• Авторизация


***МУЗЫКАЛЬНОЕ АССОРТИ-ВЕСЕННЕЕ НАСТРОЕНИЕ*** 02-03-2013 16:57

Это цитата сообщения klavdia-France Оригинальное сообщение

***МУЗЫКАЛЬНОЕ АССОРТИ-ВЕСЕННЕЕ НАСТРОЕНИЕ*** Для Вас, мои дорогие друзья и ПЧ!!!

[400x50]
[700x504]
[400x50]
[550x673]
[400x50]
[700x560]
[400x50]
[700x550]



Далее12 (194x70, 8Kb)
klavdia-France
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Альбом разный"Шансон" 02-03-2013 13:18

Это цитата сообщения rukosueva66 Оригинальное сообщение

Альбом разный"Шансон"

[показать]

Рамочки от lena.rukosueva66
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии

В. Винокур - "Любовник" 01-03-2013 15:48



наташа проценюк
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
ДОБРОГО ВЕЧЕРА...ПОСЛЕДНЕГО ВЕЧЕРА ФЕВРАЛЯ... 28-02-2013 16:20

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...ДОБРОГО ВЕЧЕРА...ПОСЛЕДНЕГО ВЕЧЕРА ФЕВРАЛЯ...

[показать][300x50]
[300x50]
Ты вспоминай меня хотя бы Иногда,
Когда стихов своих, раздариваешь строчки,
Мгновенья жизни ведь уходят в никуда,
Как письма мёртвой электронной почты.
[300x50]
Ты где -то там в реальности иной,
Пытаешься кроить судьбы лоскутья,
В простом обличье, но с душою неземной,
Ты в каждом дне, как будто на распутье.
[300x50]
Ты вспоминай меня хотя бы иногда...
Ведь мы с тобой одной души частицы,
Рассвет миров - куда не ходят поезда,
И стран закат – куда не долетают птицы.
[300x50]
В душе твоей, звучат ведь те же струны,
Что мне ночами разгоняют сны,
Мгновенья дней укладывая в дюны,
Мне так порой слова твои нужны.
[300x50]
Но где же ты? Твой след давно растаял,
И я тебя не в силах отыскать,
Ты отблеск яркий праздничного мая,
И дня грядущего- туманная печать.....

Александр Мезенцев
[300x50]


ЕМ
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Стихи o любви. 28-02-2013 15:38

Это цитата сообщения Виктор_Варкентин Оригинальное сообщение

Стихи o любви.

[477x348]

        Весна, весна

Пора любви, желаний встреч!

От чувств себя не уберечь.

Они приходят к нам с весной

И в душах наших не устой...

 

Ещё морозные ветра...

Да снег, кружится иногда.

Но чувств любви не запретить

Пришла весна! Им место быть!

 

Весна, весна души свирель

Любви откроем настежь дверь...

Пускай согреет нас теплом

Ей в каждом сердце, будет дом!

 

Март месяц отчасти суров

Любви способствовать готов!

Но солнце слабое ещё-

А на душе, уже светло...

 

Ведь дни холодные пройдут

С теплом все чувства обретут...

Мы ждём тебя и чувств любви!

Чтоб в душах, расцвели сады...

 

             Виктор Варкентин
http://www.liveinternet.ru/users/3544350/

 

[500x376]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Владимир Мигуля: прерванный полёт... 28-02-2013 15:34

Это цитата сообщения Борис_Кузнецов Оригинальное сообщение

Владимир Мигуля: прерванный полёт...


[481x600]

Владимир Мигуля родился 18 августа 1945 года. Отец Георгий Федорович Мигуля — военный летчик, мать Людмила Александровна — лейтенант медицинской службы (в годы войны), медстатистик. Учился в школе № 8 города Орска. Окончил музыкальную школу в Волгограде. С 1965 по 1968 годы Владимир Мигуля учился в Волгоградском училище искусств на отделении теории музыки училища искусств, на базе которого был создан этот институт.
В 1963 году поступил в Волгоградский медицинский институт. В 1968 году окончил оба учебных заведения и поступил в Ленинградскую государственную консерваторию (класс композиции Сергея Слонимского). После окончания консерватории, в 1974 году переезжает в Москву.


