|
![]() |
|
[показать]
| |
|
![]() |
|
Серия сообщений "Памятка для Лиру":
Часть 1 - Бегущая строка из картинок или текста
Часть 2 - Плееры в дневник
Часть 3 - Сохранение дневника с Лиру на компьютер
...
Часть 18 - Развернуть картинку прямо на странице поста
Часть 19 - Вставляем музыкальный плеер в определённое место
Часть 20 - Не показывает видео в дневниках. Браузер Firefox.
| |

|
[950x750]
|

|
Сад Радости, или парк Юйюань (Yuyuan) был построен в эпоху династии Мин более 400 лет назад. Удачное расположение (в самом центре старого Шанхая на левом берегу реки Хуанпу (Huangpu Jiang), великолепные пейзажи и изящная архитектура сада сделали его одним из самых популярных мест Шанхая.
Yoichi Sugawara - Glueck in Sommerwind
[показать]
«Юйюань» с китайского языка переводится как «счастливый сад»,
хотя это слово часто переводят и как «праздность» и «отдохновение».
[показать]
История создания сада трогательна и немного печальна. Его хозяин и создатель — богатый сановник Пань Юньдуань задумывал парк как место, где его престарелые родители могли бы проводить время, наслаждаясь прекрасными пейзажами и радуясь жизни, в то время, как он отправлялся на службу в далекие края. Однако строительство парка затянулось более чем на 20 лет, и стоило сановнику всего его состояния. В 1760 году парк у разорившегося семейства приобрела гильдия шанхайских купцов. Ценя сыновнюю почтительность, более ста лет они бережно хранили первозданный облик сада, используя его в качестве частного клуба.