Ответ на комментарий Sway2008 #
Он был сильнее ее, а слабого не бьют. ( я не имею ввиду женщину вообще) Слабому помогают подняться.
Майкл уже окреп и утвердился в своем желании обзавестись детьми. Думаю, что уже это было не просто желание, но и воплощенное желание. Он был сильным. А ЛМП была в руинах, она сама себя разрушала тем, что в ней жило ( злость, ненависть и еще раз злость).
Майкл ведь знал, что "наша брань не против крови и плоти, но против духов злобы поднебесных", так ведь?
А тут еще эти сайентолоджи...
Майкл все понимал и не стал топить ее.... не выпустил эту красивейшую песню!
В первых фразах Майкла звучит сразу же необычный вокал. Я не могу подобрать аналога, где мы уже такое слышали? Помоги мне.
С первых слов , которые произносятся полушепотом, слышен ком в горле, оно сжато. Это , когда кто-то хочет высказать то, что накопилось внутри и начинает сдержанно полушепотом.
Особенно эмоционально действуют "энспирейшн" - воздух на выдохе согласных: tttto run, tttto hhhhide.
А первая "NO" на 0:39 вообще - прорвавшиеся рыдания в одной гласной...
Писать нужно по частям, а то долго.
А ты , что услышала здесь?
У меня на этом "NO" внутри синхронно екнуло и сразу гримасса плача на лице появляется.
Ну и хор уже предупредил, что песня будет о том, через что прошел парень...Предварила задний фон событий.
LOOK WHATCHA DONE TO ME BABY /
ПОСМОТРИ,ЧТО ТЫ МНЕ СДЕЛАЛА, ДЕТКА
I CAN NO LONGER SMILE BABY / Я НЕ СМОГУ ЕЩЕ ДОЛГО УЛЫБАТЬСЯ , ДЕТКА
Это копилось очень давно. И, заметь, это все завязано на словах, которые отпечатались внутри. Она говорила ему, что он идиот и поощряет плохихи детей. Она ему говорила, что все, что он делает "не cool". Она говорила, что "брак с Джексоном был ошибкой - это ВСЕМ известно."
Она называла его манипулятором и говорила, что не хочет быть куском мебели.
Он шел спать с болью. Он ощущал свое одиночество и не мог заснуть рядом с храпящей (сама пела) "супругой, которая , к тому же , еще и накачалась вином за ужином.
Он не мог заснуть в комнате наедине с женщиной, о которой он понял, что она та, которая разбивает сердца. Он жил в темноте. Она просыпалась и говорила ему:"Что ты шуршишь тут, как гном? Я не могу спать."
А он вспоминал те времена, когда он спал рядом с детьми. А когда спят дети - ангелы летают вокруг и царит такой мир и сонная волна накрывает тебя и вся боль улетучивается. Вот, почему Майкл обожал спать с детьми. Он чувствовал мир и покой. Это как молитва.
А теперь его отлучили от этого. А что ему дали взамен? Если бы в той спальне стояла кровать с младенцем...
Она даже своих детей отсылала спать подальше. А Майкл смотрел на это с болью в сердце... И это убивало его чувства...
And IIIII've waited so long, just to carry on / А я ждал так долго, просто надеялся
Идет проигрыш аккордеона, Майкл погружается в воспоминания. Он рассказывает нам историю. Как он надеялся, крепился, ждал так долго. И здесь есть светлые музыкальные ноты. Там был свет, которого он ждал.
И после этого сразу: На выдохе:
I'm THE BLUE GANGSTA / Я в шоке / Я поражен / Я повержен
А вернее: Идиот!
Как я мог быть таким слепым?! Она из тех , кто разбивает сердца...
И пошел рефрен хора: Ты мне не друг... Через ЧТО ты заставила меня пройти...
И это - после тех обвинений, после предательства Джун и Джорди. Он надеялся найти опору в жене. "Жена -помощница мужа."
Ответ на комментарий Sway2008 #
на тюбике качество звучания - много хуже по сравнению с сылкой.
Это как BLOOD... в котором хлыст я услышала не на тюбике, а на своем плеере.
До 0:39 - ты права, вокал необычный. Стройный голосовой коридор, по которому ПРОДУВАЕТСЯ, вдувается как в трубочку - внутренняя боль человека.
Зачинает хор, чтобы придать силы говорящему ( тот самый коридор) , рассказывающему свою историю любви. ( наподобие группы поддержки) - и тут идет рассказ ровно.
Второе повторение слов Whatcha gonna do / Что ты СОБИРАЕШЬСЯ сделать
U ain't no friend of mine / Ты не друг мне!
( тут идет усиление) = может быть обращение к ней остановиться в том, что она задумала делать
на " getchuu" - вверх голос пошел, взывание!