7 апреля 1994 года на композитора совершено покушение — взорвана его машина. Остался чудом жив - отделался сотрясением мозга, а его личный водитель Эдуард Попенков скончался на месте - ему оторвало обе ноги.




После покушения Владимиру Мигуле поставили диагноз боковым амиотрофическим склерозом и он почти не вставал с постели.

Прощальный концерт
17 января 1996 года в ГЦКЗ "Россия" состоялся единственный прижизненный авторский концерт Владимира Мигули. Посвящён он был 50-летию Владимира Георгиевича и 25-летию творческой деятельности. На нём присутствовали большое количество артистов, каждый поздравлял юбиляра с праздником. Но сам Мигуля на концерте не мог присутствовать по состоянию здоровья. Он слушал прямую трансляцию концерта у себя дома по радио. Этот концерт продлил ему жизнь ещё на месяц, он хотел увидеть концерт по телевизору, но не дожил.





Скончался утром 16 февраля 1996 года в возрасте 50 лет. Похоронен в Москве 18 февраля 1996 на Ваганьковском кладбище.


[показать]
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
В РИТМЕ ТАНГО....ДЛЯ ВАС... 27-02-2013 18:47

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...В РИТМЕ ТАНГО....ДЛЯ ВАС...

[550x630]
[480x75]
[380x45]
Ночь ... В хрустальных больших зеркалах
Появляются два отраженья...
И, сливаясь друг с другом, впотьмах,
В ритме танго скользят по паркету...
[380x45]
Ты одет в черный искристый фрак...
В ярко-красном я неотразима...
Пульс единый.. движенья - шаг-в-шаг...
В этом танце мы неразделимы...
[380x45]
Страсть и мука. Желанье в глазах…
Ток на кончиках пальцев… дрожь кожи…
Танец на электро-проводах…
Остановка уже невозможна…
[380x45]
Стук сердец- вместо музыки. Такт
Очень четкий, движеньям созвучный...
В этом танце немыслим антракт...
В этом зале танцоров нет лучше...
[380x45]
Я касаюсь плеча, и огонь
Пробегает по телу мгновенно...
Ты хватаешь запястье в ладонь,
Запуская мне ток внутривенно...
[380x45]
Двести двадцать... Разряд - каждый шаг...
И дыханье и мысли сбивает
Твой шикарный отглаженный фрак
(Слишком тело твое облегает))
[380x45]
Танец-секс... танец-пытка и взлет
Танец-страсть и борьба с искушеньем...
Чередующий пламя и лед...
Мы все ближе в нем с каждым движеньем...
[380x45]
Эта близость опасней всего...
В этом танце одно неизбежно:
Мы с последним аккордом его
На пол сбросим остатки одежды..

...ИЗ ИНЕТА....
[480x75]


ЕМ
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Несравненная Жанна Бичевская 27-02-2013 15:49

Это цитата сообщения Лариса_Гурьянова Оригинальное сообщение

Несравненная Жанна Бичевская

Жанна Владимировна Бичевская (род. 17 июня 1944, Москва) — российская певица. Народная артистка РСФСР (1988). Живет и работает в Москве.
Жанна называет свой стиль «русский кантри-фолк». Репертуар певицы насчитывает несколько сотен произведений — песен духовного и общественного содержания, русских народных песен, романсов, а также песен на стихи поэтов Серебряного века.

