитать эту книгу всем, кто интересуется африканскими традициями и обычаями, да и вообще жизнью в Африке. Культурного шока (особенно тем, кто там бывал) я не обещаю, но интересных, захватывавших подробностей будет много.
UPD Сайт Коринны Хофманн: http://www.massai.ch/en/home.html
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (45): «первая «назад
Karriba 03-02-2012-22:23 удалить
А ревновал он из-за чего? Потому что она не хотела быть как те женщины которые жили в его племени. В его понимании женщина должна бить в доме, заниматься хозяйством.
Прочла книгу и посмотрела фильм. Чувства двойственные, во-первых до книги очень хорошо относилась к жителям африки, но после, возникло к ним чувство глубокого омерзения. Они действительно ленивые, не хотят работать, но с удовольствием делятся всем тем, что им досталось даром. Во-вторых, сложно понять, как можно променять все блага цивилизации на любовь к тому, кто просто красивый. Фильм немецкий 2005 года, подбор актеров бесподобный, а африканец красив, до обморока. Спасибо автору поста, что написал о такой интересной книге, чем вызвал столько эмоций и помог пополнить список интересных книг на полке.
Annataliya 09-02-2012-13:51 удалить
Ответ на комментарий Арина_Гротт # Заступлюсь за жителей Африки. :) Бывала в Уганде (она по-соседству с Кенией, уровень и уклад жизни очень похожи - если интересно, у меня куча отчетов в блоге по тегу "Уганда"). Не все ленивые, не все пользуются благами, много и работящих, хороших людей.
Ну и что вы, в конце концов? :) Разве можно, по описанию одного Лкетинги и его друганов, причем, данных только одним человеком - Коринной - судить по людям всей Африки? Это ж не правильно. :)
Мнение о жителях африки, благодаря книге укрепилось. Я живу в Дубае и африканцев здесь полно, сталкиваюсь с ними редко, но лень и делание петь и пить пиво- написано на лице. Плюс мой приятель работает гинекологом в Малави, мы практически каждый день разговариваем и от него я не слышала положительных отзывов об африканцах. И еще один момент, женщины-европейки не склонны ко лжи и преувеличению, поэтому призываю верить безоговорочно автору романа.
Annataliya 09-02-2012-14:04 удалить
Ответ на комментарий Арина_Гротт # Мигранты, приехавшие из более бедных стран в более богатые, - это везде не лучшие представители нации. Примеров тому масса: посмотрите на Москву, на Париж, на другие страны. Так что, то, что вы видите в Дубаи, будет в корне отличаться от того, что творится в самой Африке. Для этого надо там побывать, а лучше какое-то время даже пожить. Я убедилась в этом сама, сравнивая мигрантов и тех, кто остался у себя в стране - совершенно разные люди. Убедилась на примерах многих стран.
Абсолютно согласна, но я имела ввиду африканский континент в целом, практически все страны богатые и отдельные семьи в том числе. Но основная масса, так же как и у нас, ругают правительство и более успешных людей, а сами предпочитают "лежать на печи" и ждать благ от государства
Annataliya 09-02-2012-14:30 удалить
Ответ на комментарий Арина_Гротт # Арина_Гротт, не совсем поняла. Вы пишете "практически все страны богатые". Вы имеете страны Африки? Но это же совсем не так. Там большинство стран живет ниже прожиточного минимума.
А на печи полежать любят, да. Но, повторюсь, далеко не все и не везде. Обычно, как я заметила, если к ним поступает какая-то мощь извне, вот тут-то и начинаются проявляться лень и ничегонеделание. А зачем? Когда добрые дяди и так помогут? А если помощи нет или она минимальна, то все делают сами, трудятся в поте лица, хотя и получают за это мизер.
На африканском континенте сосредоточен огромный запас мировой нефти, ее там больше чем в странах персидского залива, поэтому много богатых стран, вот что я имела в виду
Annataliya 09-02-2012-15:03 удалить
Ответ на комментарий Арина_Гротт # Это не страны богатые, а правительство. :) Примерно, как у нас. А население в большинстве своем за чертой бедности.
Risha777 23-03-2012-12:59 удалить
Ответ на комментарий Капочка_Капа # Она осознанно на это шла....
Risha777 23-03-2012-13:09 удалить
Ответ на комментарий Karriba # Того-же мнения,при прочтении всей книги у меня была только одна навязчивая мысль,что читаю дневник девочки 16-ти лет.
Ответ на комментарий Risha777 # Для чего? Жить с человеком, который не мог дать ей любви..Там идет борьба за выживание и соперничество..

Но это ее выбор..
Risha777 23-03-2012-13:40 удалить
Для чего?...А как вы думаете для чего,разумный человек продал свой бизнес(который причем не плохо развивался),продал квартиру и рванул в неизвестность.Не зная нравы,обычаи страны.
BRUSNICKA 28-08-2012-17:43 удалить
Мне очень понравилась книга, а фильм совсем не то. И подскажите где можна прочитать две другие книги «Назад из Африки» (2004 г.) и «Свидание в Барсалои» (2007 г.)
Annataliya 28-08-2012-17:44 удалить
Ответ на комментарий BRUSNICKA # К сожалению, сама я их не читала, поэтому не могу помочь.


Комментарии (45): «первая «назад вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Коринна Хофманн. "Белая масаи" | Книжный_БУМ - Для тех, кто любит книги и не может молчать об этом! | Лента друзей Книжный_БУМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»