No where ta runnnnn, - отчаяние.
No where ta hiddddeeee ==== НЕКУДА!!! Дрожит голос, но как в коридоре, в трубочке. Тонко. Отчаяние, крушение. Но без истерики. Истерика уже прожита, за спиной. Я так слышу.
Я пока не готова озвучить аналог, но что-то вертится. 2 вещи. нужно их переслушать, потом скажу.
Ответ на комментарий Sway2008 #
the Blue Gangsta даже не хватило ума не говорить Опре про гнома. Столь глупа эта фэйковая аристократка.
А Дебби рассказывала, как она любит смотреть на него, спящего.
"Это так... ( она головой помотала и слезы сглотнула), это самое большое счастье, это как АНГЕЛ. Потому что днем суета, и все такое, а тут - такой покой.. и он расслабленный, и такой красивый."
Это из уст двух женщин.
ПрЫнцессы и простолюдинки.
"вина" и "пива"
До слов LOOK WHATCHA DONE TO ME BABY /
ПОСМОТРИ,ЧТО ТЫ МНЕ СДЕЛАЛА, ДЕТКА
I CAN NO LONGER SMILE BABY / Я НЕ СМОГУ ЕЩЕ ДОЛГО УЛЫБАТЬСЯ , ДЕТКА
До этих слов Майкл говорит почти ровно, как бы обессиленно, истерика уже прожита, все передумано. Но на этих словах, - боль снова так невыносима, что он кричит. ( если бы можно было стереть прошлое, словно его и не было, но его не стереть, и с этим как-то нужно жить дальше)
Большой кусок, который Майкл снова проговаривает поушепотом:
You've tricked me nine to five, / Ты обвела меня вокруг пальца
Она пообещала ему, что родит ему детей, чтобы он с ним повозиться... Он "купился" на эти обещания. Это была нечестная игра - 9 против 5...
left and you said crime/ Оставил и ты сказала - это преступление
Он вышел из брака , и она назвала это преступлением против нее. Сказала Опре:"ОН оттолкнул меня..."
Я вот, что хочу уточнить? Макйл, что предвидел это? Он знал наперед, что она так будет это интерпретировать?
People telling me / Люди говорят мне
Это ему так объясняли ее к нему отношение. Он ведь плохо разбирался в женмких заморочках... И они были правы... Он -то думал... Что первый брак остался позади нее, а она по-прежнему называла "мужем" Кео, она называла его своей "семьей", она сказала, что у ЕЕ детей ЕСТЬ отец...
That you've got another guy / У тебя другой парень
Вот он и прозрел... Он думал, что брак - это ПОЛНОЕ посвящение, "да отлепится человек от матери своей и прилепится к жене своей..." Когда что-то к чему-то прилеплено, разве может туда происнуться кто-то третий???
Майкл в шоке от этого.
I've been abused / Ты меня оскорбила
Такое оскорбило бы любого мужчину. Она уехала на несколько недель с бывшим мужем, фактически, семья воссоединилась...
Интересное сравнение. Рональд Рейган и Ненси... Когда Рони впал в безпамятство, Ненси не отходила от него в течение 10 лет. Она худела на глазах. Иногда друзья приглашали ее куда-нибудь поужинать в ресторан. Надкусив лист салата, она говорила спаибо и говорила, что ей необходимо бежать к Рони... А охранник, который оставался с ним , когда ее не было , плакал, вспоминая, как однажды Рональд ходил по дому, взывая:"Мамочка, ты здесь? Ты где, мамочка?"...
Ни на минуту. Проблемы Рони были проблемами Ненси, а бессонница Майкла была только его проблемой..
Watch me light in fuse / Посмотри на меня, я завожусь с пол-оборота
You said you'd be my wife / Ты говорила, что будешь моей женой
Как много Майкл вкладывал в это слово...
Nothing but big lies / Ничего, кроме большой лжи
Здесь без комментариев...
I don't know what I've done / Я не знаю, что я сделал
Майкл , на самом деле, не понимает, чем он заслужил ТАКОЕ... Что он сделал? Он никогда не скрывал свои цели в этой жизни. Все, чего он хотел - это помогать другим и иметь своих детей... Именно это она и пообещала. Она ездила с ним по больницам, а потом он начал записывать альбом...
Everything you've got / Ты все получила
Она получила все, что она хотела. Она хотела получить Майкла - она получила его.
Она не хотела, чтобы он жил в Неверленде - он переехал в ЛА.
Things you've done to me / То, что ты мне сделала
Майкла просто несет... Он выпаливает все слова с неистовой энергией. Он - пророчествует. Нет, он не проклинает ее. Просто он знает законы этой жизни. И его пророчество сбылось. После этого он показал свое милосердное сердце...
