放心吧！
Как прилетишь - расстворись во всей энергетике и атмосфере этой страны. Думаю это как раз то что тебе очень поможет найти себя и лучше понять этот мир через совершенно другую и далекую от нас страну. Проверено=)

Хуясе, а как это ты иероглифами печатаешь?

Эм тебе с технической точки зрения интересно или как?=)
Ставишь IME на комп, заканчиваешь факультет восточных языков и вперед!

谢谢！我在中国呢！这很有意思也很美也很奇怪！昨天天气太热了可是今天下雨也很亮！我还没习惯了这儿的天气和这儿的情况！
блин, по-китайски почти не говорю тут(( в торгпредстве не надо, на улице тож особо не надо, так только какие-то минимальные фразы(( аж досадно(( хотя заговаривать страшно!!!то есть я знаю, что сказать-то я скажу, даже правильно, но вот ответ-то вряд ли пойму!!))

Еммм...ну ты чего!?=) дао подсказывает мне что ты голоса своего китайского стесьняешься! На улице говоришь не надо?=) 一定需要了！=)
Попробуй начать с простых вещей типа как пройти, сколько стоит, в общем освой самое бытовое, и постоянно слушай китайский (если ты с собой плеер взяла - выкинь его пока=).
И не волнуйся я там был уже после выпуска, а в первые дни тоже ничего не рубил вообще=))) Так что у тебя прогресс налицо!

cmer4, конечно стесняюсь, я вообще стеснительная!)))
хе, путь мы тут попробовали спросить, тетя ответа не знала, но зато через пять минут наш путь обсуждали уже всем перекрестком, вместе с остановившимися велосипедистами=))) хехехе, обожаю китайцев!=))))))
я слушаю, китайскую речь, но понимаю даже не общий смысл (его - редко)), а отделбные слова, вчера в ресторане вообще все наобум заказали, тыкая пальцами в иероглифы)) слова официантки вообще были не понятны, так что весело было))) особенно мне)) а одногруппник мой понастороженней к таким экспериментам относится, ему было не так весело))
хе, ага прогресс... да я ваще гений, юный...только склеротичный - смотрю на иероглиф и точно знаю, что я его учила, даж могу помгнить как читается, а вот что он знааааааачит..остается загадкой)))))
кстати, вовсе не обращают на меня китайцы внимания, видимо все-таки я не в их вкусе((( даж обидно, я уже приготовилась к роли коварной белой искусительницы)))))))))))

Ухах=)) Вот я тоже их за это полюбил. Всем Китаем тебе помогут!

Эх я вот тебя б познакомил с нашими приколистами там (они типа в ТАСС работают) они б тебя научили=). Они так офигенно пародируют китайцев что не отличить и так забавно. С таким произношением никто тебе потом не скажет блин китайский както нетак звучит=). Так что наблюдай за китаянками и копируй.

То что не обращают внимания - это немного потому что Пекин, там они попривыкли все, но все равно поверь наши девушки для них - богини=)
Они просто как правило знают что общаться с такими табу - они как говорится 对不起您 - типа не их уровень.
Но ты им улыбайся чаще все равно=)

Ааа тож в Китай хочу!!!=)

=))
Эх, вот и приезжай!!!! вот было бы клево с тобой по Пекину погулять!!!!!!!!!!!!
копировать пока не получается(( эх, вчера я так лоханулась, стала говорить по-английски, а китаец один другому стал на китайский переводить, а я говорю и понимаю, что все тоже самое сама могла бы по-китайски сказать!! рррррр!! убью себя за стеснительность! а еще меня по-моему китайцы надули, я попросила написать имя одного знакомого типа там красивыми иероглифами, они написали, а я такой иероглиф не в одном словаре найти не могу, только один похожий, только он читается вообще совсем не так как надо! :\ вот! я прям расстроилась!
а вообще, я прям так хочу чтоб ты нас по Пекину погулял, меня в особенности, а то мы с моим одногруппником немного разные и мои восторги он не сильно разделяет...

Эйй не дразни меня темной стороной силы=)! Я б с радостью - честно, но я тут слишком сильно увяз до конца августа (работаю на двух работах за тройную зарплату=( ) Потом как нить расскажу...

Давай в следующий раз собираться в Шанхай!?=)

А именные иероглифы реально бывают такими что их нигде не обнаружишь - это правда.
Ты в караоке местное еще не ходила?+) мб там научишься не стесняться? (спой им на русском например=)
А вообще я сам стал себя спокойно чувствовать только после того как принял мысль: я тут никого не знаю - я "инопланетянин" и поэтому мне нечего стесняться. Я говорил на смеси английского и китайского если слов не знал - это нормально=)

А ты сколько еще там по времени будешь?

И это не понимаю - одногруппник чего не китайский учит?? Да даже если так - как можно таким местом на земле не восторгаться!!!???=)

Да вот меня ребята тоже зовут приехать - а я ну никак не могу=( В любом другом раскладе я бы не думая взял отпуск за свой счет, но только не сейчас.

