25 января 1993 года на 20й церемонии '' American Music Awards '' , проходившей в ''Шрайн Аудиториум '' в Лос Анжелесе, Майклу присуждены награды в двух номинациях из пяти: '' лучший соул '', ''R&B- сингл'' ('' Remember The Time '') и '' лучший поп-рок-альбом '' ('' Dangerous ''). Певец получил также из рук Элизабет Тейлор впервые вручавшуюся награду '' International Artist Awards ''. В будущем этот приз получит его имя -
'' Международный приз Майкла Джексона ''. В общей сложности певцу достались три награды, он был настоящим лидером вечера.
В тот вечер Майкл впервые исполнил перформанс
'' Dangerous ''.
[показать]
[показать]
[показать]
Джордан Чандлер / Джорди Чандлер
Майкл встретил Джорди летом 1992, когда его машина сломалась неподалеку от Rent-A-Wreck в Лос Анжелесе, которая в то время принадлежала отчиму Джорди, Дэвиду Шварцу. Лжун Чандлер , мать Джорди, свидетельствовала во время суда в 2005, что Джорди был фанатом Майкла Джексона и любил одеваться, как Майкл - блестящий жакет и одну перчатку и любил танцевать, как Майкл на вечеринках. Поэтому, когда Майкл прибыл в офис , Дэвид Шварц был не только помочь ему, но он также попросил Майкла подождать его жену , которая хочет привезти Джорди посмотреть на Майкла. Майкл нехотя согласился, и тогда он и Джун и Джорди встретились впервые. джун дала ему домашний телефон и предложила Майклу позвонить Джорди. Майкл впервые позвонил в дом Чандлера один или два месяца спустя после первой встречи. Во время этого звонка Майкл находился в европейском турне , продвигая альбом Dangerous, первый этап которого завершился 31 декабря 1992.
В феврале 1993 Джун, Джорди и его сводная сестра Лили совершили свою первую поездку в Неверленд, во время которой Джун сама вела машину, доставив семью на ранчо из Лос Анжелеса. Трое остановились в одном из гостевых котеджей на две ночи и наслаждались прогулками на лошадях и аттракционами в Неверленде. Вторая поездка в Неверленд была предпринята через одну или две недели после первой. Джорди , Лили и Джун позже стали постоянными посетителями Неверленда, это стало особенно часто, когда Джун и Дэвид стали жить отдельно. (Раздельное проживание также может объяснять , почему она проводила больше времени с Майклом в этот период.)
В добавление к поездкам в Неверленд Майкл останавливался в доме миссис Чандлер приблизительно на 30 ночей между серединой апреля и концом мая 1993. Семья также бывала в секретных апартаментах Майкла в Century City. Она всегда присутствовала рядом с сыном , когда Майкл останавливался в ее доме или когда они были в Century City. Чендлеры также путешествовали с Майклом, Джун свидетельствовала о двух или трехдневном путешествии в Mirage в Лас Вегасе в марте 1993 , и она и ее дети также ездили в Дисней Мир в Орландо и в Нью Йорк с Майклом в апреле 1993.
Именно во время поездки в Лас Вегас Майкл и Джорди спали в одной кровати первый раз. Согласно Джун Чандлер:
Ответ: Майкл и Джорди смотрели фильм Экзорцист.
Вопрос: Хорошо. Вы когда-нибудь обнаруживали Джорди, спящего в комнате Майкла в ту поездку?
О: Да.
В: И что вы сказали?
О: '' Джорди, когда придем домой, иди в свою кровать. Иди в свою собственную кровать. Иди в свою кровать , не в кровать Майкла.'' Он сказал: '' Мама, я хочу остаться здесь''. И я очень расстроилась поэтому.
В: Это было перед теми 30 ночами, когда он оставался в вашем доме?
О: Да.
В: В Санта Монике?
О: Правильно.
В: И вы разрешили ему остаться в вашем доме в Санта Монике, правильно?
О:Позже.
