Здравствуйте, Юра! В бывшем союзе Д.Лондон был очень популярен... А у себя на родине - наверное не совсем. В чём же причина? А ларчик просто открывался! Мы-то все узнали творчество Лондона в прекрасном переводе... Да, идеи его творений были замечательными, чего не скажешь о форме. Его стилистика хромала, ему не хватало интеллектуальной языковой широты... неспроста же его так долго не публиковали. Хорошо, всё-таки, что он состоялся как писатель! Если взять, к примеру, О.Генри, то он "пошёл" сразу же... с первых рассказов. Или о Драйзере, как пример. Ему с литературным английском на первых порах тоже было трудновато... А в переводе на русский, читая его романы, мы об этом даже и не догадываемся. Вот так! Жутко неприятно поразило его захоронение (Дж.Лондона). Это очевидно говорит о том, что его потомки не очень-то любили и уважали его, если они вообще есть... Если смотреть биографию писателя с христианской т.зр., то, как сказано в Библии, "родители ели кислый виноград, а у детей оскомина". Кем были родители писателя? Богоотступниками. Вызывателями духов умерших. Колдунами, проще говоря. И не покаялись в том. И всё это отразилось плохо на следующих поколениях (под гневом Божьим). Да и смерть писателя - ещё один грех (нарушение заповеди "не убий"). Может быть, потому и не считается его творческое наследие на его родине таким уж и ценным. Вы написали в комменте, что его не ценили в Америке, это очевидный ответ. Я очень увлекалась, в своё время, этим писателем, почти всё перечитала. Люблю очень и экранизации его произведений.

Ответ на комментарий Юрий-Киев # Счастья Вам,Дружище и прекрасного настроения!

Счастья, удачи! [300x187]

А Джек Лондон красавчик! Обычно писатели нудноватые, а этот мог быть и киноактером.

Со Старым Новым годом! Праздничного вечера!

Большое спасибо, Юрий! Интересная статья. Я многого о Джеке Лондоне не знала: о родителях, например, и об обстоятельствах его смерти. В ранней юности обожала его произведения. У меня есть до сих пор это фиолетовое издание. Со Старым Новым годом Вас! Здоровья Вам, творческого вдохновения и новых интересных книг.

По тропам Джека Лондона Дмитрий Ёлкин В мальчишеских фантазиях Бродили мы по свету, Искали в книжных строчках Недосказанную суть. По тропам Джека Лондона,– По нартовому следу Мы шли, к ногам, примеривая путь. И то, что было дорого, В дальнейшем стало свято, Хоть это понимание Оформилось не вдруг, Зато теперь, порою нам Достаточно лишь взгляда, Чтоб с точность понять, Кто враг, кто друг. И тот, кого с младенчества Лихая жизнь качала Кому в овчинку небо И житейский непокой, И тот, кто с фонарем Всю ночь читал под одеялом Повязаны единою строкой. Ведь каждому достанется, Того дождаться часа, Когда пора молиться, Чтоб хватило куража, Когда появится нужда Вкусить сырого мяса С отточенного лезвия ножа. Увы, еще по многому Судьба сыграет тризну, – Все с возрастом проходит, Но пускай еще не раз На тропах Джека Лондона Ростки авантюризма Взойдут для тех, Кто будет после нас. © Copyright: Дмитрий Ёлкин, 2013

[показать]

Спасибо, Юрочка, за пост. Много для себя нового узнала... Удивила практически запущенная могила Джека Лондона... Думаю, он заслужил большего. Со Старым Новым Годом тебя! Со Старым Новым годом поздравляю И пожелать от всей души хочу: Пусть ангелы желанья исполняют, А трудности все будут по плечу.

Юрий-Киев,

Ответ на комментарий -маркиз- # Поздравляю со Старым Новым годом! Пусть в этом году все старое, что радовало вас, останется, а вместе с тем придет множество нового — новые эмоции, чувства, впечатления, новые радости и новые победы. Пусть с этого момента и в дальнейшем в вашей жизни происходят только счастливые события, а в доме пусть всегда звучит радостный и звонкий смех.

Ответ на комментарий svetikya # Благодарю за отзыв и поздравление. Вот отгремели Новогодние праздники. Но наступил ещё один праздник — Старый Новый год. Я хочу пожелать Вам в этом году новых впечатлений, новых высот в работе, новых интересных встреч, много позитива и только радостных событий. Пусть год начнется с удачи и любви.

Спасибо, Юрий! Столько лет уже улетело, разбудил намерение кое-что перечитать... Приятного январского вечера! [700x536]

Ответ на комментарий storie_angelo_rosso # Поздравляю со Старым Новым годом. Пусть старый год заберёт все болезни, печали и невзгоды, а новый пусть подарит удачу, здоровье, благополучие и счастье. Пусть в доме всегда будет весело и уютно, а на душе спокойно и светло.