Лорик



Серия сообщений "Музыка":

Часть 1 - Памяти Карузо...
Часть 2 - Новая Коллекция Песен Владимира Высоцкого (2010)
...
Часть 41 - История песни "Нежность"
Часть 42 - Наслаждайтесь! Галина Хомчик...
Часть 43 - Несравненная Жанна Бичевская
Часть 44 - МУЗЫКАЛЬНАЯ ОТКРЫТКА
Часть 45 - Музыкальная открытка "Балет"
Часть 46 - МОЛИТВА - музыкальная открытка
Часть 47 - Ресурсы для скачивания музыки MP3 на компьютер


комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Виктор Павлик и Лара - Столик на двоих 27-02-2013 15:20
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
55+ онлайн генераторов 26-02-2013 18:14

Это цитата сообщения Surge_Blavat Оригинальное сообщение

55+ онлайн генераторов

http://www.peaxl.ru/usefull/55-poleznejshix-onlajn-generatorov-dlya-dizajnerov/

55+ онлайн генераторов
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Рамочки черные (20 штук) 26-02-2013 18:00

Это цитата сообщения Елена_Мишакова Оригинальное сообщение

Рамочки черные (20 штук)

КАРТИНКА


ВАШ ТЕКСТ

ЕМ





ещё рамочки
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
НЕЗАБУДКИ..СЛУШАЕМ СБОРНИК.. 26-02-2013 17:40

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...НЕЗАБУДКИ..СЛУШАЕМ СБОРНИК...

[600x375]

[422x95]
[422x95]
Незабудки, незабудки,глаз моих голубизна,
Заглянул он на минутку, а остался навсегда.
[422x95]
Чем его приворожила, до сих пор я не пойму,
Не звала и не манила, не молилась на судьбу.
[422x95]
Лишь любви волшебный кубок через край перелила,
Да букетик незабудок в дар ему преподнесла.
[422x95]
То ль испил хмельного зелья из любовного ковша
И наполнилась весельем истомлённая душа,
[422x95]
То ли цвета незабудки позабыть не смог глаза.
Заглянул лишь на минутку, а пропал в них навсегда.

НЕЗАБУДКА
[422x95]


0_84bcd_db69ac9e_XL (700x467, 100Kb)
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Альбом "Женское счастье" 25-02-2013 18:23

Это цитата сообщения Valya6827 Оригинальное сообщение

Альбом "Женское счастье"


[показать]

Говорят любовь
— самый выгодный вклад,
чем больше отдаешь,
тем больше
получаешь в ответ.

Не в том дело:
любовь самый
уникальный вклад
— чем больше её даришь,
тем больше рождается её
в вас самих.
Если бы все это понимали,
насколько легче было бы жить.
( Одри Хепберн )


[269x57]

Как хорошо быть чьей-то навсегда.
И знать, что это не слова пустые.
Как хлеб делить и душу и года.
Глядеть в глаза безмерно дорогие.
Как хорошо быть чьей-то навсегда.
И знать, что не оставит, не обманет.
И вытащит из под любого льда.
И никогда любить не перестанет...

[показать]


[показать] [показать]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
ВСЕМ РАССТАЮЩИМСЯ В ПУТИ.. 25-02-2013 17:11

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...ВСЕМ РАССТАЮЩИМСЯ В ПУТИ...

[600x600]
[407x36]

[407x36]
Мы научились провожать.От нас уходят, уезжают,
И нас порою провожают,и рельсы, словно два ножа,
Взрезают белое пространство...
Мы начинаем жить со странствий,и никого не удержать....
[407x36]
Как трудно развести глаза!Но вот колёса — чаще, чаще...
Мы знаем: легче уходящим,а остающимся — назад
Брести, с вокзальной пустотою,ходить по комнате, молчать.
И свет не хочется включать,и чай заваривать не стоит.
[407x36]
Мы научились отпускать друзей отзывчивые руки,
Но на каком-то дальнем круге уже знакомая тоска
Нас настигает неуклонно,пожизненно и поимённо,
Умея сердце отыскать.
[407x36]
А мы — её черновики,палитры сумасшедшей кисти,
Мишени беспощадных истин —мы все её ученики,
И знаем все её секреты:её ночные сигареты
И телефонные звонки.
[407x36]
Но ей не верность никогда не присягали мы, однако.
Клеймённые осторожным знаком её бессонного труда,
Не исчисляя счёт потерям —Мы ей отчаянно не верим!
И в наши дерзкие года так легкомысленно свистим
Её жестокие мотивы
[407x36]
Лишь потому, что все мы живы,
И есть кому произнести,
Упрямо ей противореча,
Что предстоит когда-то встреча
Всем, расстающимся в пути.