Эван Чандлер
Отец Джорди (бывший муж Джун), Эван Чандлер был практикующим дантистом и начинающим сценаристом. Эван женился во второй раз на женщине по имени Моник. У пары был сын по имени Ники. В апреле 1993 Эван сделал несколько проверок относительно нового друга джорди, Майкла. Согласно записи в дневнике Эвана 16 апреля 1993 , он просил его пациента Керри Фишер связаться с доктором Арнольдом Клейном для уточнения информации о Майкле. Согласно записи в ежедневнике, доктор Клейн сказал, что Майкл был совершенно нормальным , и что Эван должен не о чем не беспокоиться. (Странно... подразумевал ли доктор Клейн под '' нормальностью '' нормальность в сексуальном смысле? Это прямо проиворечит той информации, которую он разносил среди общественности несколько месяцев назад вместе с Джейсоном Пфейфером!) В мае 1993 Эван стал поддерживать дружеские отношения с Майклом. Ему, очевидно, нравилось быть другом Майкла и наслаждаться светом рампы.
Эван Чандлер утверждал, что Джорди принимал участие в написании сценария для фильма о Робин Гуде: Человек в штанах, 1992. Оригинальная концепция и некоторые образы были привнесены в сценарий Джорди Чандлером, которому было 11 лет в то время. Это было подтверждено его матерью, которая считала, что это было бы неплохо, если бы Эван дал своему сыну $ 5 000 за работу , когда он получит гонорар за сценарий.
''Я пошел в дом, чтобы увидеть Джорди, но они так спешили, что у нас не было времени поговорить. Джун показала мне билеты первого класса за $7 000, которые прислал Майкл (для поездки в Монако).
Я был счастлив за нее - этот человек обходился с ней хорошо. джорди выглядел великолепно и вел себя, как обычно. У меня не было никаких подозрений. Как только они уехали, я ,помню, подумал : Как здорово было бы , если Джун развелась с Дэвидом и вышла замуж за Майкла. Она , наконец-то, могла бы иметь отличную жизнь с кем-то, кто обращается с ней с уважением. '' (Вот , что мы имеем прямо из первых рук главного свидетеля! )
9 мая 1993 Майкл и его сопровождение зарегистрировались в Winston Churchill Suite отеля Hotel de Paris в Монако. Группа включала 9 человек: Майкл, Чандлеры (Джун, Джорди и Лили, няня), секретарь Майкла , Боб Джонс, четыре охранника. 10 мая 1993 Майкл обедал с принцем Альбертом. 12 мая 1993 он получил the World Music Awards вместе с Чандлерами.
[показать]
[показать]
Майкл и Лили.
[показать]
13 мая 1993 группа отправилась в Диснейленд в Париже.
[показать]
[показать]
Они вернулись в Калифорнию 16 мая 1993.
18 мая 1993 Майкл получил две награды за “Black or White” и “Remember the Time” на 41 ежегодном обеде с награждением за деятельность в области поп-музыки, состоявшемся в отеле Regency Beverly Wiltshire Hotel в Лос Анжелесе. В то же самое время ,“Black or White” и “Remember the Time” оказались двумя самыми исполняемыми песнями года. 19 мая 1993 Майкл получил первый в истории '' Приз за прижизненные достижения '' от Книги рекордов Гиннесса в Музее мировых рекордов в лос Анжелесе.
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
Посреди плотного графика
22 мая 1993, ко всеобщему удивлению гостей, Майкл посетил день рождения Никки Чандлера в дом Чандлера. В это время Эван Чандлер сказал: Кто не хотел бы видеть своего ребенка другом Майкла Джексона? Майкл провел следующие две ночи в доме Чандлера, ночуя на раскладушке в комнате с Никки и Джорди. Майкл оставался в доме Чандлера в течение последующих нескольких дней.
Все это очень важно запомнить, потому что это было перед
22 мая 1993 , когда , предположительно, Эван Чендлер впервые спросил Майкла о природе его отношений с Джорди. В начале мая 1993 Эван утверждал, что он спрашивал Майкла, был ли у него секс с Джорди, что является довольно интересным само по себе, учитывая существующую разницу в возрасте между Майклом и Джорди. Несмотря на существующие подозрения, Эван не только разрешил, но и поддержал желание Майкла провести несколько ночей в его доме и даже в той же комнате, где ночевали оба его сына, Джорди и Никки.
