Моя рубрика Как отказаться от центрального отопления нашла отклик и за рубежом.
Из Болгарии читательница schopova написала:

У нас тоже часто проблемы с отоплением. К сожалению, они – монополисты, а мы – потерпевшие…

Я: А я-то думала что в Болгарии получше - все-таки вы Европа.

ОНА: Хорошо у нас живут только богатые, а остальные стараются уехать за рубеж.
Молодежь бросает родину, переселяется из Болгарии в Англию, Италию, Испанию, Германию, Америку. Раньше и в Грецию уезжали. Оттуда они шлют деньги своим родным сюда.
Выражать недовольство нельзя – власти поищут в биографии, найдут в чем обвинить и воспользуются как поводом для ареста.

Я: А россияне считают Болгарию благополучной страной. Многие русские купили себе у вас квартиры и даже дома.

ОНА: Да, здесь покупают дома и русские, и англичане, и японцы, уже и китайцы. Для болгар это трудно - надо брать заем в банке и потом всю жизнь возвращать с большой лихвой.
Сейчас минимальная зарплата 270 лв. (135 евро – 5500 рублей). Средняя, говорят, 500-600 лв (10 с половиной тысяч рублей). Большинство получают минималку, только 30% среднюю и, конечно, 10% имеют до 3 - 5 тысяч лв (около 80 тысяч рублей). Но это или «державники», или бизнесмены.
Поэтому есть много свободных новостроек, а болгары со своими зарплатами не могут купить квартиру. Предыдущие 2 года строительство на побережье расцветало, но сейчас уже затихло, и строительные фирмы не могут найти покупателей даже по низкой стоимости. А ведь у строителей тоже долги в банке, которые надо выплачивать.
С 2011 года не живем а выживаем. Во многих семьях работает только один человек, и тащит на себе все - учит детей, лечит семью… От многого приходится отказываться. Неплохо живут те болгары, которым дома достались по наследству.
Мое личное мнение что политики с других континентов хотят нас постепенно уничтожить через бедность и мошенничество. Но не так быстро у них получается: 20 лет назад было 8 миллионов, сейчас стало 7, а они планировали что сократимся до 4 миллионов, и мы превратимся в дураков, которые работают только на грязных и тяжелых работах. Правда, сейчас у нас ребят не учат как прежде, и многие из них бросают раньше школу чтобы работать. (Но есть и умные).

Я: А в каком городе ты живешь? Ты меня сильно удивила.
У нас считают, что только в России трудности, а в западных странах мёдом намазано :)
Сколько стоит у вас килограмм говядины? Сахару? Литр молока? Сколько платишь за коммунальные услуги?

ОНА: Живу в городе Руссе - на берегу Дуная. К нам есть мост, называется "Мост дружбы". Связывает болгарскую границу с румынской, там город Гюргево.
Жизнь у нас и в период 2000-2010 годов не была легкой для простых людей, но последние два года особенно тяжелы. Наши управники делают магистрали, а не думают что детям нужно учиться, людям лечиться и жить в нормальных условиях. Пенсионеры тоже живут бедно – большинство на 80 евро в месяц (3200 рублей). Конечно есть и с большими пенсиями - 200 евро (8 тысяч рублей), но таких мало.
Итак: 1 кг. говядины стоит 4 евро (160 рублей),
1 кг сахару - 1 евро (40 рублей),
1 литр молока - 0.9 евро (36 рублей).
Подстричь волосы для женщины - 5-10 евро (200-400 рублей).
Ремонт обуви от 3-6 евро (120-250 рублей).
Одежду давным-давно не позволяю себе шить, а покупаю китайскую, по цене от 1 до 15 евро (40-600 рублей).
За вызов сантехника на дом платим 15 евро, а потом еще за работу и материалы. Починить водопроводный кран – 40 евро (больше полутора тысяч рублей).

У вас, наверное, не такая дороговизна, а у нас на 135 евро в месяц очень трудно жить.

Но в каждой проблеме есть и полезное – мы учимся выживаемости.

Желаю солнечных дней и много улыбок!


PS. Город и ник я пока пропускаю - не получила разрешения. Может, когда она ответит, я впишу - позже.