Ирина Ратушинская.
[407x36]

[550x338]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
УЛЫБНУЛО! 25-02-2013 17:00





У мужчины на шее галстук, у женщины
бусы........бусы, дом, дети..и...муж в галстуке.
--------------------------------------
«Продам свадебное платье со всеми комплектующими:
перчатки, фата, муж, проблемы, головная боль,
лапша на ушах».
------------------------------
Он сказал, что по форме моей груди может
определить характер. Но грудь-то я ему показывать
не стала, а сразу показала характер.
--------------------------------
– Я не хочу жить с таким жмотом, как ты, вот твое
обручальное кольцо.
– А где коробочка?
-----------------------------
Надо уметь часто повиноваться женщине, чтобы иногда
иметь право ею повелевать.
Виктор Гюго
--------------------------------
Мальчик вошел в спальню к родителям и застал их за
занятием сексом... выйдя, с возмущением сказал,- и
эти люди запрещают мне ковыряться в носу.
-----------------------------------
Ты из моей головы даже покурить не выходишь.
----------------------------------
В банке: - Всем стоять и не двигаться!
-Это
ограбление?!
-Нет, блин, это групповое фото !
--------------------------------------
Хорошо погулял - это когда просыпаешься на полу и
видишь, что обведен мелом
----------------------------
Хочу секса — муж спит. Подошла к нему — шепчу на
ушко «Милый, я вся горю…» А он как заорёт:
«ПОСЫПАТЬ ПЕСКОМ ОБЪЕКТ ВОЗГОРАНИЯ !» Пожарник, блин!
--------------------------------
Если ЖЕНЩИНА - это шкатулка с секретом, тогда МУЖЧИНА
- сундук со сказками!
----------------------------------
Для того чтобы скрывать лицо от мужчин, женщинам не
обязательно надевать паранджу. Мини-юбка
эффективнее.
------------------------------
- Ты знаешь, я ни разу не изменила своему мужу!
- Ты это хвастаешься или жалуешься?...
-------------------------------
Если ты на диете, помни золотое правило: хочешь
жрать – жри яблоко. Не хочешь яблоко – не хочешь
жрать.
--------------------------------
– Все мужчины думают только об одном. – Не
скажите, есть ещё козлы, которые об этом и не
помышляют.
-------------------------------
Господи, сделай так, чтоб я купила в магазине
только то, за чем пришла!
-----------------------------
Хочешь отомстить мужу? Наведи порядок в гараже!
-------------------------------
Не стоит говорить мужчине «брысь!». Достаточно
сказать «загс!».
------------------------------
На кухне женщинам очень легко снимать стресс.
Например, достала курицу, назвала Саней, Ваней или
ещё как-нибудь, отрезала всё что захотела и
ме-е-едленно опустила в кипяток!
-----------------------------
Переписка на сайте знакомств. – А какой у тебя
рост? – Сто сорок пять.– Ты такая маленькая
принцесса. А сколько весишь?– А вешу ещё меньше –
сто двадцать.
--------------------------
Подхожу к автостоянке и глазам не верю – блондинка
заливает масло в двигатель! Подхожу ближе – нет,
всё в порядке. Заливает в бачок омывателя.
-------------------------
Если женщина села на диету, стала качать пресс –
это значит, что ей через два часа ехать на море.
----------------------
Женский форум:
– Я окна мою раз в год, я плохая хозяйка.
– А что, их нужно мыть несколько раз в год?
– А что, их нужно мыть раз в год?
– А разве нужно мыть окна?
----------------------------
– Ну, здравствуй, Боря!
– Вообще-то я Наталья!
– Да? А у моего мужа в телефоне ты Боря.
-----------------------------
Муж, сопровождая меня по магазинам, всегда
произносит героическую фразу:
«Брось меня здесь и иди дальше сама!»
-----------------------------
– Да не буду я уводить вашего мужа! Не маленький –
сам придёт.
------------------------------
Когда чужой муж тратит последнюю тысячу рублей на
фейерверки и шампанское, то он, понимаете ли,
романтик, а когда свой – дебил.
------------------------------
С годами незамужняя женщина с надеждой произносит
ранее ненавистное слово «бабник»
-----------------------------
Ищу верстальщика, который сможет помочь
Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
КРАСИВАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА.. 25-02-2013 16:29