Одно должно настораживать, почему Эван поддерживал дружбу с Майклом, если у него были какие-то сомнения относительно ее природы. Фактически, Эван сделал даже больше, чем просто поощрение, он предложил, чтобы Майкл сделал пристройку к его дому, чтобы Майкл мог проводить даже больше времени с Джорди под крышей его дома. Поскольку местные службы не разрешили расширять площадь дома, Эван предложил Майклу оплатить покупку большего дома для Чандлера с тем, чтобы он мог оставаться там регулярно. Джун подтвердила, что переговоры о покупке дома были правдой.
К июню 1993 Эван уже обращался к адвокату Барри Ротману и начал вырабатывать план с целью вымогательства денег у Майкла , основываясь на сексуальных домогательствах к Джорди. Что остается не совсем ясным, была ли Джун включена в план Эвана.
К концу июня 1993 Джорди закончил седьмой класс. Обычно он участвовал в танцах по окончании года со своими ровесниками. Но в тот год он сказал, что вместо того, чтобы участвовать в танцах, он выбрал провести вечер с Майклом. Окончание школы в июне 1993 положило начало для его плана, Эван выразил озабоченность относительно отношений Джорди с Майклом. Согласно адвокату Джун Чандлер, Майклу Фримену, '' она думала, что все это вздор''. Она также объявила Эвану, что она и дети приглашены для сопровождения Майкла в турне Dangerous и они оправляются 15 августа 1993. (Основываясь на прежних хороших откликах Эвана на путешествие в Монако, Джун не имела причины беспокоиться о том, что Эван может иметь что-то против их планов.) Но когда Джун осведомила Эвана относительно 15 августа, она непреднамеренно установила предельный срок для введения в действие его плана. Сопровождение Майкла должно было означать изъятие детей из школы и привлечение частного преподавателя, что давало Эвану возможность выдвинуть претензии, утверждая, что Майкл имел негативное влияние на его семью. Более поздние записи телефонных разговоров Чандлера зафиксировали его голос: '' Джексон разбил семью. Джорди был соблазнен властью и деньгами этого парня.''
Этот комментарий был сделан во время частного телефонного разговора с Дэвидом Шварцем, отчимом Джорди, 8 июля 1993. Когда читаешь транскрипты полностью, эта беседа обнаруживает несколько причин. Одна из них заключалась в том, что Эван Чандлер чувствовал пренебрежение и игнорирование - и , возможно, той близостью, которую имела его бывшая жена и сын в их отношениях. Во время беседы кажется, что Эван пытается справиться с расстройством, полученным от игнорирования (очевидно на его звонки Джун и Майклу никто не отвечал), ощущений от того, что он ''выброшен за борт '' , что они заставили пройти его через столь многое (он не уточняет, через что конкретно они заставили его пройти), создается полное впечатление о его мстительной натуре,
когда он заявил, что после встречи, которую он запланировал между Майклом, Джорди, Джун, Дэвидом и им самим, если они не согласятся на удовлетворение его требований , он собирается привести в действие план, который разрушит каждого, вовлеченного в него - исключая его самого. В то время Дэвид Шварц пытался найти причину для встречи, которую требовал Эван , чтобы все могли присутствовать на 9 июля 1993. Запись была обнародована для общественности 3 сентября 1993.
Некоторые ключевые моменты той беседы из высказываний Эвана:
'' У меня была хорошая связь с Майклом,...мы были друзьями. Он мне нравился, и я уважал его и все, что он делал. Не было никакой причины для того, чтобы он перестал мне звонить. Однажды я сидел с Майклом в комнате и рассказал ему точно , чего я хочу от этих отношений. Что я хочу.''
Во время показаний в суде в 2005 году Джун Чандлер утверждала, что она говорила DA в 1993 , что
Эван сказал, что отношения с Майклом были прекрасной возможностью для Джорди не беспокоиться обо всей его оставшейся жизни. (Как видим, план включал ожидания того, что попечение Майкла относительно семьи будет продолжаться всю оставшуюся их жизнь/жизни). Но в 2005 она отказалась объяснить, что имел ввиду Эван , заявив, что она может только высказать предположения относительно той беседы по телефону.
