• Авторизация


На то и похолодание, чтобы мы на солнышке не дремали 24-03-2015 12:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Холодок, товарищи, бодрит и настраивает на суровый лад. Поэтому и песня сегодня у нас будет суровая.

Степь, да степь кругом


Музыка Сергея Садовского, слова - фольклорная переработка стихотворения Ивана Сурикова, а исполнителей мы послушаем разных, после чего будем голосовать за понравившегося исполнителя

Степь да степь кругом,
Путь далек лежит.
В той степи глухой
Замерзал ямщик.

И, набравшись сил,
Чуя смертный час,
Он товарищу
Отдавал наказ:

«Ты, товарищ мой,
Не попомни зла,
Здесь, в степи глухой,
Схорони меня!

Ты лошадушек
Сведи к батюшке,
Передай поклон
Родной матушке.

А жене скажи
Слово прощальное,
Передай кольцо
Обручальное.

Про меня скажи,
Что в степи замерз,
А любовь ее
Я с собой унес!
А любовь ее
Я с собой унес!»

Первоначальный вариант стихотворения Ивана Сурикова (который в далёком 1865 году, в свою очередь, вдохновлялся старинной ямщицкой песней "Степь Моздокская"):

В степи


Кони мчат-несут,
Степь всё вдаль бежит;
Вьюга снежная
На степи гудит.

Снег да снег кругом;
Сердце грусть берет;
Про моздокскую
Степь ямщик поет…

Как простор степной
Широко-велик;
Как в степи глухой
Умирал ямщик;

Как в последний свой
Передсмертный час,
Он товарищу
Отдавал приказ:

«Вижу, смерть меня
Здесь, в степи, сразит, -
Не попомни, друг,
Злых моих обид.

Злых моих обид,
Да и глупостей,
Неразумных слов,
Прежней грубости.

Схорони меня
Здесь, в степи глухой;
Вороных коней
Отведи домой.

Отведи домой,
Сдай их батюшке;
Отнеси поклон
Старой матушке.

Молодой жене
Ты, скажи, друг мой,
Чтоб меня она
Не ждала домой…

Кстати ей еще
Не забудь сказать:
Тяжело вдовой
Мне ее кидать!

Передай словцо
Ей прощальное
И отдай кольцо
Обручальное.

Пусть по мне она
Не печалится;
С тем, кто по сердцу,
Обвенчается!»

Замолчал ямщик,
Слеза катится…
А в степи глухой
Вьюга плачется.

Голосит она,
В степи стон стоит,
Та же песня в ней
Ямщика звучит:

Как простор степной
Широко-велик;
Как в степи глухой
Умирал ямщик».

Сначала мы послушаем этот романс в исполнении Людмилы Зыкиной:





За тем, - в исполнении Лидии Руслановой





И, наконец, - в исполнении Юрия Гуляева





[poll_result=1124593]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (32): вперёд»
belorusochka-ja 24-03-2015-13:24 удалить
Песня всегда нравилась,даже сама пела ее ,когда хотелось попеть.1-ое место я отдала бы Зыкиной!у нее эта песня идет из души,и вообще,слушая ее,замираешь и вслушиваешься в ее пение.Звуки песни у нее как-будто льются.Каждое слово у нее выговаривается по-особому,с какой-то нежностью что-ли?И когда ее слушаешь,поневоле не пропускаешь ни одно слово песни.
Вот такое мое мнение!

2-ое место - Лидии Руслановой!Мне она тоже нравится,но тембр голоса у нее другой ,звучит красиво,но для меня больше нравится все-таки нежность Л Зыкиной.

Ну и Юрий Гуляев!Неплохо!У него больше оперный голос!