Ответ на комментарий storie_angelo_rosso # Да, у него была явно голливудская внешность... Но кино только начиналось в те годы...

Ответ на комментарий Agnieszka75 # Без содовой. Я вообще то редко пью виски. Дома у меня обычно коньяк и водка. Так что пришлось зайти в кофешку. Первый глоток за Лондона, а вторым обмыл доставленные мне книги...

Ответ на комментарий Ramata # Спасибо Тамарочка за отзыв и поздравление. Пусть этот светлый праздник принесет в ваш дом всё то, о чём вы мечтаете! Старый Новый год — праздник, когда нужно оставить позади всё плохое и открыть сердце для новых и светлых перемен. Искренне и от всей души желаю процветания, любви и побольше радости. С праздником!

Спасибо, Юрий! Как хорошо было зайти сюда и погрузиться в мир памяти Джека Лондона. А ведь мало сейчас его читают, на самом деле - один из лучших писателей-реалистов. Порадовали и комментарии. С детства с ним (помню) знакомились с "Белого Клыка". Мощь писателя несомненна, замечательно, что его переводили на русский. И все же смерть его была случайна, просто жуткие боли не давали обходиться без морфия... Благодарю, Юрий, за прекрасное воспоминание, за то что напомнил нам о Нем... Доброго времени и пусть год будет в радость!

Ответ на комментарий Al_lexandra # Благодарю. В Старый Новый год хочется пожелать Вам завершения всех неприятных ситуаций и появления новых возможностей! Уходящий год непременно заберет с собой все ненужное, уступая вахту Новому вместе с его слезами радости и печали, вместе с его новизной и неповторимостью. Так пусть эта смена эпох положительно повлияет на Вашу жизнь!

Ответ на комментарий СОЛНЫШКО_777 # Большое Катенька спасибо за отзыв и поздравление. Я редко пью виски, но решил Лондона помянуть именно виски... Для того чтобы пожелать всего хорошего сегодня есть повод. И этот повод Старый Новый год. Желаю, что он принес только радостные моменты в повседневную жизнь, а главное сохранил здоровье, счастье и благополучие. Поздравляю!

Ответ на комментарий alla_sumeny # Огромнейшее Вам Аллочка спасибо за такой интересный и обстоятельный комментарий. Очень верно Вы всё сказали...

Ответ на комментарий Юрий-Киев # Какое же тебе СПАСИБО!Вот умница.Я теперь знаю,какие тома мне должны достать.Я твой должник))) Люда.

Ответ на комментарий Acid_Nebula # Благодарю Вас Ирочка за отзыв. Рад что узнали что то новое для себя. Как раз вчера получил 6 новых книг. На днях получаю ещё один заказ и тогда уже расскажу... Поздравляю со Старым Новым годом, а пожелать хочу оставить всё неприятное в прошлом, встретить с улыбкой и счастьем в душе этот год, идти по зову сердца и достигать всех целей, искренне любить и радоваться жизни.

Ответ на комментарий Woman_In_Dreams # Замечательное стихотворение, очень понравилось. Я вот искал стихи о Джеке Лондоне, но это мне не попалось. Огромное спасибо.

Вдогонку...Какой же ты хороший пост сделал-так приятно читать столько комментов.Здоровья,удачи и никогда не терять бодрость духа.Самого доброго тебе,Юрик,твоим родным и Семёну. Остаюсь поклонницей твоей доброжелательности и любознательности.

Ответ на комментарий Woman_In_Dreams # Провожая Старый Новый год, желаю, вместе с ним, проводить все неудачи, беды, старые отношения, а также оставить позади все нежелательные эмоции. И пусть в этом году все обретут свое счастье. Пусть все будет по-новому.

Ответ на комментарий Лена_Солнышко # Большое Леночка спасибо за отзыв. Поздравляю со старым Новым годом. Хочу пожелать, чтобы в Новом году все дела шли «на ура», чтобы везде и всегда поджидала удача, чтобы настроение было отличным, а душа окрылённая счастьем и любовью. Пусть все тревоги и невзгоды останутся позади, и только радость и благополучие будет впереди.

Ответ на комментарий Tajamir # Искренняя благодарность за отзыв. Вечер был приятным...

Ответ на комментарий Лулу_Прада # Большое Вам Лариса спасибо за комментарий. Я вот тоже всё таки сторонник версии что он ошибся с дозой... Очень рад что пост и отзывы понравились... Всего наилучшего в наступившем году...