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...КРАСИВАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА...

 



НЕ УБЕГАЙТЕ ОТ СВОЕЙ ЛЮБВИ...
НЕ РАЗРУШАЙТЕ МАЛЕНЬКОЕ СЧАСТЬЕ,
НЕ ГОВОРИТЕ ТИХО:"УХОДИ",
КОГДА ДУША РАЗОРВАНА НА ЧАСТИ.

НЕ УБЕГАЙТЕ ОТ СВОЕЙ ЛЮБВИ!
НЕ СТРОЙТЕ СТЕН,ОНИ ВАМ НЕ СПАСЕНЬЕ,
СЕБЕ НЕ ЛГИТЕ, ЧТО СВОБОДНЫ ВЫ,
КТО ЛЮБИТ-ОБРЕЧЁН НА ЗАТОЧЕНЬЕ.

НЕ УБЕГАЙТЕ ОТ СВОЕЙ ЛЮБВИ,
ДАРИТЕ СЧАСТЬЕ ТЕМ,КТО РЯДОМ С ВАМИ.
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ЗАВИСТИ И ЛЖИ
ОВЛАДЕВАТЬ ВДРУГ ВАШИМИ СЕРДЦАМИ.

НЕ УБЕГАЙТЕ ОТ СВОЕЙ ЛЮБВИ!
И НИКОГДА ЕЁ НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ!
И ДАЖЕ ЕСЛИ СТЁРТЫ ВСЕ СЛЕДЫ,
ЛЮБИТЕ,ВЕРЬТЕ,ТОЛЬКО НЕ ТЕРЯЙТЕ...

НЕ УБЕГАЙТЕ ОТ СВОЕЙ ЛЮБВИ!
СКВОЗЬ БОЛЬ И СЛЁЗЫ НАПРОЛОМ ИДИТЕ!
НЕ ГОВОРИТЕ ТИХО:"УХОДИ",
А ПРОСТО ВСЁ ЗАБУДЬТЕ И ПРОСТИТЕ.

НЕ УБЕГАЙТЕ ОТ СВОЕЙ ЛЮБВИ!
ВЕДЬ ЭТО ЛУЧШЕЕ, ЧТО ЕСТЬ У ВАС ОТНЫНЕ,
ХРАНИТЕ ЧУВСТВА СВЕТЛЫЕ СВОИ,
ХОТЬ ЭТО ТЯЖЕЛО В ЖЕСТОКОМ МИРЕ.

Владимир Саранцев



m

 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
МУЗЫКАЛЬНЫЙ АЛЬБОМ "ЛЮБВИ ВДОХНОВЕНИЕ....." 24-02-2013 17:08

Это цитата сообщения klavdia-France Оригинальное сообщение

МУЗЫКАЛЬНЫЙ АЛЬБОМ "ЛЮБВИ ВДОХНОВЕНИЕ....."

[593x129]
[600x400]
[593x129]
[600x479]
[593x129]
[500x465]
[593x129]
[600x600]



1293201037vlSUkiBzc (148x40, 6Kb)
klavdia-France



Серия сообщений "ЛЮБОВЬ, РАЗЛУКА, ОДИНОЧЕСТВО":

Часть 1 - Смех Твоей Любви
Часть 2 - А ДАВАЙ ЗАГАДАЕМ...
...
Часть 31 - Без заголовка
Часть 32 - МУЗЫКА "ЛЮБОВЬ-ЧУДЕСНАЯ СТРАНА"
Часть 33 - МУЗЫКАЛЬНЫЙ АЛЬБОМ "ЛЮБВИ ВДОХНОВЕНИЕ....."