Are coming back to you / Вернется к тебе
You know just what I've done / Ты знаешь только то, что я тебе сделал
Майкл снова возмущен и оскорблен тем, что она говорит о нем с прессой, с журналистами, она обсуждает его внутренний уклад личности, который остался для нее закрыт.
"Он вымораживал...Он манипулировал...Он не умел по-другому..."
The things you've done to me / То, что ты мне сделала
Вещи, которые она сделала, она просто не в состоянии увидеть из-за того, что просто не способна верно тестировать окружающую действительность...
See, I'm so amused to the things you said /Пойми, я так радовался тому, что ты сказала
And the things you have done to me / И тем вещам, что ты сделала для меня
There is nothing in this world / Нет ничего в этом мире
Make me change / Что могло изменить меня
You make me wanna sing / Ты пробудила во мне желание петь
Aaaah
Aaaah
Aaaah
Это самая нежная часть. Она говорит о том, что Майкл все помнит. Он не был бесчувственным, он не вымораживал свои чувства и того, кто был рядом. Он оценил то, что было в 1993-94. Он ценил это . Он даже говорит, что в то время словно онемел и не мог петь. И тому есть доказательства. На чествовании семьи Джексонов в январе 1994 Майкл не пел соло. После этого семье предъявили иск. А она вдохновляла его...
Ответ на комментарий Amalir #
В первых фразах Майкла звучит сразу же необычный вокал. Я не могу подобрать аналога, где мы уже такое слышали? Помоги мне.
=============
Не знаю... странно, и совсем не в тему, и понять не могу - почему, но у меня ассоциация с Liberian Girl.... вот уж не пойму, - почему. "Повзрослевшая" на целую жизнь Liberian Girl ( или это Майкл шалит, музыку проталкивает?))) Но слышу именно ее)
Совершенно казалось бы нет сходства, правда?
Ответ на комментарий Amalir #Amalir, в какую ностальгию меня повергла LG))) Я погрузилась в 2009й... Со всеми вытекающими...LG сразу же стала одной из моих любимых. И клип. Я ведь в июле купила все клипы Майкла. И смотрела вплоть до нового года. На dvd я имею ввиду...
Ты знаешь, мне и в самом деле показалось, что вокал BG и LG очень близки. Этот шепот...эта страсть , просто невероятная. Я просто посмотрела новыми глазами на LG и на Майкла. BG была после...А LG - даже не знаю, что и сказать...Ну да, Дайана же была уже... Внутри все было прочувствовано. Я просто не понимаю, как можно было записать в геи такого парня. Они же не способны описать любовь и страсть к женщине. Как Оскар Уайльд, у него все головное, интеллектуальное. Потому что он никогда не любил, и не мог полюбить женщину. А у Майкла все чувства переданы в каждой гласной... Кому пришло в голову окрестить его асексуальным???
Нет, я не говорю про вздохи, охи... Я говорю о чистейшем майкловом голосе.
Я включила в своем плеере на компьютере эту песню и слушаю ее бесконечно, как я всегда это делала летом-осенью 2009. Я могла часами слушать только одну какую-нибудь песню весь день. И сейчас я слушаю и не могу определить , сколько же Майклу лет. Так это близко к BG, а ведь их разделяют не только , как минимум, 10 лет, их разделяет вообще вечность.
Ответ на комментарий Sway2008 #
Вот и я о том же, - необъяснимо...
Или наоборот, - объяснимо. Это просто любовь. Настоящая. Та, которая не разделяется на агапе, филио и эрос. В которой все смонументировано в единое. Цельность.
Не многие способны так любить, а Майкл, похоже родился с этим даром.
Да, ты права,очень многим Майкл обязан Даяне, об этом можно столько говорить... LG - это ей.
А через десятилетие BG - ...
Видишь, как получается. Страдания порождают такие красивейшие песни....
Ответ на комментарий Sway2008 #
А какой акцент идет на There is NOTHING in this world ( ничего нет в это мире такого, что могло бы изменить меня, заставить свернуть с пути) Помнишь, в Keep The Faith, он поет: "держи цель перед глазами и НИКОМУ не позволяй сбить тебя с пути к ней"?
Вот и ей он отвечает- нет НИЧЕГО в мире, что могло бы...
Ты пробудила во мне желание ПЕТЬ!!!
Я не в курсе о том, о чем ты пишешь. Что это было за чествование семьи Джексонов? И почему иск?
Ответ на комментарий Sway2008 #
Это такое отчаяние... Когда только одни вопросы :"За что, почему?" А ответов на эти вопросы нет.
Ты говоришь, пророчествует...
А ведь пророчествует только тот, что ЧЕТКО внутри себя знает, что ОН - чист, что за ним - НИЧЕГО... иначе, ведь опасно это, правда?