Доброго дня,Алексей!Весеннего настроения,не смотря на снег...у нас он уже растаял,но холодно!
belorusochka-ja 24-03-2015-13:27 удалить
Проголосовала за Зыкину!
Ответ на комментарий belorusochka-ja # Спасибо, Галя! И тебе - лучезарного настроения. А тепло, - оно приложится! Спасибо за классный отзыв!
Ответ на комментарий belorusochka-ja # Спасибо, твой голос учтён!
belorusochka-ja 24-03-2015-13:34 удалить
Ответ на комментарий Заглянувший_на_огонек # Заглянувший_на_огонек, РАда!
У каждого своя манера исполнения...но я всё-таки отдала предпочтение Руслановой, хотя кто на что обращает внимание...а ваше мнение узнаем позже?...
Ответ на комментарий мисс_Тамара # мисс_Тамара, спасибо, Ваш голос учтён.
Ну, а я в голосовании не участвую, а своё мнение, действительно, пока оставлю при себе, чтобы не влиять на мнение гостей.
Ответ на комментарий Заглянувший_на_огонек # Это правильно...но всё же вы ГЛАВНЫЙ в ЖЮРИ и от вашего голоса может даже будет зависеть ...КТО))) Это как ГОЛОС на первом...я смотрю...исполняют все хорошо...но каждый член жюри находит что-то своё...так и здесь...
Ответ на комментарий мисс_Тамара # Кхе! Откашлялся, приосанился, исполненный сознания собственной важности и значимости. Ну, главному в жюри сам Бог велел напустить на себя таинственность...
Мне Зыкина ближе.Любим петь эту песню на застолье.
Ответ на комментарий _Ирина-Тверичанка_ # Прекрасный выбор. Голосуй за Зыкину!
Ответ на комментарий мисс_Тамара # мисс_Тамара, простите, а Вы за Русланову проголосовали? А то у меня Ваш голос не отобразился в голосовалке
Да, за Русланову, только не знаю где это надо было нажать, чтобы проголосовать...можете сделать это за меня?...я не возражаю...
Алёнамир 24-03-2015-21:26 удалить
Какой ты у нас Алёша музыкальный!))) Любишь порадовать нас своими лирическими постами! Молодец! Благодарность тебе моя!
Ответ на комментарий мисс_Тамара # Я бы сделал, но у меня, как у автора, кнопки голосования не отображаются. Ну, ладно, Бог с ним, ничего страшного )))))))))
Ответ на комментарий Алёнамир # Алёнамир, постараюсь тебя и дальше радовать, только заходи по-чаще!
oglaze 25-03-2015-09:58 удалить
Ого, сколько шедевров насобирали :)
Ответ на комментарий oglaze # oglaze, в советском наследии шедевров - море. Я только наклоняться за ними успеваю!
Ответ на комментарий Joker-6 # Что ж, о вкусах не спорят
Nadin-YA 25-03-2015-17:37 удалить
Красивые голоса, русские песни!
Путь далёк лежит....... Сегодня в дороге 10 часов - ездили в Минск. Спасибо. С удовольствием слушала ещё раз.
Ответ на комментарий Nadin-YA # Да, эти песни нам - свои, родные
Ответ на комментарий Марина_Ушакова # Значит, тебе это теперь особенно близко! Надеюсь, твоя поездка уже благополучно завершилась и ты отдыхаешь с дороги
Огромное спасибо!!!В исполнении Руслановой ,Степь да степь, душа выворачивается !
Ответ на комментарий оля-душка # Оля-душка, спасибо! Если Вам не трудно, проголосуйте, пожалуйста, за Русланову, а то за неё ещё никто не голосовал
Ответ на комментарий Заглянувший_на_огонек # Наверно люди не заметили ,что надо голосовать!
Ответ на комментарий оля-душка # Наверное, да. Я мало на этом заострил внимание А, в итоге, Русланова - в обиде!
Ответ на комментарий Заглянувший_на_огонек # Не, Русланова на высоте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ответ на комментарий оля-душка # Я не знаю что там с голосованием ,но проголосовало всего 2 человека должно по другому показывать


Комментарии (32): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник На то и похолодание, чтобы мы на солнышке не дремали | Заглянувший_на_огонек - Дневник Заглянувший_на_огонек | Лента друзей Заглянувший_на_огонек / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»