Прикольно читать о том что ты видишь будучи там первый раз=)

буду там до 9 августа, 10ого утром улетаем, мож успеешь приехать, а?? *с надеждой смотря в глаза, взглядом а-ля котяра из Шрека*
одногруппник китайский учит, но это не мешает ему быть просто немного дургим по характеру..потом объясню))
В Шанхай.. заманчиво-заманчиво)) но не знаю, как и когда сие будет для меня возможно...
я петь? о, бедные китайцы!!! не дай Бог кому-то в трезвом рассудке услышать мое пение))) хотя, мож китайцам понравилось бы;)) но вряд ли мы пойдем с ним в местный караоке-бар, я его с трудом в китайский-китайский ресторанчик затащила, он все к более европеизированным тянется((( а меня тянет во всякие такие..
и как мои впечатления с твоими первыми похожи?))
кстати, вчера поговорила по-китайски, бурным восторгам двух китаянок не было предела!))но я бы так и продолжала говорить на английском, если бы не одногруппник, который выдал на китайском какое-то одно слово и я уже продолжила)))
буду стараться не стесняться.. эх, дурацкий характер!! я тут даж стесняюсь лишний раз к начальнику подойти и т.п... а ты про китайский.. эх...
лан, буду с собой бороться..

:P
我没有时间把我的中国签证准备好=（
我现在有计划到德国去参加一个展览会。。。
我自己很想到北京去跟你在一起游玩儿，
但是很多人的生活现在依靠我的工作。使失望不可。

На счет Шанхая - потом расскажу как вернешься. Там ничего сложного=)

А ты слышала как китайцы поют?=)))
Мы в караоке завалились в качестве чилаута - было клево!(я никогда не пел кстати, разве что в школе)
Нда чет тебе с соседом не повезло немного=)

Да так же я как ты вот осваивался=) английский так и пер пока я его себе не запретил наглухо!+)

Ты прямо себя заставляй главное не ленись.
Ммм еще на жемчужный рынок не ездила? это рядом с храмом неба? (прямо строго на восток от парка с этим храмом)
Вот там можешь вдоволь попрактиковаться торгуясь просто так за жемчуг - да и тебе мож понравится чего=)

wow! 以后再都讲你的工作，好吗？
не, ну не точ тобы не повезло, из моей группы это ооооооооооочень даже не худший вариант!))
на жемчужный еще не издили, надо будет обязательно смотаться! Сегодня пойдем в 故宫!
эх, жалко поездка на море в Байдахе обломалась!(((
зато погода сегодня, для меня прям как по заказу!! Жарко, солнечно и ветер сильный!! супер!))))
кстати, ты не знаешь, где все-таки можно будет посмотреть этот иероглиф именной?
PS обожаю этот кадр из шрека! вообше шрека люблю)))

=) 好！
Представляешь я даже в запретный не ходил, такж как и на стену китайскую=) еще успею! (я думаю). Надо ж к олимпиаде готовиться!

Да в Байдахе щас небось классно! Я б дальше подзагорел там чуток=)

А скажи к какому имени тебе надо иероглифы подобрать? есть же специальные словари имен и все такое. Ты можешь мне сам иероглиф как-то описать / нарисовать?

Так, тебе задание: купить пиратского Шрека (с хорошей записью но обязательно с китайской озвучкой)
Успеешь? (могу место подсказать)

позор твоим сединам -не ходить в Запретный и на Стенку!!!!!)))
С Байдахе обломалось, зато сегодня ездили в Летний дворец))) понравилось, но народу там... если ьам даже в понедельник утром много народу, то что же там твориться в выходные страшно представить!!!
о, да.. к олимпиаде.. как же я хочу оказать в Пекине во время олимпиады!!! просто ооооооооооооооооооооочень!!!!!!!!!!!
иероглифы к имени Илья, а точнее иероглиф "ya".. описать.. гмм... честно, уже не помню, дома бумажка где он написан лежит, а так не помню) значить он должен что-то типа красивый, но не изящный, "изящный", который есть во всех словарях пишется иначе! вот..
могу конечно, а что такого в китайском Шреке? место уж плиз подскажи))
ух, вчера были на Ябалу.. ооо, убиться веником, там ужас!))) обычный наший рынок!!
а еще вчера у нас тут был дикий ливень и движение на дорогах, которое и так просто броуновское, стало совсем неуправляемым и неподдающимся никаким правилам!! жуть!)) БЕШЕНЫЕ ВЕЛОСИПЕДИСТЫ!!))

Да ну че там мерзнуть то зимой было. Мы на сноубордах там покатались зато=)
Да на олимпиаду то небось уже щас гостиницу бронить надо!!! гыгы.

Чет не пойму чего там можно было на Илью нарисовать - ya там всю жизнь азиатский был...亚.
Выбриай один из этих:
娅 崖 衙 氩 玡 揠
=) но мне кажется китайцы тупанули!

А ты смотрела Шрека на китайском? в нормальном лицензионном дубляже? это офигительно=) Щас агентуру подключим, мб успеют нарыть где его брать!