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
...ФЕВРАЛЬ..ОДИН НА ДВОИХ...СЛУШАЕМ СБОРНИК... 24-02-2013 15:29

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...ФЕВРАЛЬ..ОДИН НА ДВОИХ...СЛУШАЕМ СБОРНИК...

[550x480]

[453x44]

[453x44]
Разбуженный февраль бродил по тротуарам.
Рассеивал по крышам последнее тепло.
Завязаны в шарфы, закутаны туманом
Прохожие бежали простуженно и зло.
[453x44]
Бежали по делам, натягивая шапку.
Лепили на лицо угрюмый серый грим.
И только двое шли легко и нараспашку.
А рядом шел февраль. И улыбался им.
[453x44]
Раскладывал пасьянс на белом покрывале.
О том, что не сбылось. И сбудется не раз.
А эти двое шли. И знали. И не знали,
Что важно лишь "Теперь". Что важно лишь "Сейчас".
[453x44]
Кружился снегопад кудряво-белоснежно,
Любуясь свысока уснувшим городком.
А эти двое шли. Уверенно и нежно
Спешил тяжелый след за хрупким сапожком.
[453x44]
И шли они смеясь, не ведая разлуки.
Туда, где заждалОсь уютное окно.
Звенели в темноте таинственные звуки.
А эти двое шли. И было им светло...

А рядом шел февраль. И целовал им руки...

Светлана Шварц
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
А знаешь, все еще будет... 24-02-2013 12:34

Это цитата сообщения нсвк Оригинальное сообщение

А знаешь, все еще будет...

Прости

Прости меня за блеск моих глаз,
Прости мои слезы в полуночный час,
Прости мои мысли в пустой тишине
Ведь ты понимаешь, они о тебе.
Но я не могу оставаться с тобой,
Ты хочешь лететь, не зовя за собой,
Лети, улетай, тебе хочется жить
Не бойся, забудешь, что хочешь забыть.
Тебе будет лучше сейчас без меня,
Поэтому все, не держу я тебя,
В пустые глаза не могу я смотреть,
Мне хочется спрыгнуть со скал, улететь...
Мою ценность жизни не смог ты понять,
Имея не все, лучше все потерять.
Любовь променять ты на жалость хотел,
Ты добрый, жаль только не ту пожалел.

(Дарья Токмакова-Баталина, [показать]

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Наслаждайтесь! Галина Хомчик... 24-02-2013 12:14

Это цитата сообщения Лариса_Гурьянова Оригинальное сообщение

Наслаждайтесь! Галина Хомчик...

Исполнительница песен бардов, автор многих телепередач о творчестве бардов. Галина Хомчик окончила филфак Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова. Профессия по образованию - преподаватель русского языка и литературы. Нынешняя специальность - продюсер и режиссер ТВ-программ.
Играет на шестиструнной гитаре. Первую песню "Эй, моряк, ты слишком долго плавал" исполнила в 4 года. Любимые авторы – Булат Окуджава, Вера Матвеева, Сергей Никитин

Лорик



Серия сообщений "Музыка":

Часть 1 - Памяти Карузо...
Часть 2 - Новая Коллекция Песен Владимира Высоцкого (2010)
...
Часть 39 - Фортепианное радио он-лайн
Часть 40 - История песни "Нежность"
Часть 41 - Наслаждайтесь! Галина Хомчик...
Часть 42 - МУЗЫКАЛЬНАЯ ОТКРЫТКА
Часть 43 - Музыкальная открытка "Балет"
Часть 44 - МОЛИТВА - музыкальная открытка
Часть 45 - Ресурсы для скачивания музыки MP3 на компьютер


комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии