Фразеологизм "Один в поле не воин" появился очень давно. Его смысл заключается в том, что одному человеку трудно, а иногда и невозможно, противостоять многочисленным противникам. Шансов на успех в этом случае почти никаких. Не многие знают, что у этой пословицы есть и более полное значение: "Один в поле не воин, а путник". В этом случае, увидев в поле одного человека, каждый мог посчитать, что угрозы нет, а навстречу ему идёт путник. Но у каждой мудрости, как и у человека, есть свой срок жизни. Ведь что такое афоризм? По существу любая мудрость - это результат практического опыта, извлечённого из уроков истории. Пословица "Один в поле не воин, а путник" сложилась уже в мирное время. Но даже и в этом случае "путник" мог запросто оказаться лазутчиком. И в этом проявляется ограниченность этого афоризма.


   В истории всегда были примеры, когда один человек принимал вызов многочисленных врагов. Одним из ярких примеров такого героизма является подвиг Николая Сиротинина, который 17 июля 1941 года в одиночку принял бой против немецкой колонны танков у моста через реку Добрость около города Кричева в Могилёвской области и уничтожил 11 танков, 7 бронемашин, 57 солдат и офицеров вермахта. Сохранилась дневниковая запись немецкого офицера об этом бое:
"17 июля 1941 года. Сокольничи, близ Кричева. Вечером хоронили неизвестного русского солдата. Он один стоял у пушки, долго расстреливал колонну танков и пехоту, так и погиб. Все удивлялись его храбрости… Оберст перед могилой говорил, что если бы все солдаты фюрера дрались, как этот русский, то завоевали бы весь мир. Три раза стреляли залпами из винтовок. Всё-таки он русский, нужно ли такое преклонение?"
— Из дневника обер-лейтенанта 4-й танковой дивизии Фридриха Хёнфельда.

   Николаю Сиротинину весной 7 марта 1941 года исполнилось всего 20 лет. В его распоряжении было всего 60 снарядов. Бой продолжался два с половиной часа. Поражённые его героизмом, немцы похоронили его с воинскими почестями.

   Время меняет людей, поэтому старинную русскую пословицу можно использовать в другом виде: "И один в поле боя, если он защищает родину". Или если он русский, если нельзя отступать, если имеет честь...