Ябалу-)? это там где "эй френда лука лука" говорят?? ЛОЛ - презабавное место!! Там жесть как торговатьс янадо - цены для "наших"=))

"лука-лука" они говарят везде)))
так ты еще и на доске катаешь??и хорошо?? я нуждаюсь в хорошем учителе на ближайший сезон!!!

=) Ну так ты им в ответ на китайском！
На доске? пока трудно сказать хорошо или нет, но прогрессируем кажется оочень быстро=) В след выходные еду себе досочку выбирать новую.
Есть ощущение что в этом году придется мноооого кататься=)

А ты где обычно?

а я вот медленно прогрессирую((( я за лето все забываю!(((
я катаюсь на нагорной и в если удается выбираесь в яхрому с родичами:\ воот..
а ты? почему предстоит много кататься? возьмешь мяня?))
блин, погодка тут.. жуть!! то же мне самый жаркий сезон!! холод сегодня собачий и дождь со вчерашнего вечера не утихнет никак!!сейчас такой, мелкий, мерзкий и холодный!!! брррррррррр!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ну забывать то все забывают=) вот потом с каждым годом и прогрессируешь быстро вспоминая!
О на Нагорной? там конечно не очень, но зато близко! я на Тульской работать буду с октября (щас Нагатинская) так что могу прямо с работы линять=)
А вообще да надо бы на эльбрус куда нить - вон товарисчи рекомендуют. Хотя Яхр и все такое тож пойдут на первое время. Не вопрос - погоняем!
А у нас лето, загораем тут и там=) хотя тож не без дождиков

-VISHKA-

cmer4, работать значит будешь на тульской.. ага.. дааа.. близко.. ко мне это знаешь, тоже близко, я там практически на тульской живу))))
вчера под ливнем бегали вокруг Храма Неба!))) весело)))

А его открыли? а то зимой он в "лесах" стоял?
Как тебе стена шепотов? (мы решили что ток ночью туда если проникнуть можно ее потестить если вообще она еще работает)

Ну и знач ты уже была на жемчужном рынке? там он рядом прямо (в пределах видимости=)

он и сейчас в лесах и стена шепотов как раз закрыта:(( а на жемчужку не ходили еще)) она там и духота была просто невыносимая!! с нас не 7 а 27 потов сошло!!
кстати, искали Шрека на китайском - безрезультатно!((

Чего ж они там строют то? шахты для пуска межконтинентальных??=) или мож это у них по плану к олимпиаде завершить? (типа тише едешь дальше будешь)

Ой да на жемчужном в жару какой-то еще рыбой несет (там толи рыбный еще внизу) - да так несет что ппц.

我今天给我朋友打个电话就问他这个·史莱克·是在哪里卖的。你在官方的书店试试看把！

好，谢谢！我一定要看看！））
ой, да у них тут сейчас все на реконструкции! реально наверное к олимпиаде готовятся!!)))
а насчет запахов.. с этим ваще в Пекине трагично местами.. как пахнет из-за угла или из 胡同 какого-нибудь, так хоть падай!)))
эх, как же хоцца чтоб ты тут был!! меня одногруппник совсем не поддерживает!! на днях одна гуляла, решила просто без направления конкретного пойти и заворачивать в 胡同.. и так я клево погуляла!! причем прошла реально дофига!!! зато это так офигенно!! это вам не показушность центра и парков!!! это супер!!))) реальная жизнь и реальные люди!

胡同地区？我坐着自行车到那儿去过！这是中国不可离开的方面。那儿我跟普通人谈谈胡同人的生活。。。贫穷人在什么国家里都是一样的。

Эх надо так все спланировать чтоб на всю олимиаду рвануть за наших и тех и тех поболеть=) Я как-то болел за китайцев сидя на Лейстер сквер (так как наши соотечественники к тому моменту все вылетели, пришлось за Китай) - вот блин люди болеть умеют!! Тогда в забеге на 100м с препятствиями китаец всех уделал - все радовались как дети=)

Я кстати к запахам быстро привык - жескач конечно порой но с помощью него проникаешься атмосферой еще сильнее.
Жаль сейчас настоящую деревню у них даже в захолустье тяжело найти - везде спутниковые тарелочки попадаются. Говорят за этим надо ломиться в закрытые районы типа Тибета. Но туда так просто не пустят=( Хотя надежды там побывать не оставляю.

Блин в Китае реально если не с кем делиться маленькими открытиями и радостями нахождения там - как-то не те ощущения складываются, хотя все равно приятно=)

У нас холодища тут и дождец лил вчера весь день. Башня трещит на смену погоды (и смену работы наверное=).

休息快乐！

НАташк, ты там как? Отзовись побыстрее. Услышал про тайфун в Китае.

ApoSTALL, не волнуйся, я впорядке)) ни про какой тайфун мы тут даже не слышали))

Фигасе, там такие ужосы показывали по телеку)) ну ты смотри, осторожней)