А он видимо, настолько откровенен, - насколько гол человек, разодравший в горе на себе одежды и посыпавший голову пеплом...
А ведь Кэтрин никогда не жаловалась публично на своего Джозефа... За все 60 лет
Джозеф никогда не выставлял пункты недовольства своей женой на публику.
И это - нормально.
А то, что происходит с Майклом, то, что он слышит о себе от жены, которая то и не узнала его вовсе за 20 мес. брака... Да и как узнать то, коли - НЕЧЕМ узнавать.
Помнишь, как она пооткровенничала, что НИКОГДА не видела своего мужа без макияжа? Это ж какой "силы" доверие между супругами... ААА!!!
========================
"The things you've done to me / То, что ты мне сделала
Вещи, которые она сделала, она просто не в состоянии увидеть из-за того, что просто не способна верно тестировать окружающую действительность..."
Не способна она. Слепой не способен видеть, глухой - слышать. А черствый - чувствовать. Она не понимает, ЗАКРЫТО ей. Майкл это видит своим внутренним зрением.
Ответ на комментарий Amalir #
С 1:53 Такое возмущение, восклицание"
I don't know what I've done
Everything you've got
Things you've done to ME ( акцентируется на "МНЕ" )
Are coming back to you
You know just what I've done
The things you've done to me
I'm THE BLUE GANGSTA
( Майкл ничего не желает. Он только проговаривает, что к ней вернется ТО, что она сделала ЕМУ. Не больше, не меньше)
Каждое слово имеет свой оттенок, свою наполненность цветом...Можно нарисовать картину этого куплета, в цветовой гамме.
А Майкл это показывает цветом голоса.
Ответ на комментарий Amalir #Amalir, в феврале 1994 года было чествование семьи Джексонов. Майкл приехал туда с Лисой. Все пели. Он пел со всеми вместе . За то, что он не пел соло, канал выставил им иск так как потерпел убытки.
Берри Горди выступал и обнимал Майкла и говорил, что всегда в него верил и сейчас верит.
Урегулирование с Чендлерами уже было подписано и проплачено...
Ответ на комментарий Amalir #Amalir, я даже не говорила о слепоте духовной.
Тот психотип характера, который есть у ЛМПресли - истероидно-эпилептоидный - не способен верно тестировать действительность. Поэтому он не только не способен увидеть свои ошибки, он не может видеть себя со стороны. Поэтому приписывает все заслуги себе. Посмотри на интервью с Опрой_ она только одну свою "глупость" признала -то, что испытывала чувство "вины" по отношению к первому мужу. И сохраняла с ним близкое общение, что задевало Майкла . И, думаю, заставляло его страдать.
А в остальном она во всем винит Майкла. Я писала об этом подробно в посте про характер ЛМП. Их память очень избирательна. Они помнят только то, что им выгодно, чтобы представить себя в лучшем свете. Отсюда ее постоянный имидж "спасительницы" Майкла. Расстался с ней - и вот результат - "случай был идентичным", как она сказала, имея ввиду и отца своего.
Не все люди, которые не знают Бога, не способны быть так слепы. Конечно, духовная слепота есть и у них, но и здравого смысла они не лишены. А многие, астеники, например, вообще склонны к безмерной самокритичности, не будучи христианами по убеждению. В Майкле все сошлось - тип характера помноженный на веру. Цельность.
Таким людям очень сложно жить с подобными безответственными, нерефлексирующими людьми. Сказала, что он поощряет плохихи детей , и не подумала о том, как это отзовется внутри того, кто тебе доверился.
Не сказала, что ему звонили в его отсутствие больные девочки - и не подумала о том, какая будет реакция, если правда всплывет.
То есть вообще какая-то тотальная тупость . Тупость сердца.
Знаешь, о чем я думаю в последнее время? Что Бог проявил свою милость к Майклу в том, что не позволили ЛМП родить детей от Майкла. Ему было бы невыносимо видеть , как она воспитывает их ребенка. А в Америке сейчас, также, как в России, закон на стороне матери , приоритет отдается ей в воспитании детей. Посмотри на Ким Бейсингер. Не подпускает к дочери отца и называет его неадекватным, при том, что сама чуть ли не у психиатров лечится...
Ответ на комментарий Sway2008 #
Ой, спасибо! Я это видео видела, конечно. С превеликим удовольствием еще раз пересмотрела!!!
Я не знала, что это было чествование семьи.
Такие теплые объятия у Майкла с Горди ( на 4:50)
Горди говорит о том, как быстро течет время, недавно ты был еще ребенком... - так тепло! ( Джозеф наверно обревновался в зале)
"Я верил в тебя, кгода тебе было 9, я продолжаю верить в тебя и сейчас. И я никогда не перестану верить в тебя! ( Джозеф с каменным лицом сидит)