В той же самой беседе, когда Дэвид спрашивает о том, какие последствия его конфронтации с Майклом могут иметь на его сына, Чандлер отвечает:
'' ... Меня это не касается ... Это будет резня, если я не получу, чего я хочу. Это будет нечто большее, что коснется не только нас вместе взятых... Этот человек [Джексон ] будет опозорен сверх всякого представления... Он не продаст больше ни одной записи.''
'' Если я осуществлю свой план, я выиграю огромный куш. Я ничего не потеряю. Я получу все, что я хочу , а они будут разрушены навсегда. Джун потеряет Джорди. У нее не будет права увидеть его снова''.
После прослушивания магнитофонной записи Майкл сказал: ''Я знал тогда , что это было вымогательство. Он сказал об этом прямо в записи.'' Затем Майкль передал сущность всего своему адвокату Берту Филдсу и следователю Энтони Пелликано.
Пелликано был представителем частного ссыска для звезд. Он работал на таких клиентов, как Йоко Оно и Том Круз. Он был известен, как крутой парень, и исправно исполнял роль по полной программе. Согласно Берту Филдсу, '' он использовал такие приемы, которые другим были не ведомы. Он делал это снова и снова , без устали. Он был просто лучший.'' В 2008 юридическое расследование изучило сотни часов нелегально собранных записей , которые Пелиикано сделал из маленькой, надежно спрятанной комнаты, которую он называл '' пещерой летучей мыши ''. В декабре 2008 после того, как его признали виновным по 78 пунктам , которые включали незаконный перехват телефонных разговоров и шантаж, Пелликано был приговорен к 15 годам тюремного заключения . Но в 1993, когда он работал с делом Майкла Джексона, Пелликано был просто лучшим частным сыщиком в Голливуде, которого каждый хотел привлечь на свою сторону. Он был смекалистый, и он имел репутацию того, кто умеет добиваться правды.
9 июля 1993 вместо того, чтобы пойти на встречу с Эваном Чандлером , Дэвид Шварц и Джун Чандлер проигрывали запись для Пелликано. Пелликано позже, 10 июля 1993 опросил Джорди Чандлера, задавая специфические вопросы о том, делал ли Майкл Джексон когда-нибудь что-либо неподобающее с ним. Пелликано установил, что Джорди несколько раз отверг какие-либо действия непристойного характера по отношению к нему, фактически, Джорди отверг , что он когда-либо видел Майкла обнаженным. Сыщик был удовлетворен интервью. Основываясь на его репутации, если бы Пелликано имел доказательство , подтверждающее то, что что-то неподобающее произошло между Джорди и Майклом, он мог бы спрятать концы в воду. Его прозвище в Голливуде было '' пожиратель греха ''. Он не делал таких вещей, но предпочел стать сторонником Майкла в его противостоянии вымогателю.
Вся эта информация стала известна широкой общественности тогда же , в сентябре 1993 года, свидетельством чему является вот эта статья в
Daily Express от
2 сентября 1993 года:
'' По непроверенной информации, подросток
рассказал Пелликано, что он никогда не видел Джексона обнаженным, потому что певец был застенчив и всегда носил пижаму, носки и шляпу в кровати. ''
http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.dou...Box%26ndsp%3D20%26tbs%3Disch:1
Mary Fischer (c)
Продолжение следует...
Записи суда 2005 года и телефонных разговоров можно проверить здесь:
http://allforloveblog.com/wp-login.php?redirect_to...3Dedit%26message%3D10&reauth=1
Перевод:
Keep_The_Faith_MJJ
[показать]
P.S.
Возможно, именно так Майкл представлял себе свою почти сбывшуюся мечту - семью с детьми и красивой женой.Майкл с Лили, Джорди и Джун...
Что из этого получилось? Среди всего прочего - его короткий и нестабильный брак с ЛМП... '' Весь мой выбор уперся в ЛМП и ...Маккартни.'' - Майкл Джексон, 2000 год, беседы с раввином Шмули Ботиком.